Bookmark Us Bookmark Us![]() ![]() Health AZ Guides Gezondheid AZ gidsen
| Home Home Tags Tags Joomla Tags For Joomla 1.0.x Joomla tags voor Joomla 1.0.x Items Tagged With Psoriasis Items gemarkeerd met psoriasis Psoriasis - Surgery Psoriasis - Chirurgie Written By: Administrator Geschreven door: Administrator Section: Health AZ Afdeling: Gezondheid AZ Category: Psoriasis Categorie: Psoriasis 2007-11-28 13:16:27 2007-11-28 13:16:27 Surgery is not used to treat psoriasis on the skin or scalp. Chirurgie wordt niet gebruikt voor de behandeling van psoriasis op de huid of hoofdhuid. However, surgery may be used to treat severely disfigured or damaged nails from psoriasis. Echter, chirurgie kan worden gebruikt voor de behandeling van ernstig misvormde of beschadigde nagels van psoriasis. Surgical removal of a nail may be done in a clinic or doctor's office as an outpatient procedure. Chirurgische verwijdering van een nagel kan plaatsvinden in een kliniek of arts op te richten dat als een poliklinische procedure. VitaDocs Medical Reference from Healthwise VitaDocs medische verwijzing uit Healthwise Last Updated: January 06, 2006 Bijgewerkt: 06 januari, 2006 This information is not intended to replace the advice of a doctor. Deze informatie is niet bedoeld ter vervanging van het advies van een arts. Healthwise disclaims any liability for the decisions you make based on this information. Healthwise wijst elke aansprakelijkheid af voor de beslissingen die je maakt op basis van deze informatie. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise for every health decision, and the Healthwise logo are trademarks of Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise gezondheid voor elke beslissing, en de Healthwise logo zijn handelsmerken van Healthwise, Incorporated. Please Enter New Tags Separated By Comma's Voer nieuwe trefwoorden in, gescheiden door komma's Or Close Of Sluiten Read More Lees meer Add Comment (0) Reageer (0) Hits: 183 Hits: 183 Psoriasis - Symptoms Psoriasis - Symptomen Written By: Administrator Geschreven door: Administrator Section: Health AZ Afdeling: Gezondheid AZ Category: Psoriasis Categorie: Psoriasis 2007-11-28 13:14:00 2007-11-28 13:14:00 The classic symptoms of psoriasis are raised, red patches of skin De klassieke symptomen van psoriasis worden gehouden, met rode vlekken van de huid There are several types of psoriasis. Er zijn verschillende soorten psoriasis. Symptoms for each type may vary in severity and appear in a wide array of combinations. Symptomen voor elk type kan variëren in ernst en verschijnen in een breed scala aan combinaties. In general, the major symptoms of psoriasis include: In het algemeen zijn de belangrijkste symptomen van psoriasis omvatten:
Other symptoms of psoriasis may include: Andere symptomen van psoriasis kunnen bestaan uit:
Koebner's phenomenon can occur when a person with psoriasis has an injury (such as a cut, burn, or excess sun exposure) to an area of the skin that is not affected by psoriasis. Koebner het verschijnsel kan zich voordoen wanneer een persoon met psoriasis heeft een verwonding (zoals een knippen, branden, of teveel blootstelling aan de zon) op een oppervlakte van de huid die niet wordt beïnvloed door psoriasis. Psoriasis patches then appear on the injured skin or any other part of the skin from several days to about 2 weeks after the injury. Psoriasis patches vervolgens weergegeven op de huid gewond of elk ander deel van de huid van enkele dagen tot ongeveer 2 weken na het letsel. Because this response is common, it is important for people who have psoriasis to avoid irritating or injuring their skin. Omdat deze reactie komt vaak voor, het is belangrijk voor mensen met psoriasis te vermijden prikkelende of verwond hun huid. Several other skin conditions have symptoms similar to psoriasis. Verscheidene andere huidaandoeningen hebben symptomen die vergelijkbaar zijn met psoriasis. Some medication reactions can cause symptoms (such as reddened skin) similar to psoriasis. Sommige medicijnen reacties kunnen veroorzaken symptomen (zoals rode huid) die vergelijkbaar zijn met psoriasis. Talk to your doctor about any medications you are taking. Praat met uw arts over alle medicijnen die u gebruikt. VitaDocs Medical Reference from Healthwise VitaDocs medische verwijzing uit Healthwise Last Updated: January 06, 2006 Bijgewerkt: 06 januari, 2006 This information is not intended to replace the advice of a doctor. Deze informatie is niet bedoeld ter vervanging van het advies van een arts. Healthwise disclaims any liability for the decisions you make based on this information. Healthwise wijst elke aansprakelijkheid af voor de beslissingen die je maakt op basis van deze informatie. