Within the course of every illness or health problem, you have to make decisions—little decisions about whether to call a doctor and what self-care is best, and big decisions about medications, tests, and surgeries. ضمن سياق من كل مرض أو مشكلة صحية ، لديك لاتخاذ قرارات - قليلا قرارات بشأن ما إذا كان سيدعو إلى طبيب والرعاية الذاتية ما هو أفضل ، واتخاذ قرارات كبيرة عن الأدوية ، والتجارب ، والعمليات الجراحية. Decision Point topics focus on medical care decisions you may face. نقطة اتخاذ القرار التركيز على مواضيع الرعاية الطبية القرارات قد تواجه لكم.

Decision Point topics help you understand the key information and important issues related to your decision. قرار نقاط المواضيع مساعدتك على فهم المعلومات الأساسية والقضايا الهامة ذات الصلة لقراركم. Before you can make an informed decision it's important that you: قبل أن تتمكن من اتخاذ قرار مستنير فمن المهم ان لكم :

• Fully understand the medical problem and testing or treatment options. نفهم تماما مشكلة طبية أو واختبار خيارات المعالجة.
• Consider your personal values and preferences. النظر في القيم والتزامكم الشخصي الأفضليات.

This information will help you work in partnership with your doctor. هذه المعلومات سوف تساعدك على العمل في شراكة مع طبيبك. When both you and your doctor participate in the decision-making process, you'll reach the decision that best fits your needs and concerns. على حد سواء عندما كنت وطبيبك المشاركة في عملية صنع القرار ، فسوف تصل إلى القرار الأنسب لاحتياجاتك والشواغل.

This image identifies links to Decision Points, which generally appear in the Treatment Overview or the Exams and Tests section of selected topics. هذه الصورة ويحدد صلات المقرر النقاط ، التي تظهر عادة في معاملة أو لمحة عامة عن الامتحانات والاختبارات الفرع من مواضيع مختارة. Decision Points can also be found in the Health Tools section of a topic. قرار نقاط ويمكن أيضا العثور على الصحة في قسم ادوات للموضوع.

Information included in Decision Points المعلومات الواردة في المقرر النقاط

Introduction and key points والنقاط الرئيسية مقدمة

Key points are the core of a decision. النقاط الرئيسية هي الأساسية للقرار. They capture the most important information in the Decision Point and present it in an easy-to-understand format. وهي القبض على أهم المعلومات في نقطة القرار وتقديمه في سهلة الفهم الشكل. Often, key points summarize compelling medical information, offer a concise look at risk versus benefit, illustrate a desirable outcome (either short term or long term), cite a professional recommendation, or even offer commonsense advice. في كثير من الأحيان ، وتلخيص النقاط الرئيسية مقنعة المعلومات الطبية ، عرض موجز النظر في المخاطر مقابل المنافع ، وتوضح نتائج مرجوة (سواء على المدى القصير أو على المدى الطويل) ، على سبيل المثال لا توصية المهنية ، أو حتى تقديم المشورة commonsense. The remaining sections in the Decision Point support the statements made in the key points. الفروع المتبقية في نقطة القرار دعم البيانات التي أدلي بها في النقاط الرئيسية.

Medical Information معلومات طبية

The "Medical Information" section presents medical information in question-and-answer format. "المعلومات الطبية" ويعرض الفرع المعلومات الطبية في طرح الأسئلة والرد عليها الشكل. This section includes: ويشمل هذا الفرع :

• Medical information about the decision. المعلومات الطبية عن هذا القرار.
• Medical information about the effectiveness of a test or treatment. المعلومات الطبية عن فعالية للاختبار أو معاملة.

Your Information معلوماتك

The "Your Information" section helps you decide about your personal comfort level and preferences about the decision. "معلوماتك" الباب يساعدك على أن تقرر عن التزامكم الشخصي ومستوى الراحة والأفضليات عن القرار. This section has a table that lists the pros and cons of the decision. هذا القسم لديه قوائم الجدول أن إيجابيات وسلبيات هذا القرار. Personal stories about people who chose the treatment option and those who did not choose it are included. قصص شخصية عن الناس الذين اختاروا خيار العلاج والذين لم يختاروا أنها مدرجة.

Wise Health Decision قرار حكيم والصحة

The "Wise Health Decision" section includes a worksheet with statements about your options. "قرار حكيم الصحة" الباب مع ورقة العمل تتضمن بيانات عن خياراتك. Choosing "yes" or "no" for each statement helps you understand how you are feeling about the decision. اختيار "نعم" أو "لا" عن كل بيان يساعدك فهم كيفية شعور انك عن القرار.