Anthrax الجمرة الخبيثة
Anthrax is an acute infectious disease caused by the spore-forming, rod-shaped bacterium Bacillus anthracis. الجمرة الخبيثة هي أحد الأمراض المعدية الحادة التي يسببها تشكيل بوغ ، قضيب على شكل بكتيريا عصيات الجمرة الخبيثة. Predominantly a cause of livestock disease, B. anthracis forms durable spores that can lie dormant in the soil for years. في الغالب سببا للأمراض المواشي ، وعصيات الجمرة الخبيثة أشكال دائمة الجراثيم التي يمكن أن تظل كامنة في التربة لعدة سنوات. Once eaten by a grazing animal, the spores are activated and the bacteria reproduce. تؤكل مرة واحدة من جانب رعي الحيوانات ، هي تنشيط الجراثيم والبكتيريا واستنساخها. After the bacteria spread, they typically kill the infected animal and return to the soil or water once again as spores. بعد انتشار البكتيريا ، فإنها عادة ما قتل الحيوانات المصابة والعودة إلى التربة أو الماء مرة أخرى كما الجراثيم.
The bacterium's destructive properties are due largely to toxins, which consist of three proteins: protective antigen, edema factor, and lethal factor. البكتيريا الممتلكات المدمرة تعود الى حد كبير الى السموم ، التي تتألف من ثلاثة بروتينات : مولد المضاد للحماية ، الوذمة عامل ، وعامل الفتاكة.
• Protective antigen (PA) binds to select cells of an infected person or animal and forms a channel that permits edema factor and lethal factor to enter those cells. • الحماية مستضد (البرلمان) الذي يربط لاختيار الخلايا من شخص مصاب أو الحيوان وأشكال قناة يسمح الوذمة عامل وعامل الفتاكة لدخول تلك الخلايا.
• Edema factor (EF), once inside the cell, causes fluid to accumulate at the site of infection. • عامل الوذمة (بالانكليزية والفرنسية) ، ومرة واحدة داخل الخلية ، لأسباب تتراكم السوائل في موقع الإصابة. EF can contribute to a fatal buildup of fluid in the cavity surrounding the lungs. بالانكليزية والفرنسية يمكن أن تسهم قاتلة الحشد من السوائل في تجويف المحيطة الرئتين. It also can inhibit some of the body's immune functions. كما أنه يمكن أن تمنع بعض من الوظائف المناعية للجسم.
• Lethal factor (LF), once inside the cell, disrupts a key molecular switch that regulates the cell's functions. • عامل مميت (المجلة) ، ومرة واحدة داخل الخلية ، الجزيئي رئيسيا يعطل التحول الذي ينظم وظائف الخلية. LF can kill infected cells or prevent them from working properly. المجلة يمكن أن تقتل الخلايا المصابة أو منعهم من العمل بشكل سليم.
About the Disease عن المرض People rarely contract anthrax from healthy animals. الناس نادرا ما عقد من الجمرة الخبيثة صحية الحيوانات. Contact with infected livestock or their products such as leather and wool does, however, cause a limited number of anthrax cases throughout the world. اتصال مع المواشي المصابة أو منتجاتها مثل الجلود والصوف لا ، ولكن قضية عدد محدود من حالات الجمرة الخبيثة في جميع أنحاء العالم. In the United States, only 236 anthrax cases were reported between 1955 and 1999, an average of about five per year. في الولايات المتحدة ، فقط 236 حالات الجمرة الخبيثة وتم الإبلاغ فيها ، بين 1955 و 1999 ، في المتوسط عن خمسة في السنة. Most of those cases were occupational exposures in people who work with animal carcasses or products. معظم تلك الحالات كانت حالات التعرض المهني في الناس الذين يعملون مع جيف الحيوانات أو المنتجات. The treatable cutaneous (skin) form of the disease is most common. فإن علاجها الجلدية (الجلد) شكل من أشكال المرض هو الأكثر شيوعا. Worldwide incidence is unknown, but anthrax occurs more frequently in developing countries, especially those without strong veterinary public health programs. الإصابة في جميع أنحاء العالم هو غير معروف ، لكن الجمرة الخبيثة تحدث بشكل أكثر تواترا في البلدان النامية ، لا سيما تلك دون قوية للصحة العامة البيطرية برامج. Anthrax is not transmitted from person to person. الجمرة الخبيثة لا تنتقل من شخص إلى آخر.