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise for every health decision, and the Healthwise logo are trademarks of Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise gezondheid voor elke beslissing, en de Healthwise logo zijn handelsmerken van Healthwise, Incorporated. Please Enter New Tags Separated By Comma's Voer nieuwe trefwoorden in, gescheiden door komma's Or Close Of Sluiten Psoriasis - Topic Overview Psoriasis - Thematisch overzicht Written By: Administrator Geschreven door: Administrator Section: Health AZ Afdeling: Gezondheid AZ Category: Psoriasis Categorie: Psoriasis 2007-11-28 13:14:00 2007-11-28 13:14:00 What is psoriasis? Wat is psoriasis?Psoriasis (say "suh-RY-uh-sus") is a long-term (chronic) skin problem that causes skin cells to grow too quickly, resulting in thick, white, silvery, or red patches of skin. Psoriasis (zeg "Suh-RY-uh-sus") is een langdurige (chronische) huid probleem dat veroorzaakt huidcellen om te groeien te snel, wat resulteert in dikke, witte, zilveren of rode vlekken van de huid. Normally, skin cells grow gradually and flake off about every 4 weeks. Normaal gesproken wordt de huid cellen groeien langzaam en schillen ongeveer elke 4 weken. New skin cells grow to replace the outer layers of the skin as they shed. Nieuwe huidcellen groeien in de plaats van de buitenste lagen van de huid, omdat zij schuur. But in psoriasis, new skin cells move rapidly to the surface of the skin in days rather than weeks. Maar bij psoriasis, nieuwe huidcellen snel naar de oppervlakte van de huid in dagen in plaats van weken. They build up and form thick patches called plaques (say "plax"). Ze bouwen en vorm dik patches genaamd plaques (zeg "plax"). The patches range in size from small to large. De patches variëren in grootte van klein naar groot. They most often appear on the knees, elbows, scalp, hands, feet, or lower back. Ze lijken vaak op de knieën, ellebogen, hoofdhuid, handen, voeten, rug of lager. Psoriasis is most common in adults, but children and teens can get it too. Psoriasis is het meest voor bij volwassenen, maar kinderen en tieners kan het krijgen ook. Having psoriasis can be embarrassing, and many people, especially teens, avoid swimming and other situations where patches can show. Na psoriasis kan worden pijnlijk, en veel mensen, vooral tieners, vermijden zwemmen en andere situaties waar patches kunnen aantonen. But there are many types of treatment that can help keep psoriasis under control. Maar er zijn vele vormen van behandeling die kan helpen voorkomen dat psoriasis onder controle te krijgen. See a picture of psoriasis Zie je een beeld te krijgen van psoriasis What causes psoriasis? Wat zijn de oorzaken van psoriasis?Experts believe that psoriasis occurs when the immune system overreacts, causing inflammation and flaking of skin. Experts geloven dat psoriasis treedt op wanneer het immuunsysteem overreacts, waardoor de ontsteking schilferen en van de huid. In some cases, psoriasis runs in families. In sommige gevallen, psoriasis loopt in gezinnen. Researchers are studying large families affected by psoriasis to find out how it is passed from parents to their children and what might trigger the condition. Onderzoekers bestuderen grote gezinnen die getroffen zijn door psoriasis om te achterhalen hoe deze wordt doorgegeven van ouders op hun kinderen en wat kan leiden tot de aandoening. People with psoriasis often notice times when their skin gets worse. Mensen met psoriasis vaak aankondiging momenten waarop hun huid wordt nog erger. Things that can cause these flare-ups include a cold and dry climate, infections, stress, and dry skin. Dingen die kunnen leiden tot deze flare-ups bevatten een koude en droge klimaat, infecties, stress en droge huid. Also, certain medicines, such as nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and medicines used to treat high blood pressure or depression, may trigger an outbreak or make your psoriasis worse. Ook bepaalde geneesmiddelen, zoals Niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen (NSAID's) en geneesmiddelen gebruikt voor de behandeling van hoge bloeddruk of een depressie, kunnen leiden tot een uitbraak of maak uw psoriasis erger. Smoking, especially in women, makes you more likely to get psoriasis and can make it worse if you already have it. Roken, vooral bij vrouwen, maakt u meer kans om psoriasis en kan het erger als je al hebt. Psoriasis is not contagious. Psoriasis is niet besmettelijk. It cannot be passed from person to person. Het kan niet worden doorgegeven van persoon tot persoon. What are the symptoms? Wat zijn de symptomen?Symptoms of psoriasis appear in different ways. De symptomen van psoriasis verschijnen op verschillende manieren. Psoriasis can be mild, with small areas of rash. Psoriasis kan worden mild, met kleine gebieden van huiduitslag. When psoriasis is moderate or severe, the skin gets inflamed with