Latest Tags Dernière Tags

View All Tags Voir tous les tags

Home Accueil

Tags Tags

Joomla Tags For Joomla 1.0.x Joomla Tags pour Joomla 1.0.x

Items Tagged With Aciphex Oral Les éléments taggés avec Aciphex oral

Aciphex Oral Aciphex orale
Written By: Administrator Ecrit par: administrateur
Section: Drugs AZ Section: Médicaments AZ
Category: A Catégorie: A
2007-10-25 17:29:04 2007-10-25 17:29:04

Aciphex Oral Aciphex orale

RABEPRAZOLE DELAYED RELEASE - ORAL Rabéprazole à libération retardée - VOIE ORALE

Pronunciation: (rabb-EH-pruh-zole) Prononciation: (Rabb-EH-SOXV-zole)

Brand Name(s): Aciphex Nom de marque (s): Aciphex

Uses Utilisations

Rabeprazole works by blocking acid production in the stomach. Rabéprazole agit en bloquant la production d'acide dans l'estomac. This medication is known as a proton pump inhibitor (PPI). Ce médicament est connu comme un inhibiteur de la pompe à protons (IPP). It is used to treat acid-related stomach/intestinal and throat (esophagus) problems (eg, acid reflux or GERD, ulcers, erosive esophagitis, Zollinger-Ellison syndrome). Il est utilisé pour traiter l'acide liées à l'estomac / l'intestin et de la gorge (oesophage) les problèmes (par exemple, le reflux acide ou RGO, les ulcères, l'œsophagite érosive, syndrome de Zollinger-Ellison). Decreasing excess stomach acid can help relieve symptoms such as heartburn, difficulty swallowing, persistent cough, and trouble sleeping. Diminution de l'excès d'acide gastrique peut aider à soulager des symptômes tels que les brûlures d'estomac, difficulté à avaler, toux persistante, et la difficulté à dormir. It can also prevent serious acid damage to your digestive system (eg, ulcers, cancer of the esophagus). Il peut également empêcher l'acide de graves dommages à votre système digestif (par exemple, les ulcères, le cancer de l'œsophage).

This medication may also be used in combination with antibiotics to treat certain types of ulcers caused by bacterial infection. Ce médicament mai également être utilisé en association avec des antibiotiques pour traiter certains types d'ulcères causés par une infection bactérienne.

How to use Aciphex Oral Comment faire pour utiliser Aciphex orale
Take this medication by mouth usually once daily, with or without food, or as directed by your doctor. Prendre ce médicament par la bouche, généralement une fois par jour, avec ou sans nourriture, ou selon les directives de votre médecin.

Do not crush, chew, or split this medication. Ne pas écraser, mâcher, ou divisé, ce médicament. Swallow the medication whole. Avaler les médicaments ensemble.

If needed, antacids may be taken along with this medication. Si nécessaire, les antiacides mai être prises avec ce médicament.

The dosage and length of treatment is based on your medical condition and response to therapy. La posologie et la durée du traitement est basé sur votre état de santé et de réaction à la thérapie.

Use this medication regularly in order to get the most benefit from it. Utilisez ce médicament régulièrement de manière à obtenir le plus en bénéficier. Remember to use it at the same time each day. N'oubliez pas de l'utiliser à la même heure chaque jour. Continue to take this medication for the prescribed length of treatment even if you are feeling better. Continuer à prendre ce médicament prescrit pour la durée du traitement même si vous vous sentez mieux.

Inform your doctor if your condition persists or worsens. Informez votre médecin si votre état persiste ou s'aggrave.

Side Effects Effets secondaires

This medication is generally well tolerated. Ce médicament est généralement bien toléré. Although uncommon, headache may occur. Bien que rare, des maux de tête mai se produire. If this effect persists or worsens, notify your doctor or pharmacist promptly. Si cet effet persiste ou s'aggrave, informer votre médecin ou votre pharmacien rapidement.

Remember that your doctor has prescribed this medication because the benefit to you is greater than the risk of side effects. Rappelez-vous que votre médecin vous a prescrit ce médicament parce que l'avantage pour vous est plus grand que le risque d'effets indésirables. Many people using this medication do not have serious side effects. Beaucoup de personnes utilisant ce médicament n'ont pas d'effets secondaires graves.

