Is this topic for you? Est-ce sujet pour vous?

This topic covers depression in adults. Ce thème couvre la dépression chez les adultes. For information on depression in young people, see the topic Depression in Children and Teens. Pour plus d'informations sur la dépression chez les jeunes, voir le sujet à la dépression des enfants et des adolescents. For information on depression following childbirth, see the topic Postpartum Depression. Pour plus d'informations sur la dépression après l'accouchement, consultez la rubrique Dépression post.

What is depression? Qu'est-ce que la dépression?

Depression is an illness that causes a person to feel sad and hopeless much of the time. La dépression est une maladie qui cause une personne de se sentir triste et désespéré la plupart du temps. It is different from normal feelings of sadness, grief, or low energy. Elle est différente de la normale sentiments de tristesse, de chagrin, ou à faible énergie.

Anyone can have depression. Tout le monde peut avoir la dépression. It often runs in families. Il va souvent dans les familles. But it can also happen to someone who doesn't have a family history of depression. Mais il peut également arriver à quelqu'un qui n'a pas d'antécédents familiaux de dépression. You can have depression one time or many times. Vous pouvez avoir un moment de dépression, ou plusieurs fois.

If you think you may be depressed, tell your doctor. Si vous pensez que vous mai être déprimé, parlez-en à votre médecin. There are good treatments that can help you enjoy life again. Il existe de bons traitements qui peuvent vous aider à profiter de la vie de nouveau. The sooner you get treatment, the sooner you will feel better. Le plus tôt vous obtenir un traitement, plus vite vous vous sentirez mieux.

What causes depression? Qu'est-ce qui cause la dépression?

The causes of depression are not entirely understood. Les causes de la dépression ne sont pas entièrement comprises. Things that may trigger depression include: Mai choses que déclencher la dépression incluent:

• Major events that create stress, such as childbirth or a death in the family. Les grands événements qui créent du stress, tels que la naissance ou un décès dans la famille.
• Illnesses, such as arthritis, heart disease, or cancer. Maladies, comme l'arthrite, les maladies cardiaques, ou le cancer.
• Certain medicines, such as steroids or narcotics for pain relief. Certains médicaments, tels que les stéroïdes ou de stupéfiants pour le soulagement de la douleur.
• Drinking alcohol or using illegal drugs. Boire de l'alcool ou d'utiliser des drogues illicites.

These and other factors can cause certain brain chemicals to get out of balance. Ces facteurs et d'autres peuvent causer certaines substances chimiques du cerveau pour sortir de l'équilibre. As soon as the imbalance is corrected, symptoms of depression generally go away. Dès que le déséquilibre est corrigé, les symptômes de la dépression généralement aller loin.

What are the symptoms? Quels sont les symptômes?

Depression can cause different symptoms in different people, and they may be hard to notice at first. La dépression peut causer des symptômes différents à des personnes différentes, et ils mai-être difficile à l'avis en première. For example, a child may seem grouchy and irritable. Par exemple, un enfant de mai semblent Grouchy et irritable. An older adult may be forgetful. Un adulte plus âgé mai être oublieux. If you think a loved one is depressed, learn more about what symptoms to look for, and urge the person to get help if needed. Si vous pensez d'un être cher est déprimé, en savoir davantage sur les symptômes à rechercher, et demandons instamment à la personne pour obtenir de l'aide si nécessaire.

People who are depressed may: Les gens qui sont déprimés mai:

• Think and speak more slowly than normal. Penser et à parler plus lentement que la normale.
• Have trouble concentrating, remembering, and making decisions. Ont des problèmes de concentration, la mémoire, et de prendre des décisions.
• Have changes in their eating and sleeping habits. Avoir des changements dans leur alimentation et de sommeil.
• Lose interest in things they enjoyed before they were depressed. Perdre intérêt pour les choses dont ils jouissaient avant qu'ils étaient déprimés.
• Have feelings of guilt and hopelessness, wondering if life is worth living. Ont des sentiments de culpabilité et de désespoir, en se demandant si la vie vaut la peine de la vie.
• Think a lot about death or suicide. Pense que beaucoup de la mort ou le suicide.
• Complain about problems that don't have a physical cause, such as headache and stomachache. Plaindre de problèmes qui n'ont pas de cause physique, comme les maux de tête et stomachache.

All of these symptoms can cause a problem with your quality of life. Tous ces symptômes peuvent causer un problème avec votre qualité de vie. If you have had a few of these symptoms for at least 2 weeks, talk to your doctor. Si vous avez eu quelques-uns de ces symptômes pendant au moins 2 semaines, parlez-en à votre médecin. You may have depression that requires treatment. Vous avez mai dépression qui nécessitent un traitement.

If you think you may have depression, take a short quiz to evaluate your symptoms: Si vous pensez que vous avez mai dépression, prendre un petit quiz pour évaluer vos symptômes:

Interactive Tool: Are You Depressed? Outil interactif: Êtes-vous déprimé?

How is it treated? Comment est-il traité?

Depression is usually treated with counseling or antidepressant medicine, or both. La dépression est habituellement traitée avec des conseils ou des médicaments antidépresseurs, ou les deux. It sometimes takes a few tries to find the right treatment, and it can take several weeks for the medicine to start working. Il prend parfois quelques essaie de trouver le bon traitement, et il peut prendre plusieurs semaines pour la médecine de commencer à travailler. Try to be patient and stay with your treatment. Essayez d'être patient et rester avec votre traitement.