Dialysis is a mechanical process that performs the work that healthy kidneys would do. غسيل الكلى هي عملية ميكانيكية أن يؤدي العمل الذي صحية الكلى ستفعل. It clears wastes and extra fluid from the body and restores the proper balance of chemicals (electrolytes) in the blood. وهو يمهد اضافية النفايات والسوائل من الجسم ويعيد التوازن الصحيح للمواد الكيميائية (المنحلات بالكهرباء) في الدم. When chronic kidney disease becomes so severe that your kidneys are no longer working properly, you may need dialysis. عندما بمرض الكلى المزمن يصبح من الشدة بحيث أن حسابك الكلى لم تعد تعمل بشكل صحيح ، قد تحتاج إلى غسيل الكلى. You may use dialysis to replace the work of the kidneys for many years, or it may be a short-term measure while you are waiting for a kidney transplant. يمكنك استخدام الغسيل الكلوي ليحل محل عمل الكليتين لسنوات عديدة ، أو قد يكون تدبيرا قصير الأجل في حين انك تنتظر لزرع كلية. Before starting dialysis, you will have to arrange with your doctor to have a dialysis access placed in your body to transfer blood or body fluids between your body and the machine. قبل بدء الغسيل الكلوي ، هل ستضطر الى التنسيق مع طبيبك لغسيل الكلى الوصول لها وضعت في جسمك لنقل الدم أو سوائل الجسم بين جسمك والآلة. The type of access that you have depends on which type of dialysis you choose. نوع الوصول من أن لديك يعتمد على نوع من غسيل الكلى التي تختارها. The two types of dialysis used to treat severe chronic kidney disease are hemodialysis هذين النوعين من الغسيل الكلوي المستخدمة لعلاج أمراض الكلى المزمنة الشديدة هي تصفية الدم  and peritoneal dialysis وغسيل صفاقي خاص بالصفاق . - Hemodialysis uses a man-made membrane called a dialyzer to clean your blood. تصفية الدم وتستخدم الأغشية التي يصنعها الإنسان يسمى dialyzer لتنظيف دمك. You are connected to the dialyzer by tubes attached to your blood vessels. أنت متصل إلى dialyzer أنابيب المرفقة بها إلى حسابك في الأوعية الدموية. Before hemodialysis treatments can begin, your doctor creates a site where blood can flow in and out of your body. تصفية الدم قبل العلاج يمكن أن يبدأ ، طبيبك يخلق في الموقع حيث يمكن أن تدفق الدم في داخل وخارج جسدك. This is called the dialysis access. هذا يسمى غسيل الوصول. Usually the doctor creates the access by joining an artery and a vein in the forearm or by using a small tube to connect an artery and a vein. عادة الطبيب الذي يخلق وصول الانضمام الشريان والوريد في الساعد أو عن طريق استخدام أنبوب صغير لربط شريانا والمنوال. An access may be created on a short-term basis by putting a small tube into a vein in your neck, upper chest, or groin. وصول يمكن أن ينشأ على أساس قصير الأجل عن طريق وضع انبوب صغير في السياق الخاص بك في الرقبة ، أعلى الصدر ، أو في الفخذ.
- Peritoneal dialysis uses the lining of your belly, which is called the peritoneal membrane, to filter your blood. غسيل صفاقي خاص بالصفاق يستخدم بطانة الخاص بك البطن ، الذي يسمى صفاقي خاص بالصفاق الأغشية ، لفلتر دمك. Before you can begin peritoneal dialysis, your doctor will need to place a catheter in your belly to be the dialysis access. قبل أن تبدأ غسيل صفاقي خاص بالصفاق ، طبيبك سوف تحتاج لمكان قسطرة في البطن الخاصة بك ليكون الوصول الغسيل الكلوي.
For more information about dialysis, see: لمزيد من المعلومات حول غسيل الكلى ، انظر :  Which type of dialysis should I have? نوع من الغسيل الكلوي الذي ينبغي أن لدي؟
What to think about لماذا نفكر If you have severe chronic kidney disease but have not yet developed kidney failure, talk to your doctor about which type of dialysis would be best for you. وإذا كان لديك شديدة بمرض الكلى المزمن ولكن لم تضع بعد الفشل الكلوي ، والتحدث الى طبيبك عن نوع من غسيل الكلى الذي سيكون من الأفضل لك. Before starting dialysis, you will have to arrange with your doctor to have a dialysis access placed in your body. قبل بدء الغسيل الكلوي ، هل ستضطر الى التنسيق مع طبيبك لغسيل الكلى الوصول لها وضعت في جسمك. Both types of dialysis can be expensive. وكلا النوعين من الغسيل الكلوي قد تكون مكلفة. But Medicare or insurance may cover most of the costs. ولكن الرعاية الطبية أو التأمين قد تغطي أكثر من تكاليف. The dialysis center or hospital can help you find the best way to pay for your treatment. مركز غسل الكلى أو المستشفى يمكن أن تساعدك على إيجاد أفضل السبل لدفع تكاليف العلاج الخاصة بك. VitaDocs Medical Reference from Healthwise VitaDocs الطبية إشارة من Healthwise  Last Updated: November 17, 2005 آخر تحديث : 17 تشرين الثاني / نوفمبر ، 2005 This information is not intended to replace the advice of a doctor. وهذه المعلومات لا يقصد به أن يحل محل مشورة الطبيب. Healthwise disclaims any liability for the decisions you make based on this information. Healthwise ينكر أي مسؤولية عن القرارات التي تقوم على أساس هذه المعلومات. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. @ 1995-2007 ، Healthwise ، المدرجة. Healthwise, Healthwise for every health decision, and the Healthwise logo are trademarks of Healthwise, Incorporated. Healthwise ، Healthwise كل لصحة القرار ، وHealthwise الشعار هي علامات تجارية للHealthwise ، المدرجة.
Trackback (0) Trackback (0)
 | 
Other Treatment معاملة أخرى 
