Page 1 of 3 Pagina 1 di 3 Boost your body confidence to shine under the summer sun Amplia il tuo corpo fiducia a brillare sotto la domenica d'estate By Colette Bouchez Da Colette Bouchez Wouldn't it be just swell if our weight-control goals always coincided with our real-life schedules, so that just as bathing suit season rolled around, we'd be the perfect size? Non sarebbe giusto se la nostra ingrossare il controllo del peso obiettivi semper coinciso con la nostra vita reale orari, in modo che solo come costume da bagno nei pressi di laminati stagione, desideriamo essere il dimensioni perfetto? Unfortunately, it hardly ever works out that way! Purtroppo, quasi mai funziona in questo modo! Try as we might to get in shape before having to reveal our bodies to the world (or at least our neighbors at the local pool party), it seems there are always a few more pounds to lose, jiggly thighs to tighten, and arms to tone -- not to mention a psyche in need of some serious bolstering to get us through swimsuit shopping. Prova a come si potrebbe arrivare in forma prima di dover rivelare i nostri corpi per il mondo (o almeno i nostri vicini di casa presso la locale piscina parte), sembra vi sono un paio di sterline a perdere, jiggly cosce di rafforzare, e di armi di tono - per non parlare di uno psiche nella necessità di rafforzare alcune gravi per noi attraverso lo shopping da bagno. If this sounds familiar, don't despair. Se ciò suona familiare, non disperate. Experts like fitness image consultant Lisa Avellino say that with a little creative energy you can turn planning a day at the beach into a day at the beach! Gli esperti di fitness come consulente di immagine Lisa Avellino dire che con un po 'di energia creativa è possibile attivare la pianificazione un giorno in spiaggia in una giornata in spiaggia! The goal, they say, is to accentuate your positives, beginning with selecting the right swimwear for your body type. L'obiettivo, dicono, è quello di accentuare il tuo positivi, che inizia con la selezione del diritto da bagno per il vostro tipo di corpo. Selecting a Swimsuit Selezione di un bagno If, for example, you carry weight in your lower half -- if you're "pear" shaped -- look for a suit that is a solid color from the waist down, with a print, a bold color block, or a ruffle on the top, to draw the eye upward. Se, per esempio, è portare il tuo peso in metà inferiore - se siete "pera" di forma - per cercare un abito che è un colore solido dalla vita in giù, con una stampa, un blocco di colore grassetto, o di un Ruffle sulla parte superiore, per attirare l'occhio verso l'alto. Another key element is proportion, Avellino says. Un altro elemento chiave è proporzione, Avellino dice. By balancing the top half of your body with the bottom half, you can give your figure a more proportioned look. Con bilanciamento metà superiore del corpo con la metà inferiore, potete dare la vostra figura uno sguardo più proporzionato. "If you are top-heavy find a bathing suit that draws attention to the hip area. If your body type is straight (lacking a defined waistline), find a suit that has a pattern at the bust and hip area with a solid at the middle -- again drawing the eye to the areas you feel confident about." "Se sono in cima-pesante trovare un costume da bagno che richiama l'attenzione sulla zona fianchi. Se il vostro tipo di corpo è rettilineo (manca una definizione waistline), trovare un seme che ha un modello al busto e dei fianchi, con una solida alla mezzo - di nuovo disegno l'occhio alle zone si sente fiducioso circa ". One of this season's favorite beach silhouettes is the V-neck halter suit, a style that fashion experts say can bring out the best in almost any figure type. Uno di questa stagione della spiaggia preferita sagome è il V-collo perfettamente capestro, uno stile che gli esperti di moda dire può portare fuori il meglio in quasi qualsiasi tipo di figura. "A plunging V neck, even one a little lower than you think is appropriate, really draws attention upward to your face, to your bosom and to your neckline -- and that's what people see first and the most," says Dannielle Romano, editor-at-large for DailyCandy.com, the ultimate online tip sheet on style. "Un precipitare V collo, anche uno un po 'inferiore a quello che si pensa sia opportuno, in realtà richiama l'attenzione verso l'alto, verso il tuo volto, al tuo seno e al tuo scollatura - e questo è ciò che la gente veda il primo e più", spiega Dannielle Romano, redattore -a-grande per DailyCandy.com, l'ultima linea di punta del foglio di stile. "Almost anyone can pull off the look." "Quasi nessuno può tirare fuori l'aspetto". What can also help: Getting a suit with great support. Che cosa può aiutare anche: Ottenere un seme con un grande sostegno. Today, that's easier than you might think. Oggi, che è più facile che si possa pensare. Romano says. Romano dice. "There is amazing technology in swimsuit construction right now," she says. "Non vi è sorprendente tecnologia nella costruzione bagno proprio ora", afferma. "You can get a suit that pulls you in, in all the right places, for a very reasonable price. You just have to take the time to look and try on until you find the one that's right for your body." "Puoi ottenere un seme che si tira in, in tutti i posti giusti, per un prezzo molto ragionevole. Devi solo a prendere il tempo di guardare e provare fino a trovare quello che il diritto per il tuo corpo". Check out the suit's bra insert and go for the best support you can find. Check out il seme del reggiseno inserire e andare per il miglior supporto potete trovare. The better the support in this area, the better your midriff, waist, and hips will also look, says intimate apparel design expert Colette Wong. Il migliore è il sostegno in questo settore, migliori sono le tue midriff, vita, fianchi e anche guardare, dice abbigliamento intimo di esperti di progettazione Colette Wong.
|