A breast examination by a health professional (such as your doctor, nurse, nurse practitioner or physician assistant) is an important part of routine physical checkups. Un esame del seno da un operatore sanitario (come ad esempio il vostro medico, infermiere, infermiere o medico assistente medico) è una parte importante della fisica controlli di routine. How Often Should I Have a Clinical Breast Exam? Come spesso mi devo avere un esame clinico della mammella? You should have a clinical exam at least every three years starting at age 20 and every year starting at age 40. Si dovrebbe avere un esame clinico almeno ogni tre anni a partire da 20 anni e ogni anno a partire da 40 anni. A clinical breast exam may be recommended more frequently if you have a strong family history of breast cancer. Un esame clinico del seno può essere raccomandato più frequentemente se si dispone di una forte storia familiare di carcinoma della mammella. When Should I Schedule a Clinical Breast Exam? Quando devo programmare un esame clinico della mammella? Breast exams are best performed soon after your menstrual period ends, because your breasts will not be as tender and swollen as during your period. Mammella sono migliori esami effettuati subito dopo l'termine del periodo mestruale, perché il tuo seno non sarà in gara e gonfio come durante il vostro periodo. This makes it easier to detect any unusual changes. Questo rende più facile per rilevare eventuali cambiamenti insoliti. If you have stopped menstruating, schedule the yearly exam on a day that's easy for you to remember, such as your birth date. Se hai smesso di menstruating, pianificare l'esame annuale in un giorno che facile per voi da ricordare, come la tua data di nascita. What Happens During a Breast Physical Exam? Che cosa succede durante un esame fisico del seno? Your healthcare provider will ask you detailed questions about your health history, including your menstrual and pregnancy history. Il suo fornitore di sanit ti chiederà dettagliate domande sulla tua salute storia, tra cui il tuo mestruale e gravidanza storia. Questions might include what age you started menstruating, if you have children and how old you were when your first child was born. Domande potrebbero includere che età hai iniziato menstruating, se si hanno figli e quanti anni vi sono state quando il primo bambino è nato. A thorough breast exam will be performed. Un approfondito esame del seno verrà eseguito. For the exam, you undress from the waist up. Per l'esame, si spogliarsi dalla vita in su. Your healthcare provider will look at your breasts for changes in size or shape. Il suo fornitore di sanit esaminerà il tuo seno per i cambiamenti in termini di dimensioni o la forma. Your provider may ask you to lift your arms over your head, put your hands on your hips or lean forward. Il tuo provider può chiedere di sollevare le braccia sopra la testa, mettere le mani sui fianchi o il tuo magra avanti. He or she will examine your breasts for any skin changes including rashes, dimpling or redness. Egli esaminerà il tuo seno per eventuali cambiamenti della pelle comprese eruzioni cutanee, arrossamento o dimpling. This is a good time to learn how to do a breast self-exam if you don't already know how. Questo è un buon momento per imparare a fare un seno auto-esame se non già know-how. As you lay on your back with your arms behind your head, your healthcare provider will examine your breasts with the pads of the fingers to detect lumps or other changes. Come si determinano sulla schiena con le braccia dietro la testa, il suo fornitore di sanit esaminerà il tuo petto con le pastiglie delle dita per rilevare grumi o altre modifiche. The area under both arms will also be examined. L'area sotto entrambi i rami saranno anche esaminati. Your healthcare provider will gently press around your nipple to check for any discharge. Il suo fornitore di sanit sarà premere delicatamente attorno al capezzolo per controllare la presenza di scarico. If there is discharge, a sample may be collected for examination under a microscope. Se non vi è scarico, un campione può essere raccolto per l'esame al microscopio. Complete Breast Cancer Screening Completo screening del cancro della mammella Clinical and breast self-examination are important methods of early breast cancer detection and should be performed along with mammography. Clinico della mammella e auto-esame sono importanti metodi di precoce individuazione del tumore al seno e deve essere eseguito con la mammografia. All three of these methods provide complete breast cancer screening. Tutti e tre di questi metodi fornire completo di screening dei tumori al seno. Reviewed by the doctors at The Cleveland Clinic Taussig Cancer Center . Recensito da medici presso l'Hotel The Cleveland Clinic Cancer Center Taussig. VitaDocs Medical Reference provided in collaboration with the Cleveland Clinic VitaDocs condizione medica di riferimento in collaborazione con la Cleveland Clinic  Edited by Paul O'Neill, MD on September 01, 2006 A cura di Paul O'Neill, MD settembre 01, 2006 'Portions of this page © The Cleveland Clinic 2000-2004 'Parti di questa pagina © La Cleveland Clinic 2000-2004
Trackback (0) Trackback (0)
 | 
