| Dental Health: Oral Cancer Οδοντιατρικό τομέα της υγείας: τον καρκίνο του στόματος | | | |
| Monday, 28 January 2008 Δευτέρα, 28 Ιανουαρίου 2008 |
Page 2 of 2 Σελίδα 2 από 2 How Is Oral Cancer Treated? Πώς αντιμετωπίζεται ο καρκίνος του στόματος είναι; Oral cancer is treated the same way many other cancers are treated; that is with surgery to remove the cancerous growth followed by radiation therapy and/or chemotherapy (drug treatments) to destroy any remaining cancer cells. Από στόματος του καρκίνου αντιμετωπίζεται με τον ίδιο τρόπο πολλοί άλλοι καρκίνου μπορούν να αντιμετωπίζονται? Ότι είναι χειρουργική επέμβαση για την αφαίρεση με την καρκινική ανάπτυξη, ακολουθούμενη από ακτινοθεραπεία ή / και χημειοθεραπεία (φαρμακευτικές αγωγές) να καταστρέψει κάθε υπόλοιπο καρκινικά κύτταρα. What Can I Do to Prevent Oral Cancer? Τι μπορώ να κάνω για την πρόληψη του καρκίνου του στόματος; - Don't smoke or use any tobacco products and drink alcohol in moderation (and refrain from binge drinking). Μην καπνίζετε ή χρησιμοποιεί κάθε προϊόντων καπνού και αλκοόλ πίνουν με μέτρο (και απέχουν από ευκαιριακής άμετρης κατανάλωσης οινοπνεύματος).
- Eat a well balanced diet. Φάτε ένα ισορροπημένο διαιτολόγιο.
- Limit your exposure to the sun. Περιορίστε την έκθεσή σας στον ήλιο. Repeated exposure increases the risk of cancer on the lip, especially the lower lip. Η επανειλημμένη έκθεση αυξάνει τον κίνδυνο για καρκίνο στο χείλος, ιδιαίτερα το κάτω χείλος. When in the sun, use UV-A/B-blocking sun protective lotions on your skin as well as your lips. Όταν στον ήλιο, χρήση προστατευτικού UV-A/B-blocking Κυριακή λοσιόν για το δέρμα σας, καθώς και τα χείλη σας.
You can take an active role in detecting oral cancer early, should it occur by doing the following: Μπορείτε να αναλάβουν ενεργό ρόλο στην έγκαιρη ανίχνευση του καρκίνου του στόματος, θα πρέπει να προκύψει από αυτό το ακόλουθο κείμενο: - Conduct a self exam at least once a month . Διεξαγωγή εξετάσεων αυτο τουλάχιστον μία φορά το μήνα. Using a bright light and a mirror, look and feel your lips and front of your gums. Με ένα δυνατό φως και έναν καθρέφτη, η όψη και η αίσθηση στα χείλη σας και μπροστά σας γόμες. Tilt your head back and look at and feel the roof of your mouth. Κλίση προς το κεφάλι σας πίσω και κοιτάξτε προς την οροφή και την αισθητική του στόματος σας. Pull your checks out to view the inside of your mouth, the lining of your cheeks, and the back gums. Τραβήξτε σας να δείτε το μέσα από το στόμα σας, την επένδυση σας μάγουλα, και το πίσω γόμες. Pull out your tongue and look at all surfaces; examine the floor of your mouth. Look at the back of your throat. Κοιτάξτε στο πίσω μέρος του λαιμού σας. Feel for lumps or enlarged lymph nodes in both sides of your neck and under your lower jaw. Νιώστε για εξογκώματα ή διευρυμένη λεμφαδένες και στις δύο πλευρές του κάτω από το λαιμό σας και σας κάτω γνάθου. Call your dentist's office immediately if you notice any changes in the appearance of your mouth or any of the signs and symptoms mentioned above. Κλήση σας οδοντίατρο γραφείο του αμέσως εάν παρατηρήσετε αλλαγές στην εμφάνιση του το στόμα σας ή σε οποιοδήποτε από τα σημεία και συμπτώματα που αναφέρονται ανωτέρω.
- See your dentist on a regular schedule . Βλέπε οδοντίατρο σας σχετικά με ένα κανονικό πρόγραμμα. Even though you may be conducting frequent self exams, sometimes dangerous spots or sores in the mouth can be very tiny and difficult to see on your own. Παρόλο που μπορεί να σας διεξαγωγή συχνών αυτο εξετάσεις, ενίοτε επικίνδυνες θέσεις ή έλκη στο στόμα μπορεί να είναι πολύ μικρό και είναι δύσκολο να δείτε μόνοι σας. The American Cancer Society recommends oral cancer screening exams every 3 years for persons over age 20 and annually for those over age 40. Η Αμερικανική Αντικαρκινική Εταιρεία συνιστά προφορικές εξετάσεις ελέγχου του καρκίνου κάθε 3 χρόνια για άτομα άνω των 20 ετών και κάθε χρόνο για όσους είναι άνω των 40 ετών. During your next dental appointment, ask your dentist to perform an oral exam. Κατά τη διάρκεια της οδοντιατρικής επόμενο ραντεβού σας, ζητήστε από τον οδοντίατρο για να εκτελέσετε μία προφορική εξέταση. Early detection can improve the chance of successful treatment. Η έγκαιρη διάγνωση μπορεί να βελτιώσει τις πιθανότητες επιτυχούς θεραπείας.
Reviewed by the doctors at The Cleveland Clinic Department of Dentistry . Επανεξεταστεί από τους γιατρούς στο The Cleveland Clinic Τμήμα Οδοντιατρικής.
Trackback (0) TrackBack (0)

|