raised red areas topped with loose, silvery, scaling skin. Bij psoriasis is een matige of ernstige, de huid wordt ontstoken met een opstaande rode gebieden gevuld met losse, zilveren, scaling huid. If psoriasis is severe, the skin becomes itchy and tender, and the large skin patches may be uncomfortable and embarrassing. Als psoriasis ernstig is, wordt de huid jeukende en aanbesteding, en de grote patches huid voelen zich misschien ongemakkelijk en pijnlijk. The patches can join together and cover large areas of skin, such as the entire back. De patches kunnen ineenslaan en grote gebieden van de huid, zoals de gehele rug. In some people, psoriasis causes joints to become swollen, tender, and painful. In sommige mensen, psoriasis oorzaken aan gewrichten opzwellen, gevoelig en pijnlijk. This is called psoriatic arthritis (say "sor-ee-AT-ik ar-THRY-tus"). Dit heet artritis psoriatica (zeg 'Sor-ee-AT-ik-ar-THRY waarnemingsstatus "). This arthritis can also affect the fingernails and toenails, causing the nails to pit, change color, and separate from the nail bed. Dit artritis kan ook invloed hebben op de vingernagels en teennagels, waardoor de nagels te put, veranderen van kleur, en los van het nagelbed. Dead skin may build up under the nails. Dode huid kan opbouwen onder de nagels. Symptoms often disappear (go into remission), even without treatment, and then return (flare up). De symptomen verdwijnen vaak te gaan (in remissie), zelfs zonder behandeling, en vervolgens terugkeren (opstuiven). How is psoriasis diagnosed? Hoe wordt de diagnose psoriasis?A doctor can usually diagnose psoriasis by looking at the patches on your skin, scalp, or nails. Een arts kan meestal de diagnose van psoriasis door te kijken naar de vlekken op je huid, hoofdhuid, of nagels. Sometimes a skin KOH test is used to rule out a fungal infection, but otherwise, special tests are usually not needed. Soms kan een huid KOH-test wordt gebruikt om te voorkomen dat een schimmelinfectie, maar anders, speciale testen zijn meestal niet nodig. How is it treated? Hoe wordt het behandeld?Most cases of psoriasis are mild, and treatment begins with skin care. De meeste gevallen van psoriasis zijn mild, en de behandeling begint met huidverzorging. This includes keeping your skin moist with creams and lotions. Dit geldt ook voor het geheimhouden van uw huid vochtig met crèmes en lotions. These are often used with other treatments including shampoos, ultraviolet light, and medicines your doctor prescribes. Deze worden vaak gebruikt in combinatie met andere behandelingen, met inbegrip van shampoo, ultraviolet licht, en geneesmiddelen die uw arts u voorschrijft. In some cases, psoriasis can be hard to treat. In sommige gevallen, psoriasis kan moeilijk te behandelen. You may need to try different combinations of treatments to find what works for you. Het kan nodig zijn om te proberen verschillende combinaties van behandelingen te vinden wat voor u werkt. Treatment for psoriasis may continue for a lifetime. De behandeling van psoriasis kunnen blijven voor een mensenleven. What can you do at home for psoriasis? Wat kunt u doen thuis voor psoriasis?Skin care at home can help control psoriasis. Skin thuiszorg kan helpen controle psoriasis. Follow these tips to care for psoriasis: Volg deze tips voor de verzorging van psoriasis:
It is also important to avoid those things that can cause psoriasis symptoms to flare up or make the condition worse. Het is ook belangrijk te voorkomen dat die dingen die kunnen leiden tot symptomen van psoriasis te doen oplaaien of de toestand verergert. Things to avoid include: Let op de volgende omvatten:
Studies have not found that specific diets can cure or improve the condition, although some advertisements claim to. Uit onderzoek is niet gebleken dat specifieke voeding kan genezen of verbeteren van de conditie, hoewel sommige reclames beweren. For some people, omitting certain foods helps their psoriasis. Voor sommige mensen, het weglaten van bepaalde voedingsmiddelen helpt hun psoriasis. Most doctors recommend that you eat a balanced diet to be healthy and stay at a healthy weight. De meeste artsen adviseren dat je eet een evenwichtig dieet te zijn gezond en verblijf in een gezond gewicht. Frequently Asked Questions Frequently Asked Questions
