Please call 911 immediately if you are having chest pain, difficulty breathing, severe bleeding, sudden weakness or numbness, or if you think you have a medical emergency. Παρακαλώ καλέστε 911 αμέσως εάν είστε έχοντας πόνο στο στήθος, δυσκολία στην αναπνοή, σοβαρή αιμορραγία, η ξαφνική αδυναμία ή μούδιασμα, ή εάν νομίζετε ότι έχετε ένα ασθενοφόρο. Sunburn Treatment Θεραπεία εγκαυμάτων από τον ήλιο Self-Care at Home Αυτό-Φροντίδα στο Σπίτι Home care starts before a sunburn. Αρχική μέριμνα αρχίζει πριν από ένα ηλιακό έγκαυμα. If you are prepared before going out in the sun, you probably won't need these tips and techniques. Εάν είστε προετοιμασμένοι πριν βγείτε στον ήλιο, που πιθανότατα δεν θα χρειαστεί αυτές τις συμβουλές και τεχνικές. - Immediate self-care is aimed at stopping the UV radiation. Άμεση αυτο-φροντίδα με σκοπό τη διακοπή της υπεριώδους ακτινοβολίας.
- Get out of the sun Φύγε από τον ήλιο
- Cover exposed skin Η κάλυψη του δέρματος που εκτίθενται
- Get out of the tanning bed Βγες από το κρεβάτι δέψη
- Relief of the discomfort becomes important. Η ανακούφιση από την ενόχληση που γίνεται σημαντική.
- Medications such as aspirin, ibuprofen , and naproxen are useful, especially when started early. Φάρμακα όπως η ασπιρίνη, η ιβουπροφαίνη, ναπροξένη και είναι χρήσιμη, ιδιαίτερα όταν άρχισε νωρίς.
- For mild sunburn, cool compresses with equal parts of milk and water may suffice. Για ήπιο ηλιακό έγκαυμα, δροσερό κομπρέσες με ίσα μέρη γάλα και το νερό μπορεί να αρκεί. You may also use cold compresses with Burow solution. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε κομπρέσες με κρύο Burow λύση. You can buy this at a drugstore. Μπορείτε να αγοράσετε αυτό σε ένα φαρμακείο. Dissolve 1 packet in 1 pint of water. Διαλύεται 1 πακέτων σε 1 πίντα νερού. Soak gauze or a soft clean cloth in it. Εμβαπτίζεται γάζα ή ένα μαλακό καθαρό πανί σε αυτό. Gently wring out the cloth and apply to the sunburned area for 15-20 minutes. Πιέζω απαλά το πανί και να ισχύει για την περιοχή sunburned για 15-20 λεπτά. Change or refresh the cloth and solution every 2-3 hours. Αλλαγή ή να ανανεώσετε το πανί και η λύση κάθε 2-3 ώρες.
- Anyone raised in a beach community knows the secret of aloe-based lotions. Όποιος θέτει σε μια παραλία κοινότητα γνωρίζει το μυστικό της αλόης με βάση λοσιόν. There are many commercially available types. Υπάρχουν πολλά εμπορικά διαθέσιμα είδη. Ask the pharmacist at your local drugstore. Ζητήστε από το φαρμακοποιό σε τοπικό σας φαρμακείο. Tearing apart your aloe plant in the yard and applying the cool jellylike substance inside the leaves is no longer necessary. Σκίζει το φυτό αλόης στην αυλή και εφαρμόζοντας το δροσερό jellylike ουσία στο εσωτερικό των φύλλων δεν είναι πλέον απαραίτητη.