Human anthrax occurs primarily in three forms: cutaneous, gastrointestinal, and inhalation. حقوق الجمرة الخبيثة يحدث في المقام الأول في ثلاثة أشكال : الجلدية ، وأمراض المعدة والأمعاء ، واستنشاق.
• Cutaneous anthrax occurs when the bacteria, usually from infected animal products, enter a break in the skin. • الجمرة الخبيثة الجلدي يحدث عندما البكتريا ، وعادة من المنتجات الحيوانية الموبوءة ، اكتب كسر في الجلد. The skin reddens and swells, much like an insect bite, then develops a painless blackened lesion or ulcer that may form a brown scab. الجلد يحمر وتتضخم ، مثل الكثير من لدغة حشرة ، ثم ألم يضع اللون الاسود الآفة أو القرحة التي قد تشكل براون فاسق. If left untreated, the infection can spread through the body. اذا ما ترك دون علاج ، يمكن أن تنتشر العدوى عن طريق الهيئة. Cutaneous anthrax is the most common form of the diseases and responds well to antibiotics. الجمرة الخبيثة الجلدية هي الشكل الأكثر شيوعا للأمراض ويستجيب جيدا للمضادات الحيوية. It is rarely fatal if treated before it becomes invasive. وهي نادرا ما تسبب الوفاة إذا تعامل قبل أن يصبح الغازية.
• Gastrointestinal anthrax may arise when a person eats contaminated food. • هضمي الجمرة الخبيثة قد تنشأ عندما يكون الشخص يأكل الأغذية الملوثة. The infection often causes fever accompanied by gastrointestinal problems such as vomiting, abdominal pain, diarrhea, or loss of appetite. وغالبا ما يسبب العدوى حمى مصحوبة مشاكل في المعدة مثل القيء وآلام البطن والاسهال ، أو فقدان الشهية. In some cases, lesions may form in the nose and throat instead of the lower digestive tract. وفي بعض الحالات ، قد آفات في شكل الأنف والحنجرة بدلا من أدنى الجهاز الهضمي. In both cases, gastrointestinal anthrax can spread through the body and is often fatal if not treated immediately. وفي كلتا الحالتين ، والجمرة الخبيثة وأمراض المعدة والأمعاء ويمكن أن ينتشر عبر الجسم وغالبا ما يكون مميتا اذا لم تعالج على الفور. This form of anthrax, however, is not known to have occurred in the United States. هذا النوع من الجمرة الخبيثة ، ولكن ليس من المعروف أنها وقعت في الولايات المتحدة.
• Inhalation anthrax, sometimes called respiratory or pulmonary anthrax, occurs when the bacterial spores are inhaled. • استنشاق الجمرة الخبيثة ، التي تسمى أحيانا الرئة والجهاز التنفسي أو الجمرة الخبيثة ، ويحدث عندما يتم استنشاق الجراثيم البكتيرية. The early symptoms resemble those of a common cold or sore throat. في وقت مبكر من أعراض تشبه من نزلات البرد أو التهاب الحلق. The spores travel from the lungs to immune cells called macrophages in the nearby lymph nodes. الجرثومة السفر من الرئتين الى الخلايا المناعية ودعا الضامة في العقد اللمفاوية المجاورة. There they begin to reproduce and secrete their toxins, causing severe breathing problems and shock. هناك تبدأ واستنساخها وسرية على السموم ، وتسبب مشاكل في التنفس والصدمة. Treatment is difficult once the bacteria have reached that stage, and death often ensues. العلاج مرة واحدة ومن الصعب البكتيريا قد وصلت إلى هذه المرحلة ، والموت غالبا ما تستتبعه هذه. Naturally occurring inhalation anthrax is rare. تحدث بصورة طبيعية واستنشاق الجمرة الخبيثة هو نادر. Prior to the bioterrorist attack of 2001, the last known case of inhalation anthrax in the United States occurred in 1976 in a California craftsman who apparently contracted the infection from contaminated, imported yarn. قبل لهجوم ارهابى بيولوجى من عام 2001 ، وهي آخر حالة معروفة من استنشاق الجمرة الخبيثة في الولايات المتحدة وقعت في عام 1976 في كاليفورنيا الحرفي الذي يبدو التعاقد العدوى من ملوثة ، الغزل المستورد.
