Your doctor may diagnose heart failure based on your symptoms and a physical exam. Votre médecin mai diagnostiquer l'insuffisance cardiaque en fonction de vos symptômes et un examen physique. But you will need tests to find the cause and type of heart failure so that you can get the right treatment. Mais vous aurez besoin de tests pour trouver la cause et le type de l'insuffisance cardiaque afin que vous puissiez obtenir le droit de traitement. These tests may include: Ces tests incluent mai:

• Blood tests. Des tests sanguins.
• A chest X-ray. Une radiographie de la poitrine.
• An electrocardiogram (EKG or ECG) to check your heart’s electrical system. Un électrocardiogramme (ECG ou EKG) pour vérifier votre cœur du système électrique.
• An echocardiogram to see the size and shape of your heart and how well it is pumping. Une échographie pour voir la taille et la forme de votre cœur et de la manière dont il est de pompage.
• Cardiac catheterization to check your heart and its blood vessels (coronary arteries). Cathétérisme cardiaque pour vérifier votre cœur et ses vaisseaux sanguins (artères coronaires).

Echocardiogram is the best and simplest way to find out if you have heart failure, what type it is, and what is causing it. Échocardiogramme est la meilleure et la plus simple pour savoir si vous avez une insuffisance cardiaque, de quel type il est, et ce qui est à l'origine il. Your doctor can also use it to see if your heart failure is getting worse. Votre médecin peut aussi l'utiliser pour voir si votre insuffisance cardiaque est en train d'empirer. It can measure how much blood your heart pumps to your body. Il peut mesurer la quantité de sang de votre coeur pompes à votre corps. This measurement is called the ejection fraction. Cette mesure est appelée la fraction d'éjection. If your ejection fraction gets lower and you are having more symptoms, it means your heart failure is getting worse. Si votre fraction d'éjection est plus faible et vous avez des symptômes plus, cela signifie que votre insuffisance cardiaque est en train d'empirer.

How is it treated? Comment est-il traité?

Most people with heart failure need to take several medicines. La plupart des gens à l'insuffisance cardiaque doivent prendre plusieurs médicaments. Your doctor may prescribe medicines to: Votre médecin vous prescrira des médicaments mai à:

• Help keep heart failure from getting worse. Aider à maintenir l'insuffisance cardiaque ne s'aggrave. These include ACE inhibitors, angiotensin II receptor blockers (ARBs), beta-blockers, and vasodilators like hydralazine and nitroglycerin. Il s'agit notamment des inhibiteurs ACE, des récepteurs de l'angiotensine II bloquants (ARA), bêta-bloquants, des vasodilatateurs et comme hydralazine et à la nitroglycérine.
• Reduce symptoms so you feel better. Réduire les symptômes afin de vous sentir mieux. These include diuretics (water pills), digoxin, and potassium. Il s'agit notamment des diurétiques (pilules d'eau), la digoxine, et de potassium.
• Treat the problem that caused your heart failure. Traiter le problème qui a causé l'échec de votre cœur.

It is very important to take your medicines exactly as your doctor tells you to. Il est très important de prendre vos médicaments exactement comme votre médecin vous dise d'. If you don't, your heart failure could get worse. Si vous ne le faites pas, votre insuffisance cardiaque pourrait empirer.

Depending on the cause of your heart failure, you might need surgery to help your heart work better. Selon la cause de votre insuffisance cardiaque, vous pourriez avoir besoin de chirurgie pour aider votre coeur à travailler mieux. For example, you might have bypass surgery or angioplasty to open clogged arteries or surgery to repair or replace a heart valve. Par exemple, vous avez peut-être un pontage ou une angioplastie pour ouvrir les artères obstruées ou une intervention chirurgicale pour réparer ou remplacer une valve cardiaque. If you have a problem with your heart rhythm, you might need to have a pacemaker or defibrillator placed in your chest. Si vous avez un problème avec votre rythme cardiaque, vous pourriez avoir besoin d'avoir un stimulateur cardiaque ou défibrillateur placé dans votre poitrine. These help your heart keep a steady rhythm. Ces aider votre cœur garder un rythme régulier.

Lifestyle changes are an important part of treatment. Changement de mode de vie sont une partie importante du traitement. They can help slow down heart failure. Ils peuvent aider à ralentir l'insuffisance cardiaque. They may also help control other diseases that make heart failure worse, such as high blood pressure, diabetes, or coronary artery disease. Ils mai également aider à maîtriser d'autres maladies qui font de l'insuffisance cardiaque pire, comme l'hypertension artérielle, le diabète ou la maladie coronarienne. The best steps you can take are to: Les meilleures mesures que vous pouvez prendre sont les suivantes:

• Eat less salt (sodium). Manger moins de sel (sodium). Sodium causes your body to retain water and makes it harder for your heart to pump. Sodium causes de votre corps pour retenir l'eau et rend plus difficile pour votre cœur à pomper. Your doctor may also ask you to watch how much fluid you drink. Votre médecin mai également vous demander de regarder combien de liquide que vous buvez.
• Get regular exercise. Obtenir régulièrement de l'exercice. Your doctor can tell you what level of exercise is safe for you, how to check your pulse rate, and how to know if you are doing too much. Votre médecin peut vous dire quel niveau d'exercice est sans danger pour vous, comment vérifier votre pouls, et comment savoir si vous faites trop.
• Take rest breaks during the day. Prenez des pauses pendant la journée.
• Lose weight if you are overweight. Perdre du poids si vous êtes en surpoids. Even a few pounds can make a difference. Même quelques livres peut faire une différence.
• Stop smoking. Arrêter de fumer. Smoking damages your heart and makes it hard to exercise. Fumer nuit de votre cœur et le rend difficile à exercer.
• Limit alcohol. Limite de l'alcool. Ask your doctor how much, if any, is safe. Demandez à votre médecin combien, le cas échéant, est sans danger.

