Having a child with autism requires taking a proactive approach to learning about the condition and its treatment while working closely with others involved in your child's care. وقد الطفل مع التوحد يتطلب اتخاذ نهج استباقي لمعرفة حالة جيدة ، والعلاج في حين تعمل بشكل وثيق مع الأطراف الأخرى المشاركة في رعاية طفلك. You also need to take care of yourself so that you are able to face the many challenges of having a child with autism. أنت أيضا بحاجة إلى رعاية حتى نفسك انك قادرة على مواجهة العديد من التحديات من وجود الأطفال مع مرض التوحد.

Educate yourself about autism تثقيف نفسك عن مرض التوحد

Ask your health professional or contact autism organizations to find training about autism and how to manage symptoms. اسأل الصحة المهنية أو الاتصال التوحد لإيجاد منظمات التدريب عن مرض التوحد وكيفية التعامل مع الأعراض. Parent and family education has been shown to reduce family stress and improve a child's functioning. ⁴ Understanding the condition and knowing what to expect is an important part of helping your child develop independence. الأم والأسرة والتعليم ولقد ثبت لأسرة تخفيض التوتر وتحسين أداء الطفل. ⁴ فهم حالة ومعرفة ما يمكن توقعه هو جزء هام من مساعدة طفلك وضع الاستقلال.

Become informed about your child's educational rights. أصبح علم طفلك الحقوق التعليمية. Federal laws require services for handicapped children, including those with autism. القوانين الاتحادية تتطلب الخدمات للأطفال المعاقين ، بما في ذلك مع مرض التوحد. In addition, there may be state and local laws or policies to aid children with autism. وبالإضافة إلى ذلك ، قد تكون هناك دولة والقوانين المحلية أو سياسات لمساعدة الأطفال الذين يعانون من مرض التوحد. Find out what services are available for your child in your area. معرفة ما هي الخدمات المتاحة لطفلك في منطقتك.

Learning about autism will also help prepare you for when your child reaches adulthood. التعلم عن مرض التوحد وسوف تساعد أيضا على إعداد لكم لطفلك عندما يبلغ سن الرشد. Some adults with autism can live by themselves, work, and be as independent as other people their age. بعض مرضى التوحد البالغين يمكن أن يعيش بها أنفسهم ، العمل ، وتكون مستقلة وغيرها من الناس سنهم. Others need continued support. آخرون على ضرورة استمرار الدعم.

Work closely with others who care for your child العمل عن كثب مع الآخرين الذين الرعاية لطفلك

Close communication with others involved in your child's education and care will help all concerned. وثيق مع الأطراف الأخرى المشاركة في طفلك والتعليم والرعاية سوف تساعد جميع الأطراف المعنية. The best treatment for children with autism is a team approach and a consistent, structured program. أفضل علاج للأطفال الذين يعانون من مرض التوحد هو ونهج فريق متسقة ، وبرنامج منظم. Everyone involved needs to work together to set goals for: ⁶ احتياجات جميع المعنيين على العمل معا لوضع أهداف لل: ⁶

• Education. التربية والتعليم.
• Identifying and managing symptoms of autism and any related conditions. تحديد وإدارة أعراض مرض التوحد وعلى أي شروط.
• Behavior and interactions with family and peers, adjustment to different environments, and social and communication skills. السلوك والتفاعل مع الأسرة والأقران ، والتكيف مع بيئات مختلفة ، والاجتماعية ومهارات الاتصال.

Work closely with the health professionals involved in your child's care. العمل بشكل وثيق مع المهنيين العاملين في مجال الصحة تشارك في رعاية طفلك. It is important that they take time to listen to your concerns and are willing to work with you. ومن المهم أن تأخذ الوقت للاستماع الى مخاوفكم ومستعدون للعمل معكم.

Take care of yourself انتبه لنفسك

Learn ways to handle the normal range of emotions, fears, and concerns that go along with raising a child with autism. تعلم طرق للتعامل مع مجموعة من المشاعر الطبيعية ، والمخاوف ، ومخاوف من أن يذهب إلى جانب تنشئة طفل مع مرض التوحد. The daily and long-term challenges put you and your other children at an increased risk for depression or stress-related illnesses. اليومية وعلى المدى الطويل وضع تحديات أخرى لك وللأطفال في خطر متزايد للاكتئاب أو الإجهاد والأمراض المتصلة. The way you handle these issues influences other family members. طريقة التعامل مع هذه القضايا لكم التأثيرات أفراد الأسرة الآخرين.

• Get involved in a hobby, visit with friends, and learn ways to relax. الانخراط في هواية ، مع زيارة الأصدقاء ، وتعلم طرق الاسترخاء.
• Seek and accept support from others. وتقبل التماس الدعم من الآخرين. Consider using respite care, which is a family support service that provides a break for parents and siblings. النظر في استخدام الرعاية ، التي هي الأسرة التي توفر خدمات الدعم لفترة انقطاع والوالدين والأقرباء. In addition, support groups for parents and siblings are generally available; people who participate in support groups can benefit from others' experiences. وبالإضافة إلى ذلك ، مجموعات الدعم للوالدين والإخوة والأخوات للعموم ؛ الناس الذين يشاركون في دعم الجماعات يمكن أن تستفيد من تجارب الآخرين. For more information on support groups in your area, contact the Autism Society of America at http://www.autism-society.org. لمزيد من المعلومات حول مجموعات الدعم في منطقتك ، يرجى الاتصال جمعية الأمريكية للتوحد في http://www.autism-society.org.
• Talk with a health professional about whether counseling would help if you or one of your children is having trouble handling the strains related to having a family member with autism. الحديث مع والصحة المهنية المشورة بشأن ما إذا كان من شأنه أن يساعد إذا كنت أو أحد أطفالك يجد صعوبة في التعامل مع السلالات ذات الصلة إلى وجود أحد أفراد الأسرة مع مرض التوحد.