VitaDocs Medical Reference from Healthwise VitaDocs medische verwijzing uit Healthwise Last Updated: January 06, 2006 Bijgewerkt: 06 januari, 2006 This information is not intended to replace the advice of a doctor. Deze informatie is niet bedoeld ter vervanging van het advies van een arts. Healthwise disclaims any liability for the decisions you make based on this information. Healthwise wijst elke aansprakelijkheid af voor de beslissingen die je maakt op basis van deze informatie. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise for every health decision, and the Healthwise logo are trademarks of Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise gezondheid voor elke beslissing, en de Healthwise logo zijn handelsmerken van Healthwise, Incorporated. Please Enter New Tags Separated By Comma's Voer nieuwe trefwoorden in, gescheiden door komma's Or Close Of Sluiten Psoriasis - Treatment Overview Psoriasis - behandeling overzicht Written By: Administrator Geschreven door: Administrator Section: Health AZ Afdeling: Gezondheid AZ Category: Psoriasis Categorie: Psoriasis 2007-11-28 13:14:00 2007-11-28 13:14:00 Currently there is no cure for psoriasis. Momenteel is er geen remedie voor psoriasis. However, many types of treatment are available, including products applied to the skin, phototherapy, and oral medications, that can keep psoriasis under control. Er zijn echter vele soorten behandeling beschikbaar zijn, met inbegrip van producten die op de huid, fototherapie, en orale medicatie, die ook psoriasis onder controle te krijgen. Most cases are mild and can be treated with skin products. De meeste gevallen zijn over het algemeen mild en kunnen worden behandeld met de huid producten. In some cases, psoriasis can be hard to treat if it is severe and widespread. In sommige gevallen, psoriasis kan moeilijk te behandelen indien zij ernstige en wijdverspreide. Most psoriasis returns, even mild forms. De meeste psoriasis rendementen, zelfs milde vormen. The purpose of treatment is to slow the rapid growth of skin cells that causes psoriasis and to reduce inflammation. Het doel van de behandeling is te traag de snelle groei van de huidcellen die er voor zorgt dat psoriasis en ter vermindering van ontstekingsproces. Treatment is based on the type of psoriasis you have, its location, its severity, and your age and overall health. Behandeling is gebaseerd op het type van psoriasis dat je hebt, de ligging, de ernst, en uw leeftijd en algehele gezondheid. It also depends on how much you are affected by the condition, either physically (because of factors such as joint pain) or emotionally (because of embarrassment or frustration from a skin rash that may cover a large or visible area of the body). Het hangt ook af van hoeveel u bereid bent beïnvloed door de toestand, hetzij fysiek (als gevolg van factoren zoals pijn in de gewrichten) of emotioneel (uit gêne of frustratie van een huiduitslag die kan gelden voor een grote of zichtbare gebied van het lichaam). Initial treatment Aanvang van de behandelingTreatment for mild psoriasis, characterized by a few isolated raised patches, begins with skin care, which includes keeping your skin moist and lubricated. De behandeling van milde psoriasis, die wordt gekenmerkt door een paar geïsoleerde gerezen patches, begint met huidverzorging, waaronder houden van uw huid vochtig en gesmeerd. Basic treatment approaches often involve combinations of therapies and products that can usually be purchased without a prescription, including: Basic behandeling benaderingen vaak om combinaties van therapieën en producten die kunnen meestal worden gekocht zonder voorschrift, waaronder:
It is also important to eliminate factors that can trigger a flare-up of psoriasis or make the condition worse. Het is ook belangrijk om factoren die kunnen leiden tot een flare-up van psoriasis of de toestand verergert. Stress, skin injury, infection, and use of alcohol can all contribute to symptom flare-ups. Stress, huid letsel, infectie, en het gebruik van alcohol kan dragen allemaal bij aan symptoom flare-ups. Streptococcal infections, which usually affect the upper respiratory tract, are associated with guttate psoriasis. Streptokokkenantigeen infecties, die doorgaans van invloed op de bovenste luchtwegen, die worden geassocieerd met guttate psoriasis. Effective treatment will address the impact the condition has on overall well-being as well as the physical symptoms. Effectieve behandeling zal worden gekeken naar de gevolgen van de aandoening heeft op het algemeen welzijn, alsook de lichamelijke symptomen. Ongoing treatment Gaande behandelingCreams and ointments may be used in combination with sunlight or ultraviolet light (phototherapy) for moderate psoriasis that affects less than 20% of the skin surface (about equal to having both arms completely covered). Crèmes en zalven kunnen worden gebruikt in combinatie met zonlicht of UV-licht (fototherapie) voor een matige psoriasis dat van invloed is op minder dan 20% van het huidoppervlak (ongeveer gelijk aan met beide armen volledig bedekt). However, creams, ointments, lotions, and topical (applied to the skin) medications work better for some people than for others. Echter, crèmes, zalven, lotions en actueel (toegepast op de huid) medicijnen beter werken voor sommige mensen dan voor anderen. |