Tell your doctor immediately if any of these highly unlikely but very serious side effects occur: signs of vitamin B-12 deficiency with long-term (over 3 years) treatment (eg, unusual weakness, sore tongue, numbness or tingling of the hands/feet). Parlez-en à votre médecin immédiatement si l'un de ces très très peu probable, mais des effets secondaires graves se produisent: les signes de la vitamine B-12 avec une carence à long terme (plus de 3 ans) de traitement (par exemple, faiblesse inhabituelle, mal la langue, de picotement ou d'engourdissement des mains / pieds).

A serious allergic reaction to this drug is unlikely, but seek immediate medical attention if it occurs. Une réaction allergique grave à ce médicament est peu probable, mais consulter un médecin sans tarder si elle se produit. Symptoms of a serious allergic reaction include: rash, itching, swelling, dizziness, trouble breathing. Les symptômes d'une grave réaction allergique comprennent: éruptions cutanées, démangeaisons, enflure, étourdissements, difficultés respiratoires.

This is not a complete list of possible side effects. Ce n'est pas une liste complète des effets secondaires possibles. If you notice other effects, contact your doctor or pharmacist. Si vous remarquez d'autres effets, contactez votre médecin ou votre pharmacien.

Precautions Précautions

Before taking rabeprazole, tell your doctor or pharmacist if you are allergic to it; or to similar drugs (eg, lansoprazole, omeprazole); or if you have any other allergies. Avant de prendre rabéprazole, parlez-en à votre médecin ou pharmacien si vous êtes allergique à ce produit, ou à des drogues (par exemple, le lansoprazole, l'oméprazole), ou si vous avez d'autres allergies.

Before using this medication, tell your doctor or pharmacist your medical history, especially of: severe liver disease, other stomach problems (eg, tumors). Avant d'utiliser ce médicament, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien antécédents médicaux, en particulier de: une maladie du foie grave, d'autres problèmes d'estomac (par exemple, les tumeurs).

Some symptoms may actually be signs of a more serious condition. Certains symptômes mai effectivement être des signes de problèmes plus sérieux. Tell your doctor immediately if you have: heartburn combined with lightheadedness/sweating/dizziness, chest pain or shoulder/jaw pain (especially with trouble breathing), pain spreading to arms/neck/shoulders, unexplained weight loss. Parlez-en à votre médecin immédiatement si vous avez: combiné avec les brûlures d'estomac légère / transpiration / vertiges, douleurs à la poitrine ou l'épaule / mâchoire douleurs (en particulier avec la difficulté à respirer), la douleur s'étend aux armes / cou / épaules, perte inexpliquée de poids.

This medication should be used only when clearly needed during pregnancy. Ce médicament ne doit être utilisé que lorsque l'évidence nécessaires au cours de la grossesse. Discuss the risks and benefits with your doctor. Discuter les risques et les avantages avec votre médecin.

It is not known whether this medication passes into breast milk. On ne sait pas si ce médicament passe dans le lait maternel. Breast-feeding while using this drug is not recommended. L'allaitement maternel tout en utilisant ce médicament n'est pas recommandé. Consult your doctor before breast-feeding. Consultez votre médecin avant de l'allaitement maternel.

Interactions Interactions

Your doctor or pharmacist may already be aware of any possible drug interactions and may be monitoring you for them. Votre médecin ou votre pharmacien mai déjà être au courant d'une éventuelle interaction médicamenteuse mai et être suivi vous pour eux. Do not start, stop, or change the dosage of any medicine before checking with them first. Ne pas démarrer, arrêter ou modifier la dose d'un médicament avant de vérifier avec eux en premier.

This drug should not be used with the following medication because very serious interactions may occur: atazanavir. Ce médicament ne doit pas être utilisé avec les médicaments très grave parce que les interactions se produisent mai: l'atazanavir.

If you are currently using this medication, tell your doctor or pharmacist before starting rabeprazole. Si vous utilisez actuellement ce médicament, parlez-en à votre médecin ou pharmacien avant de commencer rabéprazole.

