Is this topic for you? هذا الموضوع هو للكم؟

This topic discusses using a bottle to feed formula to your baby. ويناقش هذا الموضوع باستخدام زجاجة صيغة لتغذية لطفلك. To learn about using a bottle to feed breast milk to your baby or to learn more about the benefits of breast-feeding, see the topic Breast-Feeding. لمعرفة باستخدام زجاجة حليب الثدي لتغذية لطفلك أو لمعرفة المزيد حول فوائد الرضاعة الطبيعية ، انظر موضوع الرضاعة الطبيعية.

When is bottle-feeding with formula the best choice for your baby? عندما هو زجاجة الرضاعة مع صيغة افضل خيار لطفلك؟

Your reasons for wanting to use formula and bottle-feed your baby are personal. الخاصة بك لأسباب الرغبة في استخدام صيغة وزجاجة تغذية طفلك هي الشخصية. You are the only one who can make the best choice for you and your baby. انت الوحيد الذي يمكن أن يكون أفضل خيار لك وطفلك. If you are having a hard time breast-feeding and are trying to decide whether to switch to using formula, know that the first few weeks of breast-feeding are the most challenging. إذا كنت تجد صعوبة في الرضاعة الطبيعية ويحاول أن يقرر ما إذا كان التحول إلى استخدام صيغة ، نعرف أن الأسابيع القليلة الأولى من الرضاعة الطبيعية هي الأكثر تحديا. You may want to talk to your doctor or join a breast-feeding support group to help you make your choice. قد ترغب في التحدث الى طبيبك أو تنضم الى الرضاعة الطبيعية مجموعة الدعم لمساعدتك على جعل اختيارك.

While breast-milk is the ideal food for babies, your baby can get good nutrition from formula. وفي حين أن حليب الثدي هو الغذاء المثالي للأطفال ، طفلك يمكن الحصول على التغذية الجيدة من صيغة. Formulas are designed to give babies all the calories and nutrients they need until they are 6 months old. صيغ مصممة لإعطاء الرضع جميع السعرات الحرارية والمواد المغذية التي يحتاجونها حتى يتم 6 أشهر من العمر. (Babies born early or with health problems may drink formula even longer.) After your baby is 4 to 6 months old, you can start to give some solid foods. (أو الأطفال الذين يولدون في وقت مبكر مع المشاكل الصحية قد شرب حتى صيغة لفترة أطول.) بعد طفلك هو من 4 إلى 6 أشهر من العمر ، يمكنك البدء لإعطاء بعض الأغذية الصلبة.

What are your choices for infant formula? ما هي الخيارات لبدائل حليب الأم؟

There are many types of infant formulas for you to choose from. وهناك أنواع عديدة من صيغ الرضع لكي تختار منها. Most of the time, parents start with formulas made from cow’s milk, such as Enfamil, Similac, and Good Start. معظم الوقت ، والآباء مع بداية صيغ مصنوعة من حليب البقر ، مثل Enfamil ، Similac ، وبداية طيبة.

Talk to your doctor before you try other types of formulas, including: التحدث الى طبيبك قبل محاولة أنواع أخرى من الصيغ ، بما في ذلك :

• Soy formulas, such as ProSobee and Isomil. صيغ الصويا ، مثل ProSobee وIsomil. These formulas are good for babies who have trouble with cow's milk formulas. هذه الصيغ هي جيدة للرضع الذين متاعب مع حليب البقر الصيغ. They are also used by parents who are vegetarians and don't want to feed their baby animal products. كما أنها تستخدم من قبل الآباء ونباتيين الذين لا يريدون لإطعام طفلهما المنتجات الحيوانية.
• Lactose-free formulas, such as LactoFree. اللاكتوز خالية من الصيغ ، مثل LactoFree. These formulas are used for babies who are lactose intolerant, which means that they can't digest lactose, a natural sugar found in foods with cow’s milk. هذه الصيغ تستخدم للرضع الذين اللاكتوز التعصب ، الأمر الذي يعني أنها لا تستطيع هضم اللاكتوز ، السكر الطبيعي الموجود في اغذية مع حليب البقر. Most of the time, lactose intolerance starts in later childhood or adulthood. معظم الوقت ، اللاكتوز التعصب تبدأ في وقت لاحق من مرحلة الطفولة أو سن الرشد. It is rare in babies. ومن النادر في الرضع.
• Hypoallergenic or protein hydrolysate formulas, such as Nutramigen, Pregestimil, or Alimentum. Hypoallergenic أو البروتين hydrolysate صيغ ، مثل Nutramigen ، Pregestimil ، أو Alimentum. These are for babies who have trouble with cow's milk and soy formulas. وهذه هي للرضع الذين متاعب مع حليب البقر وفول الصويا الصيغ.

Formulas for toddlers, such as Enfamil Next Step, are also an option. صيغ للأطفال الصغار ، مثل Enfamil الخطوة التالية ، هي أيضا خيارا. These formulas have extra nutrients, and you can use them to help your child make the switch to whole milk. هذه الصيغ قد مغذيات اضافية ، ويمكنك استخدامها لمساعدة طفلك جعل التحول إلى شرب الحليب كامل الدسم. But healthy babies and toddlers don't really need them لكن صحي الرضع وصغار الأطفال لا يحتاجون اليها حقا

When is it okay to start feeding your baby solid food and whole milk? هل هو بخير عندما تبدأ تغذية طفلك الأغذية الصلبة والحليب كامل الدسم؟

You can start feeding your baby some solid foods when he or she is about 6 months old but no younger than 4 months old. يمكنك البدء في تغذية طفلك بعض الأغذية الصلبة عندما يكون في حوالي 6 أشهر من العمر ولكن لم تقل أعمارهم عن 4 أشهر من العمر. Bit by bit, give your baby new foods. وشيئا فشيئا ، إعطاء طفلك الأطعمة الجديدة.

After your baby is 12 months old, he or she can start to drink whole-fat cow's milk. طفلك هو بعد 12 شهرا من العمر ، أنه غير قادر على بدء شرب كامل الدسم حليب البقر. Other kinds of milk, such as goat’s milk, skim milk, 1% milk, or 2% milk don't have as many nutrients as whole-fat milk. أنواع أخرى من الحليب ، مثل حليب الماعز ، الحليب المقشود ، الحليب 1 ٪ ، أو 2 ٪ الحليب ليس لديها أكبر عدد مغذيات الحليب كامل الدسم. It is best not to give your baby these kinds of milk if you can give whole-fat milk instead. ومن الأفضل عدم إعطاء طفلك هذه الأنواع من الحليب إذا كنت يمكن أن تعطي كامل الدسم بدلا من الحليب.

Frequently Asked Questions أسئلة وأجوبة