You might not realize that you have a drinking problem. أنت قد لا ندرك أن لديك مشكلة الشرب. You might not drink every day, or you might not drink large amounts when you do drink. قد لا تستطيع أن تشرب كل يوم ، أو قد لا تستطيع أن شرب كميات كبيرة عندما لديك شرب. You might go for days or weeks between drinking episodes. كنت قد يذهب لأيام أو أسابيع بين فترات الشرب. Many people say they are "social drinkers" because they do not drink every day. كثير من الناس يقولون انهم "يشربون الاجتماعية" لأنها لا تشرب كل يوم. But even if you don't drink very often, it is still possible to be abusing alcohol and to be at risk for becoming addicted to it. ولكن حتى لو كنت لا تشرب في كثير من الأحيان ، فإنه لا يزال من الممكن أن يكون لإساءة استخدام الكحول وتكون معرضة للخطر لتصبح مدمن على ذلك. You might think you can quit drinking at any time. وأعتقد انكم قد يمكنك ترك الشرب في أي وقت. Many people who have alcohol problems do quit for periods of days, weeks, or even months before they start drinking again. كثير من الناس الذين لا استقال مشاكل الكحول لفترات أيام أو أسابيع أو أشهر أو حتى قبل أن تبدأ الشرب مرة أخرى. But unless you can consistently keep your drinking under control and not fall back into unhealthy patterns, you need help. ولكن ما لم يمكنك ابق على الشرب باستمرار تحت السيطرة وألا يقع فى أنماط غير صحية ، كنت بحاجة الى مساعدة. Signs of alcohol abuse علامات تعاطي الكحول - You have problems at work or school such as tardiness, absenteeism, increased injuries, and decreased performance related to alcohol use. لديك مشاكل في العمل أو المدرسة مثل التأخر ، الغياب ، وزيادة الإصابات ، وانخفض الأداء ذات الصلة لاستخدام الكحول.
- You drink in dangerous situations, such as before or while driving a car. تشرب في الحالات الخطرة ، مثل قبل أو أثناء قيادة السيارة.
- You have blackouts-this means that after a drinking episode, when you are sober again, you cannot remember what happened while you were drinking. لديك بين انقطاع الكهرباء وهذا يعني أن شرب بعد حلقة ، عندما كنت الرصين مرة أخرى ، لا يمكنك أن يتذكر ما حدث حين كنت الشرب.
- You have legal problems because of your drinking, such as being arrested for driving or for physically harming someone while intoxicated. لديك مشاكل قانونية بسبب الشرب الخاص بك ، مثل إلقاء القبض عليهم لقيادة أو إلحاق الضرر الجسدي للشخص بينما حالة سكر.
- You get hurt or hurt someone else when you are drinking. هل تضار أو أصيب شخص اخر عندما كنت الشرب.
- You continue to drink despite health problems that are caused or made worse by alcohol use, such as a peptic ulcer. هل يواصل شرب على الرغم من المشاكل الصحية التي تسبب سوءا أو استخدام الكحول ، مثل قرحة مهضم.
- Your friends or family are worried about your drinking. الأصدقاء أو الأسرة قلقون الشرب الخاصة بك.
Signs of alcohol dependence or addiction علامات الاعتماد أو الإدمان على الكحول - You crave alcohol and are not able to control your drinking, even when you want to. ولكم تاق الكحول ليست قادرة على السيطرة على الشرب الخاص بك ، حتى عندما تريد.
- You have withdrawal symptoms such as nausea, sweating, or anxiety when you cut back or stop drinking. لديك أعراض مثل الغثيان ، التعرق ، أو القلق عندما خفض أو وقف الشرب.
- You must drink more alcohol to feel the same effects. يجب عليك اكثر تشرب الكحول ليشعر نفس الآثار.
- In spite of the signs, you think you don't have a problem. على الرغم من دلائل ، في رأيك لم يكن لديك مشكلة.
- Friends or family members are worried about your drinking. الأصدقاء أو أفراد الأسرة قلقون الشرب الخاصة بك.
