Please call 911 immediately if you are having chest pain, difficulty breathing, severe bleeding, sudden weakness or numbness, or if you think you have a medical emergency. Por favor, chame 911 imediatamente se estiver com dor no peito, dificuldade respiratória, hemorragia grave, súbita fraqueza ou dormência, ou se você pensa que uma emergência médica. How Biological Agents Are Delivered and Detected Como agentes biológicos são entregues e detectou Although there are more than 1200 biological agents that could be used to cause illness or death, relatively few possess the necessary characteristics to make them ideal candidates for biological warfare or terrorism agents. Embora existam mais de 1200 agentes biológicos que podem ser utilizadas para causar a doença ou a morte, relativamente poucos possuem as características necessárias para torná-los os candidatos ideais para a guerra biológica ou agentes terrorismo. The ideal biological agents are relatively easy to acquire, process, and use. O ideal agentes biológicos são relativamente fáceis de adquirir, processar e utilizar. Only small amounts (on the order of pounds and often less) would be needed to kill or incapacitate hundreds of thousands of people in a metropolitan area. Apenas pequenas quantidades (da ordem de libras e muitas vezes menos) seria necessária para matar ou incapacitar centenas de milhares de pessoas em uma área metropolitana. Biological warfare agents are easy to hide and difficult to detect or protect against. Guerra biológica agentes são fáceis de esconder e difícil de detectar ou proteger contra. They are invisible, odorless, tasteless, and can be spread silently. Eles são invisíveis, inodoro, insípido, e pode ser estendida silenciosamente. Delivery Entrega Biological warfare agents can be disseminated in various ways. Guerra biológica agentes podem ser divulgadas de várias formas. - Through the air by aerosol sprays: To be an effective biological weapon, airborne germs must be dispersed as fine particles. Através do ar por sprays aerosol: Para ser uma arma biológica eficaz, deve estar disperso aerotransportadas germes como as partículas finas. To be infected, a person must breathe a sufficient quantity of particles into the lungs to cause illness. Para ser infectado, uma pessoa tem de respirar uma quantidade suficiente de partículas para os pulmões para causar a doença.
- Used in explosives (artillery, missiles, detonated bombs): The use of an explosive device to deliver and spread biological agents is not as effective as the delivery by aerosol. Utilizado em explosivos (artilharia, mísseis, bombas detonadas): A utilização de um dispositivo explosivo para produzir e disseminar agentes biológicos não é tão eficaz quanto a entrega, pelo aerosol. This is because agents tend to be destroyed by the blast, typically leaving less than 5% of the agent capable of causing disease. Isso ocorre porque agentes tendem a ser destruído pela explosão, geralmente saem menos de 5% do agente capaz de causar doença.
- Put into food or water: Contamination of a city's water supplies requires an unrealistically large amount of an agent as well as introduction into the water after it passes through a regional treatment facility. Colocado em alimentos ou na água: Contaminação de uma cidade do abastecimento de água requer um valor excessivamente elevado do agente, bem como uma introdução na água depois que ela passa por uma estação regional de tratamento de resíduos.
- Absorbed through or injected into the skin. Absorvido através da pele ou injectado. This method might be ideal for assassination, but is not likely to be used to cause mass casualties. Este método poderá ser ideal para assassinato, mas não é susceptível de ser utilizado para causar vítimas massa.
Detection Detecção Biological agents could either be found in the environment using advanced detection devices or after specific testing or by a doctor reporting a medical diagnosis of an illness caused by an agent. Os agentes biológicos poderiam ser encontradas no ambiente utilizando tecnologias de detecção dispositivos ou após testes específicos ou por um médico relata um diagnóstico médico de uma doença causada por um agente. Animals may also be early victims and shouldn't be overlooked. Os animais também podem ser vítimas cedo e não deve ser menosprezada. - Early detection of a biological agent in the environment allows for early and specific treatment and time enough to treat others who were exposed with protective medications. A detecção precoce de um agente biológico no ambiente permite o tratamento precoce e específico e tempo suficiente para o tratamento de outras pessoas que foram expostas com protetor medicações. Currently, the US Department of Defense is evaluating devices to detect clouds of biological warfare agents in the air. Atualmente, os E.U. Departamento de Defesa está avaliando dispositivos para detectar nuvens agentes de guerra biológica no ar.
