Once treatment has ended, follow-up care is very important. Μόλις τελείωσε τη θεραπεία, παρακολούθηση θεραπείας είναι πολύ σημαντική. - Maintain on-going communication with your oncologist and surgeon. Διατηρείται σε συνεχή επικοινωνία με σας ογκολόγου και χειρουργός. Schedule regular appointments. Χρονοδιάγραμμα τακτικές συναντήσεις. Typically, you should see them every three to six months for the first three years after treatment ends. Συνήθως, θα πρέπει να δείτε τους κάθε τρεις έως έξι μήνες για τα πρώτα τρία χρόνια μετά τη θεραπεία τελειώνει. But your schedule will depend on your specific diagnosis. Όμως, το πρόγραμμά σας θα εξαρτηθεί από τη συγκεκριμένη διάγνωση.
- You should also continue to have regular mammograms, even if a mastectomy was done. Θα πρέπει επίσης να συνεχίσει να έχει τακτική mammograms, ακόμη και αν μια μαστεκτομή έγινε.
- Routine chest X-rays and blood tests in women who have no symptoms are not always reliable ways to check for the spread of breast cancer. Οι συνήθεις ακτινογραφίες θώρακα και εξετάσεις αίματος σε γυναίκες που δεν έχουν συμπτώματα δεν είναι πάντα αξιόπιστες τρόπους για να ελέγξουν την εξάπλωση του καρκίνου του μαστού. They are not generally recommended. Δεν είναι γενικώς συνιστώνται.
- Between medical visits, watch for any changes in your body. Μεταξύ των ιατρικών επισκέψεων, προσέξτε για τυχόν αλλαγές στο σώμα σας. Most recurrences happen within five years of when the cancer was first treated. Οι περισσότεροι επαναληφθούν συμβεί μέσα σε πέντε χρόνια από όταν ο καρκίνος για πρώτη φορά θεραπεία.
- Women taking tamoxifen should be aware of and report any changes in uterine bleeding. Οι γυναίκες λαμβάνουν ταμοξιφαίνη πρέπει να γνωρίζουν και να αναφέρουν τυχόν αλλαγές στην αιμορραγία της μήτρας. They should also visit their oncologist regularly. Θα πρέπει επίσης να επισκεφθείτε τους ογκολόγου τακτικά.
- Coordinate any additional visits to gynecologists or primary care physicians for routine physicals with your oncologist. Συντονίζει τυχόν πρόσθετες ή Γυναικολόγοι επισκέψεις σε γιατρούς πρωτοβάθμιας περίθαλψης για συνήθη physicals με ογκολόγου σας.
- Take care of your emotional and physical well-being. Να προσέχεις την συναισθηματική και σωματική σας ευεξία. Make this a priority in your life. Κάντε αυτό το θέμα σε προτεραιότητα στη ζωή σου.
- Avoid the tendency to compare your treatment plan and outcome with other breast cancer patients. Αποφύγετε την τάση να συγκρίνουν τη θεραπεία σας σχέδιο και το αποτέλεσμα με άλλους ασθενείς με καρκίνο του μαστού. Every diagnosis is a little different. Κάθε διάγνωση είναι λίγο διαφορετική.
Make sure you give yourself regular breast self-examinations after breast cancer treatment. Βεβαιωθείτε ότι έχετε να κάνετε τακτικές εξετάσεις μαστού μετά την αυτοδιάθεση του καρκίνου του μαστού. Watch for symptoms such as: Παρακολουθήστε για συμπτώματα όπως: - Changes in your breasts, including new lumps. Αλλαγές στο μαστών σας, συμπεριλαμβανομένων των νέων θρόμβων.
- Bone pain or tenderness that does not go away. Ο πόνος στα οστά ή την τρυφερότητα που δεν εξαλείφεται.
- Skin rashes, redness or swelling. Δερματικά εξανθήματα, πρήξιμο ή κοκκινίλα.
- New lumps in your breast or chest. Νέα εξογκώματα στο στήθος ή στο στήθος σας.
- Shortness of breath or chest pain. Δύσπνοια ή πόνο στο στήθος.
- Persistent abdominal pain. Ανθεκτικούς κοιλιακό άλγος.
- Weight loss Απώλεια βάρους
When choosing the doctor to handle your follow-up care, consider choosing the one with whom you feel most comfortable. Όταν επιλέγετε το γιατρό σας να χειριστείτε παρακολούθηση θεραπείας, θεωρούν την επιλογή του ενός με τους οποίους νιώθετε πιο άνετα. Reviewed by Sonja Eva Singletary, MD, Professor of Surgical Oncology, The University of Texas MD Anderson Cancer Center. Επανεξετάζονται από Sonja Eva Singletary, MD, καθηγητής της χειρουργικής Ογκολογίας, The University of Texas MD Anderson Cancer Center. VitaDocs Medical Reference VitaDocs ιατρική αναφορά Reviewed by Paul O'Neill, MD on September 01, 2006 Επανεξετάζονται από Paul O'Neill, MD για την Σεπτέμβρης 01, 2006 © 2007 VitaDocs.com All rights reserved. © 2007 VitaDocs.com όλα τα δικαιώματα.
Trackback (0) TrackBack (0)
 |