Treatment and Prevention العلاج والوقاية
Antibiotics المضادات الحيوية
Several different antibiotics kill B. anthracis as it reproduces within people and animals. المضادات الحيوية تقتل العديد من مختلف عصيات الجمرة الخبيثة لأنها تستنسخ داخل الناس والحيوانات. If diagnosed early, anthrax can be treated. اذا تم الكشف عنه مبكرا ، والجمرة الخبيثة يمكن علاجها. Unfortunately, infected people often confuse early symptoms with more common infections and do not seek medical help until severe symptoms appear. ولسوء الحظ ، كثيرا ما نخلط بين المصابين في وقت مبكر أكثر شيوعا مع أعراض العدوى ولا التماس المساعدة الطبية حتى تظهر أعراض حادة. At that point the destructive anthrax toxins, which are not affected by antibiotics, have risen to high levels, making treatment difficult. وعند هذه النقطة الجمرة الخبيثة والسموم المدمرة ، التي لا تتأثر بالمضادات الحيوية ، قد ارتفع إلى مستويات عالية ، مما يجعل العلاج صعبا. Although cutaneous anthrax has telltale signs and symptoms making diagnosis easy, early stage gastrointestinal and inhalation anthrax are more likely to be mistaken for common maladies. وبالرغم من الجمرة الخبيثة الجلدية وتمثل علامات منبهة إلى تشخيص أعراض جعل من السهل ، في وقت مبكر المرحلة المعوية واستنشاق الجمرة الخبيثة ومن الأرجح أن يكون مخطئا لعلل المشتركة.
Vaccine لقاح An anthrax vaccine is licensed for limited use. لقاح الجمرة الخبيثة هو مرخص للاستخدام المحدود. The vaccine is currently used to protect members of the military and individuals most at risk for occupational exposure to the bacteria, such as abattoir workers, veterinarians, laboratory workers, and livestock handlers. اللقاح المستخدم حاليا لحماية أفراد الجيش والأفراد الأكثر تعرضا للخطر التعرض المهني للالبكتيريا ، مثل العاملين في مسلخ ، والأطباء البيطريين ، العاملين في المختبرات ، والمتعاملين مع الماشية. The vaccine consists of filtered proteins and other components of a weakened B. anthracis strain adsorbed to aluminum hydroxide. ويتكون اللقاح من تنقية البروتينات وغيرها من عناصر ضعف سلالة عصيات الجمرة الخبيثة كثف لهيدروكسيد الألومنيوم. PA is the major component of the vaccine that provides protection against infection. السلطة الفلسطينية هي العنصر الرئيسي للقاح أن يوفر الحماية ضد العدوى. The vaccine contains no whole bacteria. اللقاح لا يحتوي على البكتيريا كامل.
Health experts currently do not recommend the vaccine for general use by the public due to the rarity of anthrax and the potential for adverse side effects. خبراء الصحة حاليا لا يوصي لقاح للاستخدام العام من قبل الجمهور نظرا لندرة من الجمرة الخبيثة والضارة المحتملة للآثار جانبية. Researchers have not determined the safety and efficacy of the vaccine in children, the elderly, and people with weakened immune systems. الباحثون لم يحدد سلامة وفاعلية اللقاح في الأطفال وكبار السن ، والناس من ضعف في جهاز المناعة. In addition, the recommended vaccination schedule is 6 doses given over an 18-month period, so the vaccine would likely offer little protection in response to a bioterrorist attack. وبالإضافة إلى ذلك ، أوصت التطعيم هو الجدول الزمني لأكثر من 6 جرعات نظرا لفترة 18 شهرا ، حتى اللقاح من المحتمل ان لا توفر حماية كافية في استجابة لهجوم ارهابى بيولوجى. For these reasons, a new anthrax vaccine is needed. ولهذه الأسباب ، جديدة لقاح الجمرة الخبيثة هو مطلوب.
NIAID Basic Research NIAID البحوث الأساسية Several biologic factors contribute to B. anthracis's ability to cause disease. وتسهم عوامل عدة البيولوجية لعصيات الجمرة الخبيثة قدرة لسبب المرض. By uncovering the molecular pathways that enable the bacterium to form spores, survive in people, and cause illness, NIAID hopes to identify new ways to diagnose, prevent, and treat anthrax. من جانب الكشف عن مسارات الجزيئية التي تمكن البكتيريا لتشكيل الجراثيم ، والبقاء على قيد الحياة في الناس ، وسبب المرض ، وتأمل NIAID لتحديد سبل جديدة لتشخيص ، ومنع ، وعلاج الجمرة الخبيثة.
