Most body piercing wounds can be cared for at home. La plupart des body piercing blessures peuvent être soignées à domicile. If you received written instructions from the person who did the body piercing, follow those instructions carefully. Si vous avez reçu des instructions écrites de la personne qui a fait le body piercing, suivez ces instructions attentivement. This will help prevent problems and promote healing. Cela aidera à prévenir les problèmes et promouvoir la guérison.

If you did not receive instructions for care of the piercing site, try the following: Si vous n'avez pas reçu des instructions pour les soins de la piercing site, essayez ce qui suit:

• Stop any bleeding by applying direct pressure to the piercing site. Arrêter tout saignement en appliquant des pressions directes à la piercing site.
• Apply a cold pack to help reduce swelling or bruising. Appliquer un pack de froid pour aider à réduire l'enflure ou de meurtrissures. Never apply ice directly to the skin. Ne jamais appliquer la glace directement sur la peau. This can cause tissue damage. Cela peut causer des lésions des tissus. Put a layer of fabric or cloth towel between the cold pack and the skin. Mettez une couche de tissu ou de tissu serviette entre le pack de froid et de la peau.
• Wash the wound for 5 minutes, 3 to 4 times a day with large amounts of warm water and any antibacterial soap, such as pHisoHex or Dial. Lavez la plaie pendant 5 minutes, 3 à 4 fois par jour avec de grandes quantités d'eau chaude et un savon antibactérien tout, comme pHisoHex ou Dial.
• Elevate the piercing area, if possible, to help reduce swelling. Élever le piercing zone, si possible, pour aider à réduire l'enflure.
• After the first 48 hours, if swelling and bruising are not present, soak the wound in warm water for 20 minutes, 3 to 4 times a day. Après les premières 48 heures, si l'enflure et les ecchymoses ne sont pas présents, faire tremper la plaie dans l'eau tiède pendant 20 minutes, 3 à 4 fois par jour. The warmth of the water will increase the blood flow to the area, which helps reduce the risk of infection. La chaleur de l'eau va augmenter la circulation sanguine dans la région, ce qui contribue à réduire le risque d'infection. If it is too hard to soak the wound, apply a warm, moist compression pack to the site. S'il est trop difficile de faire tremper la plaie, appliquer une chaleur et d'humidité, de compression pack sur le site.
• If you have a mouth or tongue piercing, use an antibacterial mouthwash, such as Listerine or Scope, 3 to 4 times a day to help the healing process. Si vous avez une bouche ou de la langue piercing, utilisez un rince-bouche antibactériens, tels que Listerine ou portée, 3 à 4 fois par jour, pour aider le processus de guérison. Avoid smoking, and don't drink alcohol or eat spicy foods until the piercing site is fully healed. Évitez de fumer, et ne pas boire de l'alcool ou de manger les aliments épicés jusqu'à ce que le piercing site est entièrement guérie.
• Clean your jewelry with alcohol or hot, soapy water. Nettoyez vos bijoux avec de l'alcool ou l'eau chaude savonneuse.
• Use of an antibiotic ointment has not been shown to affect healing. Usage d'un onguent antibiotique n'a pas été démontré d'affecter la guérison. If you choose to use an antibiotic ointment, such as polymyxin B sulfate (for example, Polysporin) or bacitracin, apply the ointment lightly to the wound. Si vous choisissez d'utiliser un onguent antibiotique, tels que le sulfate de polymyxine B (par exemple, Polysporin) ou la bacitracine, appliquer la pommade à la légère la blessure. If a skin rash or itching develops, stop using the ointment. Si une éruption cutanée ou des démangeaisons au point, cesser d'utiliser la pommade. The rash may be caused by an allergic reaction. L'éruption mai être causée par une réaction allergique.
• Avoid tight clothing over the piercing area. Éviter les vêtements serrés sur la zone de piercing. Tight clothing may irritate the piercing site. Vêtements serrés mai irriter le piercing site. If irritation develops, it is best to bandage the site. Si l'irritation se développe, il est préférable de bandage sur le site. Piercing sites usually will heal well with or without a bandage. Piercing sites généralement bien guérir avec ou sans bandage.
• If the piercing site is red or you are worried about getting an infection, remove the jewelry. Si le site piercing est rouge ou vous êtes inquiet pour obtenir une infection, enlever les bijoux. Soak the site in warm water for 20 minutes, 3 to 4 times a day. Faire tremper le site dans de l'eau chaude pendant 20 minutes, 3 à 4 fois par jour. If it is too hard to soak the piercing site (for example, if you had your belly button pierced), apply a warm, moist cloth instead. S'il est trop difficile à absorber le piercing site (par exemple, si vous aviez votre nombril percé), appliquer un cadre chaleureux, au lieu chiffon humide. If the site looks or feels worse during home treatment, use the Check Your Symptoms section to find out if you need to see your doctor. Si le site semble se sent ou pire pendant le traitement à domicile, utilisez le Vérifiez votre section Symptômes pour savoir si vous avez besoin de consulter votre médecin. If the site does not get better after 48 hours of home treatment, call your doctor. Si le site ne soit pas mieux après 48 heures de traitement à domicile, appelez votre médecin.

How fast the wound heals depends on the piercing site. Combien de temps la blessure guérit dépend du piercing site. The wound may take 4 to 6 weeks or longer to heal. La blessure mai, en 4 à 6 semaines ou plus de temps à guérir. Some sites may take up to a year to heal fully. Certains sites mai prendre jusqu'à un an pour guérir complètement.

Symptoms to Watch For During Home Treatment Symptômes à surveiller pendant le traitement à domicile

Use the Check Your Symptoms section to evaluate your symptoms if any of the following occur during home treatment. Utiliser Vérification de la section Symptômes d'évaluer vos symptômes si l'un des événements suivants survient pendant le traitement à domicile.

• You develop signs of a wound infection. Vous développez des signes d'une infection de la plaie.
• You develop an allergic reaction. Vous développez une réaction allergique.
• Your symptoms are not improving after a week. Vos symptômes ne s'améliorent pas au bout d'une semaine.
• Your symptoms become more severe or frequent. Vos symptômes plus graves ou fréquentes.

TrackBack URI for this entry TrackBack URI pour cette entrée

Comments (0) Commentaires (0)

Subscribe to this comment's feed Abonnez-vous à ce commentaire de l'alimentation

Name Nom

Email Courrier électronique

Website Site Web

Title Titre

Comment Commentaire

smaller | bigger petits | plus

Subscribe via email (Registered users only) S'abonner via email (utilisateurs enregistrés seulement)

I have read and agree to the Terms of Usage. J'ai lu et j'accepte les Conditions d'Usage.

Write the displayed characters Ecris les caractères affichés

Add Comment Ajouter un commentaire