Breast cancer can recur at any time, but most recurrences occur in the first three to five years after initial treatment. Ο καρκίνος του μαστού μπορεί να εμφανιστεί ανά πάσα στιγμή, αλλά πλέον η επανεμφάνιση συμβεί κατά τα πρώτα τρία έως πέντε χρόνια μετά την αρχική θεραπεία. Breast cancer can come back as a local recurrence (in the treated breast or near the mastectomy scar) or as a distant recurrence somewhere else in the body. Ο καρκίνος του μαστού μπορεί να επανέλθει ως τοπική επανάληψη (στη θεραπεία του μαστού ή κοντά την ουλή από μαστεκτομή) ή ως ένα απόμακρο επανάληψη κάπου αλλού στο σώμα. The most common sites of recurrence outside the breast include the lymph nodes, the bones, liver, or lungs. Οι πιο κοινές τοποθεσίες της επανάληψης εκτός του μαστού περιλαμβάνουν λεμφαδένες, τα οστά, το ήπαρ, ή τους πνεύμονες.

How Do I Know There Is A Recurrence? Πώς ξέρω ότι υπάρχει μια επανάληψη;

If you've been treated for breast cancer, you should continue to practice breast self-examination, checking both the treated area and your other breast each month. Αν έχετε κάποια αγωγή για καρκίνο του μαστού, θα πρέπει να συνεχίσει να ασκεί το επάγγελμα του μαστού εαυτό της τον έλεγχο τόσο από την περιοχή και άλλες στήθος σας κάθε μήνα. You should report any changes to your doctor right away. Θα πρέπει να αναφέρετε κάθε μεταβολή στο γιατρό σας αμέσως. Breast changes that might indicate a recurrence include: Μαστού αλλαγές μπορεί να υποδεικνύουν ότι η επανάληψη περιλαμβάνουν:

• An area that is distinctly different from any other area on either breast. Ένας τομέας που είναι σαφώς διαφορετικό από οποιαδήποτε άλλη περιοχή, είτε για μαστού.
• Lump or thickening in or near the breast or in the underarm that persists through the menstrual cycle. Τα κατ 'αποκοπή ή πύκνωση ή κοντά στο στήθος ή στο underarm ότι εξακολουθεί να υφίσταται μέσω του κύκλου της εμμηνόρροιας.
• A change in the size, shape, or contour of the breast. Μια αλλαγή στο μέγεθος, σχήμα, ή περίγραμμα του στήθους.
• A mass or lump, which may feel as small as a pea. Μια μάζα ή κατ 'αποκοπή, το οποίο μπορεί να αισθάνονται όπως οι μικρές ως μπιζέλι.
• A marble-like area under the skin. Ένα μαρμάρινο-σαν χώρος κάτω από το δέρμα.
• A change in the feel or appearance of the skin on the breast or nipple, including skin that is dimpled, puckered, scaly, or inflamed (red, warm or swollen) Η αλλαγή στην αίσθηση ή την εμφάνιση του δέρματος ή για τη θηλή του μαστού, συμπεριλαμβανομένου του δέρματος που είναι dimpled, συρρικνωμένη, φολιδώδες, ή φλεγμονή (κόκκινα, ζεστό ή διογκωμένοι)
• Bloody or clear fluid discharge from the nipples Ματωμένη σαφές υγρό ή απαλλαγή από τις θηλές
• Redness of the skin on the breast or nipple Ερυθρότητα του δέρματος για τη θηλή του μαστού ή

In addition to performing monthly breast self-exams, keep your scheduled follow-up appointments with your healthcare provider. Πέραν της εκπλήρωσης του μαστού μηνιαία αυτο-εξετάσεων, εξακολουθείς να προγραμματιστεί συνέχεια ραντεβού με το νοσηλευτικό προσωπικό. During these appointments, your healthcare provider will perform a breast exam, order lab or imaging tests as needed, and ask you about any symptoms you might have. Κατά τη διάρκεια αυτών των διορισμών, το νοσηλευτικό προσωπικό θα εκτελεί στήθος εξετάσεις, προκειμένου εργαστήριο δοκιμών ή απεικόνισης όπως χρειάζεται, και να σας ρωτήσω για οποιαδήποτε συμπτώματα μπορεί να έχετε. Initially, these follow-up appointments may be scheduled every three to four months. Αρχικά, οι εν λόγω διορισμοί συνέχεια μπορεί να προγραμματιστεί κάθε τρεις με τέσσερις μήνες. The longer you are cancer-free, the less often you will need to see your healthcare provider. Η πλέον είστε ο καρκίνος-ελεύθερο, λιγότερο συχνά, θα χρειαστείτε για να δείτε το νοσηλευτικό προσωπικό. Continue to follow your healthcare provider's recommendations on screening mammograms (usually recommended once a year). Συνεχίσει να παρακολουθεί το νοσηλευτικό προσωπικό σχετικά με τις συστάσεις του αναλύει μαστογραφίες (συνήθως συνιστάται μία φορά το χρόνο).