First Aid - Broken Bones Primeiros Socorros - Broken Bones

Tag it: Tag it:

Wednesday, 06 February 2008 Quarta-feira, 06 fevereiro 2008

Please call 911 immediately if you are having chest pain, difficulty breathing, severe bleeding, sudden weakness or numbness, or if you think you have a medical emergency. Por favor, chame 911 imediatamente se estiver com dor no peito, dificuldade respiratória, hemorragia grave, súbita fraqueza ou dormência, ou se você pensa que uma emergência médica.

Broken Arm Treatment Broken braço tratamento

Self-Care at Home Auto-Atendimento em Casa

The most important aspect of first aid is to stabilize the arm. O aspecto mais importante de primeiros socorros está a estabilizar o braço. Do this by using a towel as a sling. Fazer isso usando uma toalha como um estilingue. Place it under the arm and then around the neck. Colocá-la sob o braço e, em seguida, à volta do pescoço. An alternate approach to keep the arm from moving is to position a rolled and taped newspaper along the swollen area and to tape it in place. Uma abordagem alternativa para manter o movimento do braço é a posição laminados e filmou um jornal ao longo da área inchada e com fita-la no lugar.
Apply ice to the injured area. Aplique gelo para a área lesada. This can help to decrease pain and swelling. Isso pode ajudar a diminuir a dor eo inchaço. Place ice in a bag and leave it on the arm for 20-30 minutes at a time. Coloque gelo em um saco e deixe-a no braço de 20-30 minutos de cada vez. It may be helpful to place a towel around the ice bag or in between the bag and the skin to protect the skin from getting too cold. Pode ser útil colocar uma toalha em volta do saco de gelo ou em um saco e entre a pele para proteger a pele fiquem muito frio. Never put ice directly on the skin. Nunca colocar gelo diretamente na pele.

Medical Treatment Tratamentos médicos

The most important aspect of treating fractures is to determine which ones can be treated with outpatient care and which require admission to the hospital. O aspecto mais importante do tratamento da fratura é a de determinar quais os que podem ser tratados com a assistência ambulatorial e que exigem a admissão ao hospital.

In most instances, the broken arm will be able to be treated in the emergency department. Na maioria dos casos, o braço quebrado será capaz de ser tratado no serviço de urgência.

Most fractures will need to have a splint or partial cast applied to stabilize the broken bones. A maioria das fraturas será necessário ter uma tala ou parcial elenco aplicadas para estabilizar o osso quebrado. Some breaks especially in the upper arm and shoulder may only need to be immobilized in a sling. Algumas quebras especialmente na parte superior do braço e ombro maio só precisam ser imobilizadas em um estilingue.
In addition to splinting the broken arm, the physician will prescribe medicines for pain control and ice to decrease swelling. Além de splinting o braço quebrado, o médico irá receitar medicamentos para controle da dor e gelo para diminuir dilatação.
Typically, situations that warrant admission to the hospital are these: Normalmente, situações que justifiquem a admissão ao hospital são estes:
- Bones that have gone through the skin or have lacerations over the broken area Os ossos que foram submetidas a pele ou lacerações ter quebrado ao longo da área
- Fractures that are associated with nerve damage As fraturas que estão associados a lesões nervosas
- Fractures that are associated with blood vessel damage As fraturas que estão associados a danos vaso sanguíneo
- Complicated fractures that have multiple breaks, involve the joints, or are unable to be stabilized in the emergency department or doctor's office. Complicadas que têm fracturas múltiplas rupturas, envolver as articulações, ou são incapazes de ser estabilizado no serviço de urgência ou consultório médico.
- Multiple fractures. Múltiplas fraturas.