To stay as healthy as possible, work closely with your doctor. Pour rester en aussi bonne santé que possible, de travailler en étroite collaboration avec votre médecin. Have all your tests, and go to all your appointments. Avez-vous tous les tests, et à tous vos rendez-vous. It is also important to: Il est également important de:

• Talk to your doctor before you take any new medicine, including nonprescription and prescription drugs, vitamins, and herbs. Parlez-en à votre médecin avant de prendre tout nouveau médicament, y compris sans ordonnance et les médicaments sur ordonnance, les vitamines et les herbes. Some of them make your heart failure worse. Certains d'entre eux faire de votre insuffisance cardiaque pire.
• Keep track of your symptoms. Faites le suivi de vos symptômes. Weigh yourself every day, and write down your weight. Pesez-vous tous les jours, et notez votre poids. Call your doctor if you have a sudden weight gain, a change in your ability to exercise, or any sudden change in your symptoms. Appelez votre médecin si vous avez un gain de poids soudaine, un changement dans votre capacité à exercer, ou une variation soudaine de vos symptômes.

What can I expect if I have heart failure? Que puis-je attendre si je dois l'insuffisance cardiaque?

Medicines and lifestyle changes can slow or even reverse heart failure for some people. Les médicaments et les changements de mode de vie peut ralentir ou même inverser l'insuffisance cardiaque pour certaines personnes. But heart failure often gets worse over time. Mais souvent, l'insuffisance cardiaque s'aggrave au fil du temps.

Early on, your symptoms may not be too bad. Dès le début, les symptômes mai ne pas être trop mauvaise. As heart failure progresses, you may need to limit your activities. Comme l'insuffisance cardiaque progresse, vous mai nécessité de limiter vos activités. Treatment can often help reduce symptoms, but it usually does not get rid of them. Le traitement peut souvent aider à réduire les symptômes, mais qu'elle ne le fait habituellement pas se débarrasser d'eux.

Heart failure can also lead to other health problems. L'insuffisance cardiaque peut également entraîner d'autres problèmes de santé. These may include trouble with your heart rhythm (arrhythmia), stroke, heart attack, mitral valve regurgitation, or blood clots in your leg or lungs (deep vein thrombosis or pulmonary embolism). Ces mai inclure des problèmes avec votre rythme cardiaque (arythmie), un accident vasculaire cérébral, une crise cardiaque, régurgitation mitrale, ou de caillots de sang dans vos jambes ou les poumons (thrombose veineuse profonde ou embolie pulmonaire). Your doctor may be able to give you medicine or other treatment to prevent or treat these problems. Votre médecin mai être en mesure de vous donner des médicaments ou d'autres traitements pour prévenir ou traiter ces problèmes.

Heart failure can get worse suddenly. L'insuffisance cardiaque peut s'aggraver subitement. If this happens, you will need emergency care. Si cela se produit, vous aurez besoin des soins d'urgence. To prevent sudden heart failure, you need to avoid things that can trigger it. Pour prévenir l'insuffisance cardiaque soudain, vous avez besoin d'éviter les choses qui peuvent déclencher. These include eating too much salt, missing a dose of your medicine, and exercising too hard. Il s'agit notamment de manger trop de sel, manque une dose de votre médicament, et l'exercice trop difficile.

You may want to think about planning for the future. Vous voulez mai à réfléchir sur la planification de l'avenir. A living will lets doctors know what type of life-support measures you want if your health gets much worse. Un testament de vie permet aux médecins de savoir quel type de la durée de vie des mesures de soutien que vous voulez si votre état de santé est bien pire. You can also choose a health care agent to make decisions in case you are not able to. Vous pouvez également choisir un agent de soins de santé à prendre des décisions au cas où vous ne pouvez pas. It can be comforting to know that you will get the type of care you want. Il peut être réconfortant de savoir que vous en aurez le type de soins que vous voulez.

Knowing that your health may get worse can be hard. Sachant que votre état de santé s'aggraver mai peut être difficile. It is normal to sometimes feel sad or hopeless. Il est normal de se sentir parfois triste ou désespérée. But if these feelings last, talk to your doctor. Mais si ces sentiments dernier, parlez-en à votre médecin. Antidepressant medicines or counseling may help you cope. Médicaments antidépresseurs ou des conseils mai vous aider à faire face.

TrackBack URI for this entry TrackBack URI pour cette entrée

Comments (0) Commentaires (0)

Subscribe to this comment's feed Abonnez-vous à ce commentaire de l'alimentation

Name Nom

Email Courrier électronique

Website Site Web

Title Titre

Comment Commentaire

smaller | bigger petits | plus

Subscribe via email (Registered users only) S'abonner via email (utilisateurs enregistrés seulement)

I have read and agree to the Terms of Usage. J'ai lu et j'accepte les Conditions d'Usage.

Write the displayed characters Ecris les caractères affichés

Add Comment Ajouter un commentaire