First Aid - Neck, Shoulder, & Back Pain Injuries Pronto soccorso - collo, spalla, dolore alla schiena e infortuni

Tag it: Tag:

Wednesday, 06 February 2008 Mercoledì, 06 febbraio 2008

Please call 911 immediately if you are having chest pain, difficulty breathing, severe bleeding, sudden weakness or numbness, or if you think you have a medical emergency. Si prega di chiamare immediatamente 911 se si hanno dolori al petto, difficoltà di respirazione, sanguinamento grave, improvvisa debolezza o intorpidimento, o se pensa di avere un medico di emergenza.

Shoulder and Neck Pain Treatment Spalla e collo trattamento del dolore

Self-Care at Home Self-Care at Home

Minor injuries that have only slight pain can be treated at home. Minori lesioni che hanno solo lieve dolore può essere trattata a casa. If the source of the pain and the cause of the pain are not known, or if symptoms suggest you might have a more serious condition, you should contact your doctor while initiating basic care measures. Se la fonte del dolore e la causa del dolore non sono noti, o se i sintomi suggeriscono che si potrebbe avere una condizione più grave, è opportuno rivolgersi al proprio medico di base, mentre l'avvio cura misure.

Rest: Use the injured area as little as possible for the first 2-3 days, then slowly begin to exercise the injured area. Resto: Utilizzare il settore feriti il meno possibile per la prima 2-3 giorni, poi lentamente iniziare ad esercitare i feriti zona. This speeds recovery. Questa velocità di recupero.
Ice: Place the ice in a plastic bag, wrap the bag with a towel, and then apply to the injured area for 15-20 minutes every hour. Ghiaccio: Posizionare il ghiaccio in una busta di plastica, avvolgere il sacchetto con un asciugamano, e quindi si applica ai feriti zona per 15-20 minuti ogni ora. Directly applying ice can damage the skin. Direttamente l'applicazione di ghiaccio può danneggiare la pelle.
Elevation: Elevation of the injured area above your heart helps the swelling go down. Altitudine: elevazione della feriti zona sopra il cuore aiuta il gonfiore scendere. This reduces your pain. Questo riduce il vostro dolore. Use pillows to prop yourself up. Utilizzare cuscini per te fino proposta.
Pain control: Acetaminophen (Tylenol) or ibuprofen (Advil, Motrin) can help control swelling and pain. Controllo del dolore: acetaminofene (Tylenol) o ibuprofene (Advil, Motrin) può contribuire a controllare il dolore e gonfiore.
Heat: Do not use heat in the first week because it can increase the swelling in the injured area and worsen your pain. Di calore: non utilizzare il calore nella prima settimana perché può aumentare il gonfiore nella zona di feriti e peggiorare il vostro dolore.

Medical Treatment Trattamento medico

A treatment plan will be developed after a complete history and physical examination (and any tests, if indicated). Un piano di trattamento sarà sviluppato dopo una completa storia e l'esame fisico (e le prove, se indicato). Treatment options vary for each condition. Opzioni di trattamento variano per ogni condizione. Clearly, a simple strain is treated far differently than a heart attack. Chiaramente, un semplice ceppo è trattato di gran lunga differente rispetto a un attacco di cuore.

If you have a minor sprain or strain, then you can expect a combination of the following treatments: Se si dispone di una minore distorsione o ceppo, quindi potete aspettarvi una combinazione dei seguenti trattamenti:

Pain medications: Usually in the form of acetaminophen (Tylenol) with or without an anti-inflammatory medicine such as ibuprofen (Advil) or naproxen (Aleve). Dolore farmaci: di solito in forma di acetaminofene (Tylenol), con o senza uno anti-infiammatori medicina come ibuprofene (Advil) o naprossene (Aleve). It may take several days to settle the pain down. Si può richiedere diversi giorni di tempo per risolvere il dolore verso il basso. Stronger narcotic-containing medicines are usually not necessary, but your doctor may provide these for the first few days. Più forte stupefacenti contenenti medicinali di solito non sono necessarie, ma il medico può fornire per questi primi giorni.
Immobilization: Possibly a splint, cast, or sling. Immobilizzazione: Forse uno stecca, espressi, o imbracatura. It is very important to follow your doctor's instructions regarding the use of these devices, particularly when it is advised to discontinue the use and begin moving the area. E 'molto importante seguire le istruzioni del medico per quanto riguarda l'uso di questi dispositivi, in particolare quando si consiglia di interrompere l'uso e iniziare a spostare la zona.
Instructions: To rest and elevate the injured area. Istruzioni: Per il resto e la elevare la zona di feriti. Continued use of the injured area may not necessarily make the injury worse, but it can prolong the symptoms. Continuare a usare la zona lesa non può necessariamente fare il pregiudizio peggiore, ma può prolungare i sintomi. In most cases, limited use is acceptable within normal ranges of motion and without weight or strain. Nella maggior parte dei casi, un uso limitato è accettabile all'interno di normali gamme di movimento e senza peso o del ceppo.
Hospital stay: If you are more severely injured. Ospedale di soggiorno: Se siete più gravemente feriti. You may need to be admitted to the hospital for further testing or referred to an orthopedist (bone and joint specialist) for care. Potrebbe aver bisogno di essere ammessi in ospedale per ulteriori prove o di cui ad un ortopedico (ossa e comune specialista), per la cura.