Ulcerative colitis can be relatively easy to diagnose because it normally affects only the colon and rectum Ελκώδη κολίτιδα μπορεί να είναι σχετικά εύκολο να διαγνωστούν, διότι συνήθως επηρεάζει μόνο την παχέος εντέρου και του ορθού and usually causes an obvious change in daily bowel habits, such as frequent stools containing blood or mucus. και συνήθως προκαλεί μια προφανή αλλαγή στην καθημερινή του εντέρου συνήθειες, όπως είναι η συχνή κόπρανα περιέχουν αίμα ή φλέγμα. Your health professional will conduct a medical history and physical exam before doing other tests. Ο επαγγελματίας στον τομέα της υγείας θα διεξάγει το ιατρικό ιστορικό και τη φυσική εξέταση για να κάνουμε άλλες εξετάσεις. The colon and rectum can be examined with flexible sigmoidoscopy or colonoscopy, tests in which a doctor examines the inside of the large intestine using a small, lighted scope. Η παχέος εντέρου και του ορθού μπορεί να εξεταστεί με ευέλικτη σιγοειδοσκόπηση ή ορθοσκόπηση, δοκιμές σε ένα γιατρό που εξετάζει το εσωτερικό του μεγάλου έντερο χρησιμοποιώντας ένα μικρό, φωτισμένους πεδίο. In general, colonoscopy is the preferred test because it can be used to examine the entire colon. Σε γενικές γραμμές, είναι η προτιμώμενη ορθοσκόπηση δοκιμής, επειδή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να εξετάσει το σύνολο του παχέος εντέρου. However, flexible sigmoidoscopy may be all that is needed to diagnose ulcerative colitis. Ωστόσο, ευέλικτο σιγοειδοσκόπηση μπορεί να είναι το μόνο που χρειάζεται για τη διάγνωση της ελκώδους κολίτιδας. Both procedures can be used to take a sample (biopsy) of intestinal tissue. Και οι δύο διαδικασίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να λάβει ένα δείγμα (βιοψία) του εντερικού ιστού. The diagnosis of ulcerative colitis is made by ruling out other causes of diarrhea and assessing the results of these tests. Η διάγνωση της ελκώδους κολίτιδας γίνεται αποκλείοντας άλλες αιτίες διάρροια και την αξιολόγηση των αποτελεσμάτων των δοκιμών αυτών. Other exams and tests that may be used to evaluate ulcerative colitis include: Άλλες εξετάσεις και οι δοκιμές που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την αξιολόγηση της ελκώδους κολίτιδας περιλαμβάνει: - Abdominal X-ray, which provides a picture of structures and organs Κοιλιάς, η οποία παρέχει μια εικόνα των δομών και οργάνων
in the abdomen. στην κοιλιακή χώρα. - Barium enema, a test that allows the doctor to examine the large intestine (colon). Κλύσμα βαρίου, ένα τεστ που επιτρέπει στο γιατρό να εξετάσει τον μεγάλο έντερο (κόλον). For a barium enema, a whitish liquid (barium) is inserted through the rectum into the colon and large intestine. Για ένα κλύσμα βαρίου, ένα υπόλευκο υγρό (βάριο) εισάγεται μέσω του ορθού και του παχέος εντέρου στη μεγάλη έντερο. The barium outlines the inside of the colon so that it can be more clearly seen on an X-ray. Το βάριο περιγράφει το εσωτερικό του παχέος εντέρου, ώστε να μπορεί να δει με μεγαλύτερη σαφήνεια σε μια ακτινογραφία.
- Computed tomography (CT) scan, which uses X-rays to produce detailed pictures of structures inside the body. Υπολογιστική τομογραφία (CT) scan, που χρησιμοποιεί ακτίνες Χ για να παράγουν λεπτομερείς εικόνες των δομών στο εσωτερικό του σώματος.
- Magnetic resonance imaging (MRI), which uses a magnetic field and pulses of radio wave energy to provide pictures of organs and structures inside the body. Απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού (MRI), η οποία χρησιμοποιεί ένα μαγνητικό πεδίο και παλμούς ραδιόφωνο κύμα ενέργειας να παρέχει εικόνες από τα όργανα και τις δομές στο εσωτερικό του σώματος.
