| Possible Warning Signs of Breast Cancer Possibili segni premonitori di cancro al seno | | | |
| Saturday, 22 December 2007 Sabato, 22 Dicembre 2007 |
What Are the Warning Signs of Breast Cancer? Quali sono i sintomi del cancro al seno? The warning signs of breast cancer include: I segni premonitori di cancro al seno includono: - Lump or thickening in or near the breast or in the underarm that persists through the menstrual cycle. Forfettaria o di ispessimento o vicino al seno o in underarm che persiste attraverso il ciclo mestruale.
- A mass or lump, which may feel as small as a pea. Una massa o bere o affogare, che può sentirsi piccolo come un pisello.
- A change in the size, shape or contour of the breast. Un cambiamento nella dimensione, forma o contorno del seno.
- A blood-stained or clear fluid discharge from the nipple. A-tinto di sangue o liquido chiaro discarico dal capezzolo.
- A change in the feel or appearance of the skin on the breast or nipple (dimpled, puckered, scaly or inflamed). Un cambiamento nel sentire o l'aspetto della pelle sul petto o capezzolo (increspato, puckered, squamose o infiammazione).
- Redness of the skin on the breast or nipple. Arrossamento della pelle sul petto o capezzolo.
- An area that is distinctly different from any other area on either breast. Uno spazio che è nettamente diversa da qualsiasi altra area su entrambi i mammella.
- A marble-like hardened area under the skin. Un marmo-indurito come area sotto la pelle.
These changes may be found when performing monthly breast self-exams. Questi cambiamenti possono essere trovati durante l'esecuzione mensile seno auto-esami. By performing breast self-exams, you can become familiar with the normal monthly changes in your breasts. Con l'esecuzione della mammella auto-esami, è possibile acquisire familiarità con la normale mensile modifiche nel tuo seno. Breast self-examination should be performed at the same time each month, three to five days after your menstrual period ends. Mammella auto-esame deve essere eseguito alla stessa ora ogni mese, da tre a cinque giorni dopo il termine del periodo mestruale. If you have stopped menstruating, perform the exam on the same day of each month. Se hai smesso di menstruating, eseguire l'esame lo stesso giorno di ogni mese. VitaDocs Medical Reference provided in collaboration with the Cleveland Clinic VitaDocs condizione medica di riferimento in collaborazione con la Cleveland Clinic  SOURCE: The American Cancer Society Fonte: L'American Cancer Society SOURCE: The American Cancer Society Fonte: L'American Cancer Society Edited by Tracy C. Shuman, MD on August 01, 2005 A cura di Tracy C. Shuman, MD su 01 agosto 2005 'Portions of this page © The Cleveland Clinic 2000-2004 'Parti di questa pagina © La Cleveland Clinic 2000-2004
Trackback (0) Trackback (0)
 |