Toxin Biology السمية علم الأحياء Scientists are studying the anthrax toxins to learn how to block their production or action. ويدرس العلماء الجمرة الخبيثة والسموم لمعرفة كيفية منع إنتاجها أو عمل. Recently, NIAID grantees determined the three-dimensional structure of the LF protein as it attaches to its target inside cells. وفي الآونة الأخيرة ، NIAID الممنوحة تحديد هيكل ثلاثى الابعاد للبروتين حسب المجلة التي يعلقها على هدف داخل الخلايا. The research showed for the first time that LF uses a long groove on its side to latch onto that target. أظهر البحث للمرة الأولى أن المجلة الاستخدامات طويلة أخدود على جانبها لقفل onto هذا الهدف. At the same time, another group of researchers identified a protein receptor on the surface of host cells to which PA attaches. وفي الوقت نفسه ، آخر مجموعة من الباحثين تحديد بروتين المستقبلة على سطح الخلايا المضيفة التي لتولي السلطة الفلسطينية. Using a specific fragment of that receptor protein, the researchers were able to block the attachment of PA, thereby preventing formation of the PA channel and inhibiting the toxic effects of LF and EF in test-tube experiments. باستخدام محدد شظية من أن حاسة البروتين ، والباحثين تمكنوا من منع الحجز على السلطة الفلسطينية ، مما يحول دون تشكيل من قناة السلطة الفلسطينية ويحول دون الآثار السمية للالمجلة وبالانكليزية والفرنسية في انابيب الاختبار التجارب. Other investigators have engineered mutant, inactive PAs that prevent bacteria-produced PAs from forming the channel. أخرى المحققون هندسة طافرة ، الخاملة المحمية التي تمنع البكتيريا المنتجة في المناطق المحمية من تشكيل القناة. The studies of PA and LF should enable researchers to develop small molecules that can be used as therapeutics to treat anthrax by inhibiting its toxins. الدراسات من أعضاء مجلس الشعب والمجلة وينبغي أن تمكن الباحثين من تطوير جزيئات صغيرة يمكن أن تستخدم العلاجات لعلاج الجمرة الخبيثة عن طريق تثبيط السموم.
The Anthrax Bacterium Genome جينوم بكتيريا الجمرة الخبيثة The instructions that dictate how a microbe works are encoded within its genes. التعليمات التي تملي كيف تعمل هي جرثومة المشفرة داخل الجينات. Bacteria often contain genes at two locations. وغالبا ما تحتوي على جينات البكتيريا في موقعين. The bacterial chromosome is a long stretch of DNA that houses most of those genes, but smaller loops of DNA called plasmids also carry genes that can be exchanged between different bacteria. البكتيرية كروموسوم هو عملية طويلة تمتد من الحمض النووي الذي يضم معظم هذه الجينات ، ولكن أصغر الحلقات من الحمض النووي ودعا البلاسميدات أيضا تحمل الجينات التي يمكن تبادلها بين مختلف البكتيريا. Because plasmids often contain genes for toxins and antibiotic resistance, knowing their DNA sequence is important. لأن البلاسميدات كثيرا ما تحتوي على جينات لمقاومة المضادات الحيوية والسموم ، على معرفة تسلسل الحمض النووي هو المهم.
In B. anthracis, the genes for PA, LF, and EF are found on plasmids that have already been sequenced. في باء الجمرة الخبيثة ، والجينات للسلطة الفلسطينية ، والمجلة ، وتوجد على بالانكليزية والفرنسية والبلاسميدات التي سبق التسلسل. In addition, researchers recently reported the complete chromosomal DNA sequence of two B. anthracis isolates, including the bacterium that infected a Florida victim of the recent anthrax attack. وبالإضافة إلى ذلك ، أبلغ الباحثون مؤخرا الكامل الكروموسومات تسلسل الحمض النووي من يعزل اثنين من عصيات الجمرة الخبيثة ، بما فيها بكتيريا أن المصابين فلوريدا الضحية الأخيرة للهجوم الجمرة الخبيثة. Genome sequencing of more than a dozen other B. anthracis strains and related bacteria has already begun. تسلسل الجينوم من أكثر من اثني عشر عصيات الجمرة الخبيثة الأخرى ذات الصلة وسلالات البكتيريا قد بدأت بالفعل.
