Chemotherapy refers to the use of anti-cancer drugs to kill cancer cells. Χημειοθεραπεία αναφέρεται στη χρήση των αντι-καρκινικών φαρμάκων να σκοτώνουν τα καρκινικά κύτταρα. The doctor who determines which drugs and in what dosage is known as a medical oncologist. Ο γιατρός ο οποίος καθορίζει ποια φάρμακα και σε ποια δοσολογία είναι γνωστή ως ιατρική ογκολόγου. Chemotherapy can be used for three major purposes: Χημειοθεραπεία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τρεις κύριους σκοπούς:

1. Adjuvant therapy: The goal is to prevent or postpone cancer from coming back after the initial surgery and radiation. Ανοσοενισχυτικό θεραπεία: Ο στόχος είναι να αποτραπεί ή να αναβληθεί από τον καρκίνο, επιστρέφουν μετά την αρχική χειρουργική επέμβαση και η ακτινοβολία. Even when the cancer seems to be confined to the breast and lymph glands under the arm, there is a chance that cells may have already spread to other areas that cannot be seen. Ακόμη και όταν ο καρκίνος φαίνεται να μπορεί να συσχετιστεί με το στήθος και λεμφαδένες στο πλαίσιο του σκέλους, υπάρχει μια πιθανότητα ότι τα κύτταρα μπορεί να έχουν ήδη εξαπλωθεί και σε άλλες περιοχές που δεν μπορούμε να δούμε. Chemotherapy is given to try and kill these cells. Χημειοθεραπεία είναι δεδομένη για να προσπαθήσουμε να σκοτώσουν τα κύτταρα αυτά.
2. Neo-adjuvant therapy. Neo-ανοσοενισχυτικό θεραπεία. Sometimes the cancer in the breast is so big that shrinking it first with chemotherapy may make it easier to do surgery. Μερικές φορές, ο καρκίνος του μαστού είναι τόσο μεγάλη που συρρικνώνεται με χημειοθεραπεία για πρώτη ίσως να διευκολύνει να κάνει χειρουργική επέμβαση.
3. To treat metastatic disease. Για την αντιμετώπιση μεταστατική νόσο. If the cancer shows up in parts of the body other than the breast and lymph glands under the arm, it is called metastatic disease. Εάν ο καρκίνος εμφανίζεται σε μέρη του σώματος εκτός από το στήθος και λεμφαδένες στο πλαίσιο του βραχίονα, λέγεται μεταστατική νόσο. Chemotherapy can be one of the main ways to kill cancer cells that have spread to other parts of the body, and help woman live longer with good quality of life.When to start chemotherapy, what drugs to use, and what side effects to expect varies from woman to woman. Χημειοθεραπεία μπορεί να είναι ένας από τους βασικούς τρόπους για να σκοτώνουν τα καρκινικά κύτταρα που έχουν εξαπλωθεί σε άλλα μέρη του σώματος, και να βοηθήσουν τη γυναίκα να ζουν περισσότερο με την καλή ποιότητα των life.When να ξεκινήσει χημειοθεραπεία, τι η χρήση ναρκωτικών, και ποιες παρενέργειες να αναμένουν ποικίλλει από γυναίκα σε γυναίκα. Women should discuss this with their doctors. Οι γυναίκες θα πρέπει να το συζητήσετε με τον γιατρό τους.

Common Chemotherapy Drugs Κοινή χημειοθεραπεία ναρκωτικών

Some of the most common chemotherapy drugs used to treat breast cancer include the following: Μερικά από τα πιο κοινά φάρμακα χημειοθεραπείας που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του καρκίνου του μαστού περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:

• Anthracyclines: This class of drugs includes doxorubicin (Adriamycin), epirubicin (Ellence), and liposomal doxorubicin (Doxil) Ανθρακυκλίνες: Η κατηγορία αυτή των φαρμάκων περιλαμβάνει δοξορουβικίνη (Adriamycin), επιρουβικίνη (Ellence), και λιποσωμιακή δοξορουβικίνη (Doxil)
• Taxanes: This class of drugs includes docetaxel (Taxotere), paclitaxel (Taxol), and protein-bound paclitaxel (Abraxane) Ταξάνες: Η κατηγορία αυτή των φαρμάκων περιλαμβάνει docetaxel (Taxotere), paclitaxel (Taxol), πρωτεΐνες και δεσμεύεται πακλιταξέλη (Abraxane)
• Cyclophosphamide (Cytoxan) Κυκλοφωσφαμίδη (Cytoxan)
• Capecitabine (Xeloda) and 5 fluorouracil (5 FU) Καπεσιταβίνη (Xeloda) και 5 φθοροουρακίλη (5 FU)
• Vinorelbine (Navelbine) Vinorelbine (Navelbine)
• Gemcitabine (Gemzar) Γεμσιταβίνη (Gemzar)
• Trastuzumab (Herceptin): This drug is only of use in women whose cancers have the Her2 gene Τραστουζουμάμπη (Herceptin): Αυτό είναι ναρκωτικά μόνο χρήση του σε γυναίκες των οποίων οι καρκίνοι έχουν το γονίδιο HER2