- You have physical signs of alcohol dependence, such as blackouts. لديك المادية علامات الإدمان على الكحول ، مثل انقطاع الكهرباء.
- You hide your drinking or hide how much you drink. لك بإخفاء الشرب أو إخفاء مدى تشرب.
- You are not comfortable in situations where alcohol is not served. انت لا ترتاح في الحالات التي يكون فيها الكحول لا يخدم.
It is common for people who have problems with alcohol to have mental health conditions, such as depression or anxiety. ومن الشائع أن الناس الذين يعانون من مشاكل الكحول لشروط الصحة النفسية ، مثل الاكتئاب أو القلق. People who abuse alcohol are more likely to also have a problem with other substances, such as tobacco or illegal drugs. الناس الذين يتعاطون الكحول أكثر عرضة أيضا لديها مشكلة مع مواد أخرى ، مثل التدخين أو المخدرات غير المشروعة. If you think you might have a drinking problem, take a short quiz to evaluate your symptoms: إذا كنت تعتقد أنك قد يكون لشرب المشكلة ، تأخذ قصيرة مسابقة لتقييم الأعراض الخاص بك : - Do you have a drinking problem? هل لديك مشكلة الشرب؟
Symptoms of alcohol abuse in children and teens sometimes are different from the symptoms seen in adults. أعراض تعاطي الكحول في الأطفال والمراهقين أحيانا تختلف عن أعراض ينظر في البالغين. For more information, see the topic Teen Alcohol and Drug Abuse. لمزيد من المعلومات ، انظر الموضوع التين إساءة استعمال الكحول والمخدرات. Complications التعقيدات Long-term heavy drinking damages the liver, nervous system, heart, and brain. على المدى الطويل الافراط في شرب الخمر يضر الكبد والجهاز العصبي ، القلب ، والمخ. It also contributes to high blood pressure, stomach problems, interactions between medicines and alcohol, sexual problems, osteoporosis, and cancer. كما أنه يسهم في ارتفاع ضغط الدم ومشاكل في المعدة ، والتفاعلات بين الأدوية والكحول ، المشاكل الجنسية ، ترقق العظام ، والسرطان. Alcohol abuse can also lead to violence, accidents, social isolation, and difficulties at work and home. الكحول يمكن أن يؤدي أيضا إلى العنف ، والحوادث ، والعزلة الاجتماعية ، والصعوبات في العمل والمنزل. Drinking alcohol can cause unique problems for teens, older adults, pregnant women, and people with other health conditions. شرب الكحول يمكن أن تتسبب في مشاكل فريدة من نوعها للشباب ، كبار السن ، النساء الحوامل ، والشعب مع غيرها من الظروف الصحية. If you are pregnant, you should not drink any alcohol, because it increases the risk of developmental problems in your unborn baby. إذا كنت حامل ، لا يجب عليك تناول الخمور ، لأنه يزيد من خطر المشاكل الإنمائية الخاصة بك في الجنين. var externalUrlList = new Array( 'xxx'); فار externalUrlList = مجموعة جديدة ( 'الثلاثين') ؛
selectNextArticle('NextTopicPulldown',s_furl); selectNextArticle ( 'NextTopicPulldown' ، s_furl) ؛ VitaDocs Medical Reference from Healthwise VitaDocs الطبية إشارة من Healthwise  Last Updated: November 07, 2005 آخر تحديث : نوفمبر 07 ، 2005 This information is not intended to replace the advice of a doctor. وهذه المعلومات لا يقصد به أن يحل محل مشورة الطبيب. Healthwise disclaims any liability for the decisions you make based on this information. Healthwise ينكر أي مسؤولية عن القرارات التي تقوم على أساس هذه المعلومات. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. @ 1995-2007 ، Healthwise ، المدرجة. Healthwise, Healthwise for every health decision, and the Healthwise logo are trademarks of Healthwise, Incorporated. Healthwise ، Healthwise كل لصحة القرار ، وHealthwise الشعار هي علامات تجارية للHealthwise ، المدرجة.
Trackback (0) Trackback (0)
 |
Symptoms الأعراض 
