Please call 911 immediately if you are having chest pain, difficulty breathing, severe bleeding, sudden weakness or numbness, or if you think you have a medical emergency. Si prega di chiamare immediatamente 911 se si hanno dolori al petto, difficoltà di respirazione, sanguinamento grave, improvvisa debolezza o intorpidimento, o se pensa di avere un medico di emergenza. Broken Hand Treatment Rotture di mano di trattamento Self-Care at Home Self-Care at Home Generally, any hand injury—except for the most minor one—should be seen by a doctor. In generale, qualsiasi pregiudizio mano-fatta eccezione per la maggior parte di un minore deve essere visto da un medico. Simple first aid, however, can help prevent further injury. Semplice di primo soccorso, tuttavia, può aiutare a prevenire un ulteriore pregiudizio. - Control any bleeding by placing a clean cloth or gauze pad over the wound. Controllare l'eventuale sanguinamento mettendo un panno pulito o tampone di garza oltre la ferita.
- As soon as the injury has occurred, apply ice to the injured area to decrease pain and reduce swelling. Non appena il danno si è verificato, applicare ghiaccio per i feriti zona per diminuire il dolore e ridurre gonfiore.
- Remove any jewelry immediately. Rimuovere immediatamente ogni gioielli. The hand will swell dramatically, and jewelry will be almost impossible to remove after the swelling has started. La mano si gonfiano in modo drammatico, gioielli e sarà quasi impossibile da rimuovere dopo che il gonfiore è iniziata.
- Contact your doctor, who will often refer you to an emergency department for diagnosis and treatment. Rivolgersi al proprio medico, che spesso si riferiscono a un dipartimento di emergenza per la diagnosi e il trattamento.
- If the hand is obviously deformed, try to support the injured hand by placing it on a pillow and carrying the pillow with you to the hospital or doctor's office. Se la mano è ovviamente deformata, provare a sostenere i feriti mettendo mano su un cuscino e che trasportano il cuscino con voi per l'ospedale o medico.
- Take acetaminophen (Tylenol) or ibuprofen (Advil, Motrin) as directed on the label for pain. Prendete acetaminofene (Tylenol) o ibuprofene (Advil, Motrin) come indicato in etichetta per il dolore.
Medical Treatment Trattamento medico Because of the complexity of the hand, treatment of hand injuries can become involved. A causa della complessità della mano, il trattamento di lesioni a mano può essere coinvolta. Improper or delayed treatment can result in a significant handicap. Improprio o ritardato trattamento può portare a un significativo svantaggio. The procedure is usually as follows: La procedura è in genere come segue: - The doctor will usually obtain an x-ray. Il medico di solito ottenere un x-ray.
- Your hand may be partially numbed by injecting the nerves at the wrist or at the base of a finger. La mano può essere parzialmente numbed iniettando i nervi al polso o alla base di un dito. Wounds will be carefully irrigated and explored. Ferite saranno attentamente esaminate e irrigato.
- Any cuts usually will be closed carefully (whether with stitches or other means). Eventuali tagli di solito sarà chiuso con attenzione (anche con punti o altri mezzi).
- You may be given antibiotics to keep the wound from becoming infected. È possibile che venga dato antibiotici per mantenere la ferita infetta da diventare.
- The injured part will be immobilized in a splint to hold it in a particular position. La parte lesa sarà immobilizzato in una stecca di tenerla in una posizione particolare.
- You may be referred to a hand specialist (orthopedic or plastic surgeon). Potrebbe essere fatto riferimento ad una mano specialista (ortopedico o chirurgo plastico).
- You will receive pain medicine to use for several days after the injury. Riceverai medicina del dolore da utilizzare per diversi giorni dopo il pregiudizio.
VitaDocs Medical Reference from eMedicineHealth VitaDocs medico di riferimento da eMedicineHealth
Trackback (0) Trackback (0)
 |