- Doctors must be able to identify early victims and recognize patterns of disease. Os médicos devem ser capazes de identificar precocemente as vítimas e reconhecer padrões de doença. If unusual symptoms, a large numbers of people with symptoms, dead animals, or other inconsistent medical findings are noted, a biological warfare attack should be suspected. Se os sintomas incomum, um grande número de pessoas com sintomas, animais mortos, ou de outros achados são inconsistentes médico constatou, uma guerra biológica ataque deve ser suspeitado. Doctors report these patterns to public health officials. Médicos relatório esses padrões para os funcionários de saúde pública.
Protective measures Medidas de protecção Protective measures can be taken against biological warfare agents. Medidas cautelares podem ser tomadas contra as armas biológicas agentes. These should be started as soon as a biological agent is suspected (if enough warning is received). Estes devem ser iniciados logo que um agente biológico é suspeito (se for o suficiente advertência é recebida). - Masks: Currently, available masks, such as the military gas mask or high-efficiency particulate air (HEPA) filter masks used for tuberculosis exposure, filter out most biological warfare particles delivered through the air. Máscaras: Atualmente, máscaras disponíveis, tais como os militares máscara de gás ou partículas do ar de alta eficiência (HEPA) filtro de máscaras usadas para tuberculose exposição, filtrar as partículas mais armas biológicas entregues através do ar. However, the face seals on ill-fitting masks often leak. No entanto, os selos em face mal ajustadas muitas vezes máscaras de fuga. For a mask to fit properly, it must be fitted to a person's face. Para uma máscara para se ajustar adequadamente, deve ser equipado com uma pessoa da face.
- Clothing: Most biological agents in the air do not penetrate unbroken skin, and few organisms stick to skin or clothing. Roupas: A maioria dos agentes biológicos no ar não penetrar pele intacta, e alguns organismos ater a pele ou vestuário. After an aerosol attack, the simple removal of clothing eliminates a great majority of surface contamination. Após um ataque aerossol, a simples remoção do vestuário elimina uma grande maioria de contaminação superficial. Thorough showering with soap and water removes 99.99% of the few organisms that may be left on the victim's skin. Minucioso banho com água e sabão elimina 99,99% dos poucos organismos que podem ser deixadas na pele da vítima.
- Medical personnel protection: Health care providers treating victims of biological warfare may not need special suits but should use latex gloves and take other precautions such as wearing gowns and masks with protective eye shields. Protecção do pessoal médico: cuidados de saúde fornecedores tratar as vítimas da guerra biológica pode não precisar fatos especiais, mas devem usar luvas látex e tomar outras precauções como vestindo batas e máscaras de proteção ocular escudos. Victims would be isolated in private rooms while receiving treatment. As vítimas seriam isolados em salas privadas durante o tratamento.
- Antibiotics: Victims of biological warfare might be given antibiotics orally (pills) or through an IV, even before the specific agent is identified. Antibióticos: Vítimas de guerra biológica poderia ser dado antibióticos por via oral (pílula) ou através de um IV, antes mesmo de o agente específico é identificado.
- Vaccinations: Currently, protective vaccines (given as shots) are available for anthrax, botulinum toxin, tularemia, plague, Q fever, and smallpox. Vacinações: Atualmente, protetor vacinas (dadas como tiros) estão disponíveis para antraz, toxina botulínica, tularemia, peste, febre Q, e varíola. The widespread immunization of nonmilitary personnel has not been currently recommended by any governmental agency. A imunização generalizada de nonmilitary pessoal não tem sido atualmente recomendado por qualquer órgão governamental. Immune protection against ricin and staphylococcal toxins may also be possible in the near future. Proteção imune contra o rícino e toxinas podem também ser possível no futuro próximo.
VitaDocs Medical Reference from eMedicineHealth VitaDocs Médico de Referência eMedicineHealth
Trackback (0) Trackback (0)
 |