By comparing the DNA blueprints of different B. anthracis strains, researchers hope to learn why some strains are more virulent than others. بمقارنة الحمض النووي مخططات مختلفة من سلالات باء الجمرة الخبيثة ، ويأمل الباحثون لمعرفة السبب في أن بعض سلالات هي أكثر ضراوة من الآخرين. Small variations among the genomes of different strains may also help investigators pinpoint the origin of an anthrax outbreak. الاختلافات الصغيرة بين الجينوم من سلالات مختلفة ويمكن أيضا أن تساعد المحققين تحديد المنشأ من اندلاع الجمرة الخبيثة. Knowing the genetic fingerprint of B. anthracis might lead to gene-based detection mechanisms that can alert scientists to the bacteria in the environment or allow rapid diagnosis of anthrax in infected people. معرفة البصمة الوراثية للعصيات الجمرة الخبيثة قد تؤدي إلى اكتشاف الجينات على أساس الآليات التي يمكن أن العلماء في حالة تأهب لالبكتيريا في البيئة أو تسمح السريع تشخيص الجمرة الخبيثة في الأشخاص المصابين. Variations between strains might also point to differences in antibiotic susceptibility, permitting doctors to immediately determine the appropriate treatment. الاختلافات بين سلالات كما يجب أن نشير إلى اختلافات في الحساسية للمضادات الحيوية ، والسماح فورا لأطباء تحديد العلاج المناسب.
DNA sequencing also opens the door to functional genomics, in which the B. anthracis genome will be analyzed to determine the function of each of its genes and how they interact with each other or with host-cell components to cause disease. تسلسل الحمض النووي كما يفتح الباب لالوظيفية الجينوم ، الذي باء المجين الجمرة الخبيثة وسوف تحلل لتحديد وظيفة كل من الجينات وكيفية تفاعلها مع بعضها البعض أو مع عناصر الخلية المضيفة لسبب المرض. Genes are the instructions for making proteins, which in turn build components of the cell or carry out its biochemical processes. الجينات هي تعليمات لصنع البروتينات ، وهذا بدوره بناء عناصر من خلية أو الاضطلاع العمليات البيوكيماوية. Knowing the sequence of B. anthracis genes therefore helps scientists discover key bacterial proteins that can then be targeted by new drugs or vaccines. معرفة تسلسل الجينات وباء الجمرة الخبيثة وبالتالي يساعد على اكتشاف العلماء الرئيسية البروتينات البكتيرية ويمكن بعد ذلك أن تستهدفه عقاقير جديدة أو لقاحات.
Spore Biology بوغ علم الأحياء B. anthracis spores are essentially dormant and therefore must wake up, or germinate, to become reproductive, disease-causing bacteria. باء الجمرة الخبيثة هي أساسا ساكنة ، ولذلك يجب أن تستيقظ ، أو الإنبات ، لتصبح التناسلية ، والبكتيريا المسببة للأمراض. Researchers are therefore studying the germination process to learn more about the signals that cause spores to become active once inside an animal. ولذلك الباحثين على دراسة عملية الإنبات لمعرفة المزيد عن الإشارات التي تسبب الجراثيم مرة واحدة لتصبح نشطة داخل الحيوان. Efforts are underway to develop models of spore germination in laboratory animals; scientists hope those models will enable discoveries leading to drugs that block the germination process. ويجرى حاليا بذل جهود لتطوير نماذج للإنبات بذرة في الحيوانات المختبرية ؛ يأمل العلماء في هذه النماذج سوف تمكن اكتشافات العقاقير التي تؤدي إلى عرقلة عملية الإنبات.
Host Immunity استضافة الحصانة People who contract anthrax produce antibodies to PA, and similar antibodies appear to protect animals from infection. الناس الذين العقد الجمرة الخبيثة السلطة الفلسطينية لإنتاج الأجسام المضادة ، ويبدو أن الأجسام المضادة مماثلة لحماية الحيوانات من الإصابة. Recent studies also suggest that some animals can produce antibodies to components of B. anthracis spores. الدراسات الحديثة تشير أيضا إلى أن بعض الحيوانات يمكن أن تنتج أجسام مضادة لمكونات باء الجمرة الخبيثة. Those antibodies, when studied in a test tube, prevent spores from germinating and increase their uptake by the immune system's microbe-eating cells. هذه الأجسام المضادة ، عندما درست في انبوب اختبار ، ومنع الجراثيم من germinating وزيادة قدرتها على امتصاص المناعة من جانب النظام جرثومة تناول الطعام لخلايا. It therefore might be possible to develop a vaccine that can be given after exposure to fight both the reproductive form of B. anthracis and any spores that may linger in the lungs following antibiotic treatment. ولذلك قد يكون من الممكن تطوير لقاح يمكن أن تعطى بعد التعرض لمكافحة كل شكل من أشكال الإنجابية وباء الجمرة الخبيثة أي الجراثيم التي قد تستمر في الرئتين بعد العلاج بالمضادات الحيوية.
