Ulcerative colitis affects only the large intestine, so surgery that removes the entire large intestine can cure the disease. Ελκώδη κολίτιδα επηρεάζει μόνο το μεγάλο έντερο, τόσο εγχείρηση που αφαιρεί το σύνολο της μεγάλης έντερο μπορεί να θεραπεύσει την ασθένεια. Some people who have ulcerative colitis in the entire colon (pancolitis) eventually need surgery to remove the colon. Μερικά άτομα που έχουν ελκώδη κολίτιδα σε όλη τη παχέος εντέρου (pancolitis) τελικά χρειαστεί χειρουργική επέμβαση για την αφαίρεση του παχέος εντέρου.

People may need surgery for ulcerative colitis in several situations, such as when other therapy fails to manage symptoms, when holes develop in the large intestine, or if dysplasia is found during colonoscopy or biopsy. Οι άνθρωποι μπορεί να χρειαστεί χειρουργική επέμβαση για την ελκώδη κολίτιδα σε αρκετές περιπτώσεις, όπως όταν άλλες θεραπεία αποτυγχάνει να διαχειρίζονται τα συμπτώματα, όταν αναπτυχθεί κενά στη μεγάλη έντερο, ή αν είναι δυσπλασία που διαπιστώθηκε κατά τη διάρκεια ορθοσκόπηση ή βιοψία.

Should I have surgery to cure ulcerative colitis? Πρέπει να έχω χειρουργική θεραπεία ελκώδους κολίτιδας;

Surgery Choices Χειρουργική επιλογές

Removal of the colon to cure ulcerative colitis involves one of these surgeries: Απομάκρυνση του παχέος εντέρου στην ελκώδη κολίτιδα θεραπεία περιλαμβάνει ένα από αυτά τα ιατρεία:

• In ileoanal anastomosis, the surgeon removes some or all of the large intestine Σε ileoanal anastomosis, ο χειρουργός αφαιρεί μέρος ή το σύνολο των μεγάλων έντερο (colon) and the diseased lining of the rectum. (παχέος εντέρου) και η επένδυση των νοσούντων το ορθό. Then the end of the small intestine (the ileum) is connected to the anal canal. Στη συνέχεια, στο τέλος του μικρού εντέρου (ειλεό) είναι συνδεδεμένο με το πρωκτικό κανάλι. The anal sphincters are saved and this allows you to have bowel movements without an ostomy. Η πρωκτική sphincters αποθηκεύονται και αυτό σας επιτρέπει να έχουν φυσιολογικές κινήσεις του εντέρου Όμως, αν δεν ostomy.
• In proctocolectomy and ileostomy, the large intestine and rectum Σε proctocolectomy και ileostomy, το μεγάλο έντερο και ορθό are removed, leaving the lower end of the small intestine (the ileum). απομακρύνονται, αφήνοντας το χαμηλότερο άκρο του έντερο (ο ειλεός). The surgeon sews the anus closed and makes a small opening called a stoma in the skin of the lower abdomen. Ο χειρουργός sews το πρωκτό κλειστό και κάνει ένα μικρό άνοιγμα που ονομάζεται ένα στόμιο στο δέρμα του κάτω κοιλιακή χώρα. The ileum is connected to the stoma, creating an opening to the outside of the body. Ο ειλεός είναι συνδεδεμένο με το στόμα, δημιουργώντας ένα άνοιγμα προς το εξωτερικό του σώματος. Stool empties into a small plastic pouch called an ostomy bag that is applied to the skin around the stoma. Stool αδειάζει σε μια μικρή πλαστική σακούλα που ονομάζεται ostomy τσάντα που εφαρμόζεται στο δέρμα γύρω από το στόμιο.
• In continent ileostomy, the surgeon removes the large intestine (colon) Στην ήπειρο ileostomy, ο χειρουργός αφαιρεί το μεγάλο έντερο (κόλον) and creates a pouch and a valve from the lower end of the small intestine (the ileum). και δημιουργεί μια σακούλα και μια βαλβίδα από το κατώτερο άκρο του μικρού εντέρου (ειλεό). The surgeon then connects the valve to an opening (stoma) in the skin of the lower abdomen. Ο χειρουργός στη συνέχεια συνδέεται η βαλβίδα σε ένα άνοιγμα (στόμιο) στο δέρμα του κάτω κοιλιακή χώρα. After this surgery, you can insert a tube into the valve to release stool from the intestines. Μετά από αυτή την εγχείρηση, μπορείτε να εισαγάγετε ένα σωλήνα στη βαλβίδα να απελευθερώσουν τα κόπρανα από τα έντερα.