- Cool (not ice cold) baths may help. Cool (δεν παγωμένο) λουτρά μπορεί να βοηθήσει. Avoid bath salts, oils, and perfumes because these may produce sensitivity reactions. Αποφύγετε την μπανιέρα άλατα, έλαια, αρώματα και επειδή αυτές οι αντιδράσεις μπορεί να παράγει ευαισθησία. Avoid scrubbing the skin or shaving the skin. Αποφεύγετε το τρίψιμο ή το ξύρισμα δέρμα από το δέρμα. Use soft towels to gently dry yourself. Χρησιμοποιήστε μαλακό πετσέτες για να στεγνώσει σιγά τον εαυτό σου. Don't rub. Μην τρίβετε. Use a light, fragrance-free skin moisturizer. Χρησιμοποιήστε ένα ελαφρύ, χωρίς άρωμα δέρματος moisturizer.
- Avoid lotions that contain topical anesthetic medications because you can become sensitized and then allergic to that medicine. Αποφύγετε λοσιόν που περιέχουν επίκαιρα αναισθητικό φάρμακα επειδή μπορείτε να ευαισθητοποιηθεί και να γίνει στη συνέχεια ότι το φάρμακο για την αλλεργία.
- Obviously, stay out of the sun while you are sunburned. Προφανώς, μείνει έξω από τον ήλιο, ενώ είστε sunburned.
Medical Treatment Ιατρικής Περίθαλψης Silver sulfadiazine (1% cream, Thermazene) can be used for treatment of sunburn with appropriate cautions about use on the face. Silver sulfadiazine (1% κρέμα, Thermazene) μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη θεραπεία των εγκαυμάτων από τον ήλιο με κατάλληλα προειδοποιεί για τη χρήση στην όψη. - If your case is mild and not life threatening, the doctor may simply suggest plenty of fluids, aspirin, or other nonsteroidal anti-inflammatory medications (NSAIDs). Εάν η υπόθεσή σας είναι ήπια και δεν απειλητικές για τη ζωή, ο γιατρός μπορεί να προτείνει απλώς άφθονα υγρά, ασπιρίνη ή άλλα nonsteroidal Αντιφλεγμονώδη φάρμακα (ΜΣΑΦ).
- Additional topical measures such as cool compresses, Burow solution soaks, or high-quality moisturizing creams and lotions may be prescribed. Διάφορες επίκαιρα μέτρα, όπως δροσερό συμπιέζει, Burow απορροφήσει λύση, ή υψηλής ποιότητας ενυδάτωσης κρέμες και λοσιόν μπορεί να συνταγογραφηθεί.
- If your case is severe enough (sun poisoning), oral steroid therapy (cortisone like medications) may be prescribed for several days. Εάν η υπόθεσή σας είναι αρκετά σοβαρή (sun δηλητηρίαση), από του στόματος θεραπεία με στεροειδή (κορτιζόνη όπως και φάρμακα), μπορεί να συνταγογραφείται για αρκετές ημέρες. Steroid creams placed on the skin show minimal to no benefit. Κρέμες στεροειδών διατίθενται στο δέρμα εμφανίζουν ελάχιστες που δεν επωφελούνται.
- Stronger pain-relieving medication may be prescribed in certain cases. Ισχυρότερη ανακούφιση του πόνου-φαρμακευτική αγωγή μπορεί να επιβληθεί σε ορισμένες περιπτώσεις.
- If you have blistering, steroids may be withheld to avoid an increased risk of infection. Αν έχετε φουσκάλες, στεροειδή είναι δυνατόν να παρακρατηθεί για την αποφυγή αυξημένο κίνδυνο λοίμωξης. If you are dehydrated or suffering from heat stress , IV fluids will be given, and you may be admitted to the hospital. Αν είστε αφυδατωμένες ή πάσχουν από θερμική καταπόνηση, υγρά που θα δοθεί, και ίσως να εισαχθεί στο νοσοκομείο. People with very severe cases may be transferred to the hospital's burn unit. Οι άνθρωποι με πολύ σοβαρές περιπτώσεις μπορεί να μεταφερθεί σε νοσοκομείο της κάψει μονάδα.
VitaDocs Medical Reference from eMedicineHealth VitaDocs Ιατρικές Αναφορά από eMedicineHealth
Trackback (0) TrackBack (0)
 |