They are usually given in 2-4 week cycles. Η κατηγοριοποίηση γίνεται σε 2-4 εβδομάδες κύκλους. In adjuvant and neo-adjuvant settings, they are usually given in combinations of two or more drugs. Στο επικουρικό και νεο-ανοσοενισχυτικό ρυθμίσεις, που χορηγούνται συνήθως σε συνδυασμούς δύο ή περισσότερα φάρμακα. Single agent (one drug at a time) can be a good choice in treating cancer that has already spread to other areas. Μονοθεραπεία (ένα φάρμακο σε μια εποχή) μπορεί να είναι μια καλή επιλογή στη θεραπεία του καρκίνου που έχει ήδη εξαπλωθεί και σε άλλους τομείς.

Receiving Chemotherapy Υπό χημειοθεραπεία

Chemotherapy is given either by mouth or injected into a vein daily, weekly or every 2-4 weeks. Χημειοθεραπεία χορηγείται είτε από το στόμα ή ενίεται σε φλέβα καθημερινή, εβδομαδιαία ή κάθε 2-4 εβδομάδες. Your treatment plan is designed for your particular condition. Το σχέδιο θεραπείας έχει σχεδιαστεί για τη συγκεκριμένη πάθηση. It may vary greatly from someone else you know who had chemotherapy. Μπορεί να διαφέρουν σημαντικά από κάποιον άλλον γνωρίζετε οι οποίοι είχαν τη χημειοθεραπεία. For example, while some women stay in the hospital overnight to receive chemotherapy intravenously, others receive chemotherapy for an hour once a day for a week in their doctor's office. Για παράδειγμα, ενώ κάποιες γυναίκες να παραμείνουν στο νοσοκομείο μέσα σε μια νύχτα να λαμβάνουν χημειοθεραπεία ενδοφλεβίως, άλλοι λαμβάνουν χημειοθεραπεία για μια ώρα μια φορά την ημέρα για μια εβδομάδα στο γραφείο του γιατρού τους. Some patients receive chemotherapy in pill form. Ορισμένοι ασθενείς που λαμβάνουν χημειοθεραπεία σε μορφή χαπιού.

Sometimes, if a person's veins are hard to find, it can help to place something called a "port-a-cath" (completely covered with skin and requires no care) or a "Hickman" catheter (hangs outside the chest and must be cleaned and flushed) in a large vein. Μερικές φορές, αν ένα άτομο φλέβες της είναι δύσκολο να βρεθούν, μπορεί να βοηθήσει να πραγματοποιηθεί κάτι που ονομάζεται "λιμάνι-a-Cath" (καλύπτεται πλήρως με το δέρμα και δεν απαιτεί περίθαλψη) ή "Hickman" καθετήρα ( "κολλάει" έξω από το στήθος και πρέπει να καθαρίζονται και εξάψεις) σε μια μεγάλη φλέβα. These devices are inserted by a surgeon or radiologist and have an opening to the skin, allowing chemotherapy medications to be given. Οι συσκευές αυτές είναι που εισάγεται με το χειρουργός ή ακτινολόγο και έχουν άνοιγμα για το δέρμα, επιτρέποντας τη χημειοθεραπεία φάρμακα που πρέπει να δοθεί. They can also be used to administer fluids or take blood samples. Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για τη διαχείριση των υγρών ή να λαμβάνουν δείγματα αίματος. The catheters are placed on an outpatient basis using local anesthesia. Οι καθετήρες τοποθετούνται σε εξωτερικούς ασθενείς, χρησιμοποιώντας την τοπική αναισθησία. Once chemotherapy is finished, they can be easily removed. Μόλις ολοκληρωθεί η χημειοθεραπεία, που μπορεί να αφαιρεθεί εύκολα.