What To Think About Τι να σκεφτούν

Ileoanal anastomosis is performed most often. Ileoanal anastomosis γίνεται πιο συχνά. Proctocolectomy with ileostomy is preferred for people who cannot tolerate anesthesia for a long period of time because of illness or age. Proctocolectomy με ileostomy προτιμάται για τα άτομα που δεν μπορούν να ανεχθούν αναισθησία για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα, εξαιτίας ασθένειας ή ηλικία.

Both children and adults may have ileoanal anastomosis, which may be done in stages to reduce the risk of complications. Και τα δύο παιδιά και τους ενήλικες μπορεί να έχουν ileoanal anastomosis, η οποία μπορεί να γίνει σε στάδια για τη μείωση του κινδύνου επιπλοκών. A temporary ileostomy is created first, with the ileum pouch completed 3 to 6 months later. Μια προσωρινή ileostomy δημιουργείται κατ 'αρχάς, με το ειλεός θήκη συμπληρώσει 3 έως 6 μήνες αργότερα. Surgery can improve a child's well-being and quality of life and restore normal growth and sexual development. Χειρουργική επέμβαση μπορεί να βελτιώσει ένα παιδί της ευεξίας και της ποιότητας ζωής και να αποκατασταθεί η κανονική σεξουαλική ανάπτυξη και την ανάπτυξη.

In the past, many people who had surgery for IBD had an ileostomy and wore an ostomy bag outside the abdomen. Στο παρελθόν, πολλοί άνθρωποι οι οποίοι είχαν εγχείρηση για IBD είχε ileostomy και φορούσε ένα ostomy σάκο έξω από την κοιλιακή χώρα. Newer surgeries like ileoanal anastomosis or continent ileostomy can eliminate the need for an ostomy bag with fairly good results when they are done by a trained surgeon. Νεότερο ιατρεία όπως ileoanal anastomosis ή ήπειρο ileostomy μπορεί να εξαλείψει την ανάγκη για μια ostomy τσάντα με αρκετά καλά αποτελέσματα όταν γίνεται από εκπαιδευμένο χειρουργό. Traditional ostomy surgery is easier and may have fewer risks and complications than the newer procedures, but some people may be less satisfied with the results. Παραδοσιακά ostomy χειρουργική επέμβαση είναι πιο εύκολο και μπορεί να έχει λιγότερους κινδύνους και επιπλοκές από τα νεότερα διαδικασίες, αλλά ορισμένοι άνθρωποι μπορεί να είναι λιγότερο ικανοποιημένη από τα αποτελέσματα.

People with ulcerative colitis may choose to have their colon removed because their symptoms cause a poor quality of life. Άτομα με ελκώδη κολίτιδα μπορούν να επιλέξουν να τους έχουν αφαιρεθεί παχέος εντέρου, επειδή τα συμπτώματά τους προκαλούν κακή ποιότητα ζωής. They also may want the surgery to prevent the possibility of colon cancer. Επίσης, μπορεί να θέλουν τη χειρουργική επέμβαση για να αποφευχθεί η πιθανότητα καρκίνου του παχέος εντέρου.

In most cases, surgery can be scheduled at your convenience. Στις περισσότερες περιπτώσεις, η χειρουργική επέμβαση μπορεί να προγραμματιστεί κατά τη δική σας ευκολία. Emergency surgery usually is not needed unless an acute attack causes toxic megacolon, severe uncontrolled bleeding, or a spontaneous rupture in the intestine. Επείγουσα εγχείρηση συνήθως δεν είναι απαραίτητη μια οξεία επίθεση Αν δεν προκαλεί τοξικές μεγάκολο, ανεξέλεγκτη σοβαρή αιμορραγία, ή μια αυθόρμητη ρήξη στο έντερο. The risk of complications after surgery can be high if surgery is done during a severe or rapidly worsening attack or if emergency surgery is needed. Ο κίνδυνος επιπλοκών μετά την επέμβαση μπορεί να είναι υψηλά, αν γίνει χειρουργική επέμβαση είναι σοβαρή ή κατά τη διάρκεια μιας ραγδαία επιδείνωση της επίθεσης ή έκτακτης ανάγκης αν χειρουργική επέμβαση είναι απαραίτητη. If toxic megacolon has developed, surgery may be the only option to save a person's life. Αν τοξικό μεγάκολο έχει αναπτύξει, χειρουργική επέμβαση μπορεί να είναι η μοναδική επιλογή για να σώσει τη ζωή.