As part of NIAID's strategic plan, researchers will study how both the innate and adaptive immune responses are triggered by a B. anthracis infection. NIAID كجزء من الخطة الاستراتيجية ، وسوف يدرس الباحثون كيف كل والفطرية للتكيف الاستجابات المناعية هي التي تسبب عدوى عصيات الجمرة الخبيثة. The adaptive immune response consists of B cells and T cells which specifically recognize components of the anthrax bacterium. على التكيف الاستجابة المناعية باء يتألف من خلايا تي وخلايا التي تعترف على وجه التحديد العناصر المكونة للبكتيريا الجمرة الخبيثة. The innate immune system, however, responds more generally to a wide range of microbial invaders and likely plays a key role in the body's front-line defenses. الفطرية الجهاز المناعي ، ولكن ، أكثر عموما يستجيب لمجموعة واسعة من الجراثيم والغزاة من المرجح أن يلعب دورا رئيسيا في الجسم دفاعات خط المواجهة. Scientists will conduct studies of how those two arms of the immune system act to counter infection, including how B. anthracis spore germination affects individual immune responses. وسوف يقوم العلماء بإجراء دراسات لكيفية هذين الأسلحة من فعل جهاز المناعة لمكافحة العدوى ، بما في ذلك كيفية عصيات الجمرة الخبيثة إنبات بذرة يؤثر على الفرد استجابات المناعة.
NIAID Therapeutics Research NIAID التداوي البحث Following the recent discoveries of how PA and LF interact with their cellular targets, researchers are screening thousands of small molecules in hopes of finding a compound that is practical for use as an anti-anthrax drug. وبعد الاكتشافات الأخيرة للسلطة الفلسطينية وكيفية التفاعل مع المجلة الخليوي الأهداف ، ويجري الباحثون فحص الآلاف من الجزيئات الصغيرة تأمل في العثور على المجمع هو أن العملية لاستخدامها لمكافحة المخدرات الجمرة الخبيثة. In addition, NIAID is working with the Food and Drug Administration (FDA), Centers for Disease Control and Prevention (CDC), and Department of Defense (DoD) to accelerate testing of collections of compounds for their effectiveness against inhalation anthrax. وبالإضافة إلى ذلك ، NIAID تعمل مع ادارة الاغذية والعقاقير (هيئة) ، ومراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها ، ووزارة الدفاع) لتسريع اختبار مجموعات من مجمعات لفعاليتها ضد استنشاق الجمرة الخبيثة. Many of those compounds have already been approved by FDA for other indications and therefore could quickly be approved for use in treating anthrax should they prove effective. وكثير من هذه المركبات وقد تم بالفعل وافقت عليها الهيئة لدلالات أخرى ، وبالتالي يمكن أن يكون سريعا والموافق عليها للاستخدام في علاج الجمرة الخبيثة ينبغي أن تثبت أنها فعالة.
NIAID is seeking new drugs that attack B. anthracis at many levels. NIAID تسعى العقاقير الجديدة التي تهاجم عصيات الجمرة الخبيثة على العديد من المستويات. These include agents that prevent the bacterium from attaching to cells, compounds that inhibit spore germination, and inhibitors that block the activity of key enzymes such as anthrax lethal factor. وتشمل هذه العوامل التي تمنع البكتيريا من إرفاق إلى الخلايا ، والمركبات التي تمنع إنبات بذرة ، ومثبطات أن عرقلة نشاط رئيسي من الإنزيمات مثل عامل الانثراكس القاتلة. The Institute will also develop the capacity to synthesize promising anti-anthrax compounds in sufficient purity and quantity for preclinical testing. سيقوم المعهد أيضا تنمية القدرة على توليف واعدة لمكافحة الجمرة الخبيثة في مجمعات نقاء وكمية كافية لاختبار preclinical.
