Mammography uses special X-ray images to detect abnormal growths or changes in the breast tissue. Mammografia usi speciali a raggi X per individuare le immagini anormali o growths cambiamenti nel tessuto mammario. Mammograms performed on healthy, normal breasts provide a baseline reference for later comparison. Mammografie effettuate su sano, normale seni fornire una base di riferimento per il confronto più tardi.

Using a machine and X-ray film made especially for breast tissue, a technician compresses the breast and takes pictures from at least two different angles, creating a set of images for each of your breasts. Utilizzo di una macchina e X-ray film soprattutto per i tessuti del seno, un tecnico comprime il petto e prende le immagini provenienti da almeno due angolazioni diverse, creando una serie di immagini per ciascuno dei suoi seni. This set of images is called a mammogram. Questo set di immagini è chiamato una mammografia. Breast tissue appears white and opaque and fatty tissue appears darker and translucent. Tessuto mammario appare opaco bianco e tessuto adiposo e appare scuro e traslucido.

In a screening mammogram, the breast is X-rayed from top to bottom and from side to side. In una mammografia di screening, il seno è X-rayed da cima a fondo e da un lato all'altro. A diagnostic mammogram focuses in on a particular lump or area of abnormal tissue. Una mammografia diagnostica si concentra in particolare su un forfettaria o di una zona di tessuto anomalo.

Why Do I Need a Mammogram? Perché ho bisogno di una mammografia?

Mammograms are performed as part of a regular physical exam or to evaluate any unusual changes in the breast. Mammografie sono effettuate come parte di un regolare esame di fisica o di valutare eventuali cambiamenti insoliti nel seno.

A mammogram can help your healthcare provider decide if a lump, growth or change in your breast needs further testing. Una mammografia può aiutare il suo fornitore di sanit decidere se una tantum, la crescita o di cambiamento nel suo seno ha bisogno di ulteriori prove. The mammogram is also used to look for lumps that are too small to be felt during a physical exam. La mammografia è utilizzato anche per cercare grumi che sono troppo piccole per essere sentito nel corso di un esame fisico.

Why Should I Get a Mammogram? Perché dovrei avere una mammografia?

Mammography is your best defense against breast cancer because it can detect the disease in its early stages, before it can be felt during a breast examination. La mammografia è il vostro miglior difesa contro il cancro al seno perché è possibile individuare la malattia nelle sue fasi iniziali, prima che possa essere sentito nel corso di un esame del seno. Research has clearly shown that mammography can increase breast cancer survival. La ricerca ha chiaramente dimostrato che la mammografia può aumentare la sopravvivenza del tumore al seno.

How Should I Prepare For a Mammogram? Come mi devo preparare per una mammografia?

Inform your doctor or the technician performing the test if you are pregnant or think that you may be. Informi il medico o il tecnico l'esecuzione della prova in caso di gravidanza o pensa che potrebbe essere.

No dietary changes are necessary. N. dietetici cambiamenti sono necessari. Take your medicines as usual. Prendete la vostra farmaci come al solito.

Do not wear body powder, cream, deodorant or lotion on your chest the day of the test. Non indossare corpo in polvere, panna, deodoranti o lozione sul tuo petto il giorno della prova. These substances may interfere with the X-rays. Queste sostanze possono interferire con i raggi-X.

You will be asked to remove all clothing above the waist and you will be given a hospital gown to wear. Ti verrà chiesto di rimuovere tutti i capi di abbigliamento al di sopra della vita e vi verrà dato un ospedale abito da indossare. You may want to wear a two-piece outfit the day of the test. Potreste voler indossare un due pezzi vestito il giorno della prova.

You will be asked to remove all jewelry. Ti verrà chiesto di rimuovere tutti i gioielli.

VitaDocs Medical Reference provided in collaboration with the Cleveland Clinic VitaDocs condizione medica di riferimento in collaborazione con la Cleveland Clinic