A stool analysis (including a test for blood in the stool) is often done, depending on symptoms, to look for blood, signs of bacterial infection, parasites, or the presence of white blood cells. Ένα σκαμνί ανάλυση (συμπεριλαμβανομένης μια δοκιμή για αίμα στα κόπρανα) γίνεται συχνά, ανάλογα με τα συμπτώματα, να κοιτάξει για το αίμα, σημάδια της βακτηριακής λοίμωξης, τα παράσιτα, ή την παρουσία των λευκών αιμοσφαιρίων. This test can be used to distinguish ulcerative colitis from irritable bowel syndrome (IBS), a less serious condition that sometimes has similar symptoms. Αυτό το τεστ μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη διάκριση ελκώδους κολίτιδας από σύνδρομο ευερέθιστου εντέρου (IBS), μια λιγότερο σοβαρή κατάσταση που μερικές φορές έχει παρόμοια συμπτώματα. The presence of white blood cells in stool indicates inflammation and infection but is not necessarily a sign of ulcerative colitis. Η παρουσία των λευκών κυττάρων του αίματος στα κόπρανα υποδηλώνει φλεγμονή και μόλυνση, αλλά δεν είναι απαραίτητα ένδειξη της ελκώδους κολίτιδας. However, white blood cells in stool mean that you do not have IBS. Ωστόσο, λευκά κύτταρα του αίματος στα κόπρανα σημαίνει ότι δεν έχετε IBS. Stool analysis may be done during a flare-up of ulcerative colitis if there is concern that new symptoms are caused by another problem. Stool ανάλυση μπορεί να γίνει κατά τη διάρκεια πρόβλημα παρουσιάστηκε από ελκώδη κολίτιδα εάν υπάρχουν ανησυχίες ότι η νέα συμπτώματα που προκαλούνται από ένα άλλο πρόβλημα. You can collect a stool sample, or the doctor may obtain it during sigmoidoscopy or colonoscopy. Μπορείτε να συλλέγει ένα δείγμα, ή ο γιατρός μπορεί να τις αποκτήσει, κατά τη διάρκεια σιγοειδοσκόπηση ή ορθοσκόπηση. - Standard blood and urine tests may be done to check for anemia, inflammation, or malnutrition. Standard εξετάσεις αίματος και ούρων μπορούν να γίνουν για να ελέγξετε για αναιμία, φλεγμονή, ή υποσιτισμό. Depending on the symptoms, an erythrocyte sedimentation rate (ESR, or sed rate) or C-reactive protein (CRP) blood test may be done to look for infection or inflammation. Ανάλογα με τα συμπτώματα, ένα ποσοστό καθίζηση των ερυθροκυττάρων (ΤΚΕ, μα ή ποσοστό) ή C-αντιδρώσα πρωτεΐνη (CRP) στο αίμα δοκιμή μπορεί να γίνει για να αναζητήσουν λοίμωξης ή φλεγμονής. C-reactive protein is a substance produced by the liver as a result of inflammation in the body. C-αντιδρώσα πρωτεΐνη είναι μια ουσία που παράγεται από το ήπαρ, λόγω της φλεγμονής στο σώμα.
- Biopsy of a sample of tissue from the lining of the intestine may be done. Βιοψία σε δείγμα ιστού από την επένδυση του εντέρου μπορεί να γίνει. Biopsies are collected during sigmoidoscopy or colonoscopy to confirm the diagnosis of ulcerative colitis. Βιοψίες συλλέγονται κατά τη διάρκεια σιγοειδοσκόπηση ορθοσκόπηση ή να επιβεβαιώσει τη διάγνωση της ελκώδους κολίτιδας. A biopsy also may be done to find out whether a tumor is present. Μια βιοψία επίσης μπορεί να γίνει για να μάθετε αν ένας όγκος είναι παρούσα. Multiple biopsies for cancer screening are often done in people who have had ulcerative colitis for 8 years or more. Πολλαπλές βιοψίες για την ανίχνευση του καρκίνου είναι συνήθως γίνεται σε άτομα που είχαν την ελκώδη κολίτιδα, για 8 χρόνια ή περισσότερο. Bowel biopsies are painless (other than the potential discomfort of the scope procedure) and remove only a tiny piece of tissue. Βιοψίες εντέρου είναι ανώδυνη (εκτός από το δυναμικό δυσφορία στο πεδίο εφαρμογής της διαδικασίας) και αφαίρεση μόνο ένα πολύ μικρό κομμάτι ιστού.
In about 10% of people who have symptoms, neither Crohn's disease nor ulcerative colitis can be diagnosed. Σε περίπου 10% των ανθρώπων που έχουν συμπτώματα, δεν νόσος του Crohn δεν ελκώδη κολίτιδα μπορεί να διαγνωσθεί. These people have a form of inflammatory bowel disease called indeterminate colitis, which doctors believe is a combination of Crohn's disease and ulcerative colitis. 6 Αυτοί οι άνθρωποι έχουν μια μορφή φλεγμονώδη νόσο του εντέρου που ονομάζεται κολίτιδα ακαθόριστο, που οι γιατροί πιστεύουν είναι ένας συνδυασμός της νόσου του Crohn και ελκώδη κολίτιδα. 6 VitaDocs Medical Reference from Healthwise VitaDocs ιατρική αναφορά από Healthwise  Last Updated: November 14, 2006 Τελευταία Ενημέρωση: 14 Νοεμβρίου 2006 This information is not intended to replace the advice of a doctor. Η πληροφορία αυτή δεν προορίζεται να αντικαταστήσει τη συμβουλή του γιατρού. Healthwise disclaims any liability for the decisions you make based on this information. Healthwise αποποιείται κάθε ευθύνη για τις αποφάσεις σας με βάση αυτές τις πληροφορίες. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise for every health decision, and the Healthwise logo are trademarks of Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise για κάθε απόφαση υγείας, και την Healthwise λογότυπο είναι εμπορικά σήματα της Healthwise, Incorporated.
Trackback (0) TrackBack (0)
 |