IAID Vaccine Research IAID بحوث اللقاحات Researchers are working on new, improved anthrax vaccines that may be more easily given to a diverse population. ويعمل الباحثون جديدة ، وتحسين لقاحات الجمرة الخبيثة التي قد يكون أسهل نظرا لتنوع السكان. NIAID is collaborating with DoD to develop a next-generation vaccine based on a laboratory-produced, or recombinant, PA variant. NIAID تتعاون مع وزارة الدفاع لتطوير الجيل التالي من اللقاحات استنادا إلى أحد المختبرات المنتجة ، أو التهجين ، والبديل للسلطة الفلسطينية. Antibodies to PA also appear to recognize some components of the bacterial spore, making PA-based vaccines promising candidates for broad protection against anthrax. الأجسام المضادة إلى السلطة الفلسطينية كما يبدو للاعتراف بعض عناصر من بوغ البكتيرية ، مما جعل السلطة الفلسطينية على أساس المرشحين لقاحات واعدة لحماية واسعة ضد الجمرة الخبيثة. The Institute will supervise phase I and phase II trials of the recombinant PA vaccine in different formulations. المعهد سيشرف على المرحلة الأولى والمرحلة الثانية من المحاكمات التهجين السلطة الفلسطينية لقاح في صيغ مختلفة.
To help move potential vaccines into clinical testing, NIAID will develop the infrastructure to produce pilot lots of promising candidates and expand the Institute's testing capacity. لمساعدة هذه الخطوة المحتملة لقاحات في التجارب السريرية ، وسوف NIAID تطوير البنية الأساسية لإنتاج التجريبية الكثير من المرشحين واعدة وتوسيع المعهد اختبار القدرات. To assist in its vaccine research efforts, NIAID will establish a centralized immunology laboratory to assess the efficacy of different vaccine candidates. للمساعدة في جهود البحث عن لقاح ، NIAID سوف المناعة إنشاء مختبر مركزي لتقييم فعالية لقاح من مختلف المرشحين.
NIAID Diagnostics Research NIAID التشخيص البحث Research is underway to develop improved techniques for spotting B. anthracis in the environment and diagnosing it in infected individuals. البحث جار لتطوير تقنيات محسنة لتحديد موقع عصيات الجمرة الخبيثة في البيئة وتشخيصه في الأفراد المصابين. A key part of that research is the functional genomic analysis of the bacterium, which should lead to new genetic markers for sensitive and rapid identification. والجزء الأساسي من ذلك هو البحث الوظيفية المجين تحليل للبكتيريا ، التي ينبغي أن تؤدي إلى علامات وراثية جديدة حساسة وسريعة لتحديد الهوية. Genomic analysis will also reveal differences in individual B. anthracis strains that may affect how those bacteria cause disease or respond to treatment. تحليل كما المجيني سوف تكشف عن الاختلافات الفردية في سلالات عصيات الجمرة الخبيثة التي قد تؤثر على كيفية هذه البكتيريا تسبب المرض أو الاستجابة للعلاج.
Anthrax and Bioterrorism الجمرة الخبيثة والإرهاب البيولوجي CDC has classified B. anthracis as a Category A agent. المراكز عصيات الجمرة الخبيثة وقد صنفت باعتبارها الفئة ألف عميل. Those agents are considered the highest threat to national security due to their ease of transmission, high rate of death or serious illness, and potential for causing public panic. هؤلاء العملاء وتعتبر أعلى تهديدا للأمن القومي بسبب سهولة انتقال ، وارتفاع معدل وفاة أو مرض خطير ، وتنطوي على احتمال التسبب العامة الذعر.
In October 2001, anthrax spores were sent through the US mail and caused 18 confirmed cases of anthrax (11 inhalation, 7 cutaneous). في تشرين الأول / أكتوبر 2001 ، تم ارسال جراثيم الجمرة الخبيثة عن طريق البريد الولايات المتحدة وتسبب في 18 حالة مؤكدة من الجمرة الخبيثة (استنشاق 11 ، 7 الجلدية). Five individuals with inhalation anthrax died; none of the cutaneous cases was fatal. خمسة أفراد مع استنشاق الجمرة الخبيثة توفي ؛ الجلدية أي من الحالات إلى الوفاة.
SOURCE: National Institute of Allergy and Infectious Diseases المصدر : المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية May 2002. أيار / مايو 2002. Last Updated August 18, 2003 آخر تحديث 18 أغسطس ، 2003 |