Latest Tags Dernière Tags

View All Tags Voir tous les tags

Home Accueil

Tags Tags

Joomla Tags For Joomla 1.0.x Joomla Tags pour Joomla 1.0.x

Items Tagged With Bruises Les éléments taggés avec des ecchymoses

First Aid - Bruises Premiers soins - des ecchymoses
Written By: Administrator Ecrit par: administrateur
Section: First Aid AZ Section: First Aid de A à Z
Category: Bruises Catégorie: bleus
2008-02-06 06:13:00 2008-02-06 06:13:00

Please call 911 immediately if you are having chest pain, difficulty breathing, severe bleeding, sudden weakness or numbness, or if you think you have a medical emergency. S'il vous plaît appelez le 911 immédiatement si vous avez des douleurs à la poitrine, difficulté à respirer, une hémorragie sévère, soudaine faiblesse ou un engourdissement, ou si vous pensez que vous avez une urgence médicale.

Bruises Treatment Les bleus de traitement

Self-Care at Home Auto-soins à domicile

The treatment for a bruise is most effective right after the injury while the bruise is still reddish. Le traitement pour un bleu est la plus efficace, juste après la blessure tandis que le bleu est encore rougeâtre.

A cold compress such as an icepack or a bag of frozen peas should be applied to the affected area for 20-30 minutes in order to speed healing and reduce swelling. Une compresse froide comme un icepack ou un sac de pois congelés devraient être appliquées à la zone touchée pendant 20-30 minutes, afin d'accélérer la cicatrisation et diminuer l'enflure. Do not apply ice directly to the skin. Ne pas appliquer la glace directement sur la peau. Wrap the icepack in a towel. Envelopper le icepack dans une serviette.
If the bruise takes up a large area of the leg or foot, the leg should be kept elevated as much as possible during the first 24 hours after the injury. Si le bleu reprend une grande partie de la jambe ou du pied, la jambe doit être maintenue élevée, autant que possible, pendant les 24 premières heures après l'accident.
Acetaminophen or ibuprofen may be taken for pain as instructed on the bottle. L'acétaminophène ou l'ibuprofène mai être prises pour soulager la douleur selon les instructions sur la bouteille. Avoid aspirin because aspirin slows the blood from clotting and may, in fact, prolong the bleeding. Éviter l'aspirine parce que l'aspirine ralentit la coagulation du sang et de mai, en fait, prolonger le saignement.
After about 48 hours, heat in the form of a warm washcloth applied to the bruise for 10 minutes or so 2 or 3 times a day may increase blood flow to the bruised area allowing the skin to reabsorb the blood more quickly. Après environ 48 heures, la chaleur sous la forme d'une débarbouillette chaude appliquée à l'ecchymose pendant 10 minutes ou en 2 ou 3 fois par jour mai augmenter le flux sanguin vers la zone meurtri la peau permettant de résorber le sang plus rapidement. Ultimately, the bruise will fade in color. En fin de compte, le bleu va disparaître en couleur.

Medical Treatment Traitement médical

Doctors have no special treatment for bruises other than the techniques described under Home Care: icepacks and later heat, over-the-counter medications for pain, and elevation of the bruised area, if possible. Les médecins n'ont pas de traitement spécifique pour les meurtrissures autres que les techniques décrites dans les soins à domicile: les accumulateurs de froid et de chaleur plus tard, over-the-counter médicaments pour la douleur, et l'élévation de la zone meurtri, si possible.

A suspected victim of domestic abuse may be referred to a social worker. Un suspect victime de violence conjugale mai être renvoyé à un travailleur social.

VitaDocs Medical Reference from eMedicineHealth VitaDocs médical de référence de eMedicineHealth

This information is not intended to replace the advice of a doctor. Cette information n'est pas destiné à remplacer les conseils d'un médecin.

Tags Tags

See All Tags Add New Tag... Voir tous les tags ajouter un nouveau tag ...

Please Enter New Tags Separated By Comma's Inscrivez s'il vous plaît de nouvelles balises séparées par des virgules de l'
Or Close Ou Fermer

Bruises Ecchymoses

Bruises Treatment Les bleus de traitement

Self-Care at Home Auto-soins à domicile

A cold compress such as an icepack or a bag of frozen peas should be applied to the affected area for 20-30 minutes in order to speed healing and reduce swelling. Une compresse froide comme un icepack ou un sac de pois congelés devraient être appliquées à la zone touchée pendant 20-30 minutes, afin d'accélérer la cicatrisation et diminuer l'enflure. Do not apply ice directly to the skin. Ne pas appliquer la glace directement sur la peau. Wrap the icepack in a towel. Envelopper le icepack dans une serviette.
If the bruise takes up a large area of the leg or foot, the leg should be kept elevated as much as possible during the first 24 hours after the injury. Si le bleu reprend une grande partie de la jambe ou du pied, la jambe doit être maintenue élevée, autant que possible, pendant les 24 premières heures après l'accident.
Acetaminophen or ibuprofen may be taken for pain as instructed on the bottle. L'acétaminophène ou l'ibuprofène mai être prises pour soulager la douleur selon les instructions sur la bouteille. Avoid aspirin because aspirin slows the blood from clotting and may, in fact, prolong the bleeding. Éviter l'aspirine parce que l'aspirine ralentit la coagulation du sang et de mai, en fait, prolonger le saignement.
After about 48 hours, heat in the form of a warm washcloth applied to the bruise for 10 minutes or so 2 or 3 times a day may increase blood flow to the bruised area allowing the skin to reabsorb the blood more quickly. Après environ 48 heures, la chaleur sous la forme d'une débarbouillette chaude appliquée à l'ecchymose pendant 10 minutes ou en 2 ou 3 fois par jour mai augmenter le flux sanguin vers la zone meurtri la peau permettant de résorber le sang plus rapidement. Ultimately, the bruise will fade in color. En fin de compte, le bleu va disparaître en couleur.

Medical Treatment Traitement médical

A suspected victim of domestic abuse may be referred to a social worker. Un suspect victime de violence conjugale mai être renvoyé à un travailleur social.

VitaDocs Medical Reference from eMedicineHealth VitaDocs médical de référence de eMedicineHealth

This information is not intended to replace the advice of a doctor. Cette information n'est pas destiné à remplacer les conseils d'un médecin.