Before using this medication, tell your doctor or pharmacist of all prescription and nonprescription/herbal products you may use, especially of: warfarin. Avant d'utiliser ce médicament, parlez-en à votre médecin ou pharmacien de tous les sans ordonnance et / produits à base de plantes vous mai, et en particulier de: la warfarine.

Rabeprazole can decrease the effectiveness of certain drugs which require stomach acid in order to be absorbed. Rabéprazole peut réduire l'efficacité de certains médicaments qui nécessitent l'acidité de l'estomac afin d'être absorbé. Before using this medication, consult your doctor or pharmacist on how to manage such a potential interaction if you are taking the following drugs: ampicillin, azole antifungals (eg, ketoconazole, itraconazole), iron supplements. Avant d'utiliser ce médicament, consultez votre médecin ou votre pharmacien sur la façon de gérer une telle interaction potentielle si vous prenez les médicaments suivants: ampicilline, les antifongiques azolés (par exemple, kétoconazole, itraconazole), des suppléments de fer.

Rabeprazole may increase the amount of digoxin that is absorbed into your blood. Rabéprazole mai augmenter le montant de la digoxine qui est absorbé dans le sang. Consult your doctor or pharmacist for details if you also take digoxin. Consultez votre médecin ou votre pharmacien pour plus de détails, si vous aussi prendre la digoxine.

This document does not contain all possible interactions. Ce document ne contient pas toutes les interactions possibles. Therefore, before using this product, tell your doctor or pharmacist of all the products you use. Par conséquent, avant d'utiliser ce produit, parlez-en à votre médecin ou pharmacien de tous les produits que vous utilisez. Keep a list of all your medications with you, and share the list with your doctor and pharmacist. Conservez une liste de tous vos médicaments avec vous, et partager la liste avec votre médecin et votre pharmacien.

overdose surdosage

If overdose is suspected, contact your local poison control center or emergency room immediately. Si un surdosage est soupçonné, veuillez communiquer avec votre center antipoison ou une salle d'urgence immédiatement. US residents can call the US national poison hotline at 1-800-222-1222. Résidents des États-Unis peuvent appeler le poison des États-Unis Hotline au 1-800-222-1222. Canadian residents should call their local poison control center directly. Les résidents canadiens doivent appeler leur poison center de contrôle directement.

NOTES:
Do not share this medication with others. Ne partagez pas ce médicament avec d'autres.

Laboratory and/or medical tests may be performed periodically to monitor your progress or check for side effects. Laboratoire et / ou des tests médicaux mai être effectués périodiquement pour suivre vos progrès ou pour vérifier les effets secondaires.

MISSED DOSE: DOSE MANQUER:
If you miss a dose, use it as soon as you remember. Si vous oubliez une dose, utilisez-la dès que vous vous en souvenez. If it is near the time of the next dose, skip the missed dose and resume your usual dosing schedule. Si elle est à peu près au moment de la prochaine dose, sautez la dose oubliée et reprendre votre rythme habituel. Do not double the dose to catch up. Ne pas doubler la dose pour rattraper le retard.

STORAGE: STOCKAGE:
Store the US product at room temperature 77 degrees F (25 degrees C) away from light and moisture. Stocker les produits américains à la température ambiante 77 degrés F (25 degrés C) l'abri de la lumière et l'humidité. Brief storage between 59-86 degrees F (15-30 degrees C) is permitted. Brève de stockage entre 59-86 degrés F (15-30 degrés C) est autorisé. Do not store in the bathroom. Ne pas conserver dans la salle de bain.

Store the Canadian product at 59-77 degrees F (15-25 degrees C) away from moisture. Stocker les produits canadiens à 59-77 degrés F (15-25 degrés C) l'écart de l'humidité.

Keep all medicines away from children and pets. Garder tous les médicaments hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

Properly discard this product when it is expired or no longer needed. Correctement débarrasser de ce produit quand il est arrivé à expiration ou qui ne sont plus nécessaires. Consult your pharmacist or local waste disposal company for more details about how to safely discard your product. Consultez votre pharmacien ou votre local d'élimination des déchets pour plus de détails sur la façon de sécurité jeter votre produit.

Information last revised August 2007 Copyright(c) 2007 First DataBank, Inc. Information dernier révisé en août 2007 Copyright (c) 2007 Première banque de données, Inc