In hopes of avoiding future disease, some women at very high risk of developing breast cancer elect to have both breasts surgically removed, a procedure called bilateral prophylactic mastectomy. Σε ελπίδες να αποφεύγονται στο μέλλον οι παθήσεις, ορισμένες γυναίκες που βρίσκονται σε πολύ υψηλό κίνδυνο ανάπτυξης καρκίνου του μαστού επιλέξουν να έχουν και τα δύο στήθη αφαιρεθεί χειρουργικά, μιας διαδικασίας που ονομάζεται διμερείς προφυλακτική μαστεκτομή. The surgery aims to remove all breast tissue that potentially could develop breast cancer. Η χειρουργική επέμβαση αποσκοπεί στην αφαίρεση όλων των ιστών του μαστού που δυνητικά θα μπορούσαν να αναπτύξουν καρκίνο του μαστού. Preventive breast cancer surgery also may be considered if a woman has already had breast cancer and is therefore at increased risk for developing the disease again in either breast. Προληπτικά επίσης χειρουργική επέμβαση καρκίνου του μαστού μπορεί να θεωρηθεί ότι εάν μια γυναίκα είχε ήδη καρκίνο του μαστού και, ως εκ τούτου βρίσκονται σε αυξημένο κίνδυνο για την ανάπτυξη της νόσου, είτε πάλι στο στήθος.

Is Prophylactic Mastectomy Effective? Προφυλακτική μαστεκτομή είναι αποτελεσματική;

A recent study suggests that prophylactic mastectomy may reduce the risk of breast cancer by as much as 90%. Μια πρόσφατη μελέτη δείχνει ότι η προφυλακτική μαστεκτομή μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο καρκίνου του μαστού έως και κατά 90%. However, results vary widely. Ωστόσο, τα αποτελέσματα διαφέρουν κατά πολύ. In some studies, women had prophylactic mastectomies for a variety of reasons, such as pain, fibrocystic breast disease, dense breast tissue, cancer phobia or a family history of breast cancer. Σε ορισμένες μελέτες, οι γυναίκες είχαν προφυλακτική μαστεκτομή για διάφορους λόγους, όπως πόνος, fibrocystic για καρκίνο του μαστού, πυκνό ιστό του μαστού, ο καρκίνος φοβία ή οικογενειακό ιστορικό καρκίνου του μαστού. Some women still developed breast cancer even though they had their breast tissue removed. Ορισμένες γυναίκες εξακολουθούν να αναπτυχθεί ο καρκίνος του μαστού, ακόμη και αν τους είχε αφαιρεθεί ιστός του μαστού. But in most studies, patients did not develop breast cancer after prophylactic mastectomy. Αλλά στις περισσότερες μελέτες, οι ασθενείς δεν ανέπτυξε καρκίνο του μαστού μετά από μαστεκτομή προφυλακτικό. However, many of these patients would not have been considered high-risk for developing cancer. Ωστόσο, πολλοί από αυτούς τους ασθενείς δεν θα θεωρούνταν υψηλού κινδύνου για ανάπτυξη καρκίνου.

Some experts have argued that even for high-risk women, prophylactic mastectomy is inappropriate because not all breast tissue can be removed during a surgical procedure. Ορισμένοι ειδικοί υποστηρίζουν ότι ακόμα και για τις γυναίκες υψηλού κινδύνου, η προληπτική μαστεκτομή είναι ακατάλληλη, διότι δεν είναι όλα μαστού μπορεί να αφαιρεθεί κατά τη διάρκεια μιας χειρουργικής διαδικασίας. To understand why, we need to know what comprises breast tissue and where cancer originates. Για να καταλάβουμε γιατί, πρέπει να ξέρουμε τι περιλαμβάνει ιστού του μαστού και του καρκίνου όπου προέρχεται.

Where Does Cancer Form? Ποια είναι η μορφή του καρκίνου;

Breast cancers may develop in the glandular tissue of the breast, specifically in the milk ducts and the milk lobules. Καρκίνοι του μαστού μπορεί να αναπτύξουν αδενικού στον ιστό του μαστού, ειδικά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών αγωγοί lobules. These ducts and lobules are located in all parts of the breast tissue, including tissue just under the skin. Οι εν λόγω σωλήνες και lobules βρίσκονται σε όλα τα μέρη του μαστού, περιλαμβανομένων των ιστών κάτω από το δέρμα. The breast tissue extends from the collarbone to the lower rib margin, and from the middle of the chest, around the side and under the arm. Ο ιστός του μαστού εκτείνεται από την collarbone στο χαμηλότερο περιθώριο πλευρά, και από τη μέση του στήθους, γύρω από την πλευρά και στο πλαίσιο του βραχίονα.

In a mastectomy, it is necessary to remove tissue from just beneath the skin down to the chest wall and around the borders of the chest. Σε μια μαστεκτομή, είναι απαραίτητη η αφαίρεση ιστού από ακριβώς κάτω από το δέρμα προς τα κάτω στο θωρακικό τοίχωμα και γύρω από τα σύνορα του θώρακα. However, even with very thorough and delicate surgical techniques, it is impossible to remove every milk duct and lobule, given the extent of the breast tissue and the location of these glands just beneath the skin. Ωστόσο, ακόμη και με πολύ διεξοδική και ευαίσθητη χειρουργικές τεχνικές, είναι αδύνατη η αφαίρεση κάθε τομέα του γάλακτος και lobule αγωγού, με δεδομένο το μέγεθος του μαστού και η θέση αυτών των αδένων ακριβώς κάτω από το δέρμα.

VitaDocs Medical Reference provided in collaboration with the Cleveland Clinic VitaDocs Ιατρικές Αναφορά παρέχονται σε συνεργασία με το Cleveland Clinic