Central Cord Syndrome Центральный кабель синдром
 Central cord syndrome is a form of incomplete spinal cord injury (in which some of the signals from the brain to the body are not received), characterized by impairment in the arms and hands and, to a lesser extent, in the legs. Центральный кабель синдром является одной из форм неполной спинного мозга (в котором некоторые сигналы от мозга к телу, не получил), которая характеризуется ухудшением в руках, и руки, и, в меньшей степени, в ногах. The brain's ability to send and receive signals to and from parts of the body below the site of trauma is affected but not entirely blocked. Головного мозга способность посылать и получать сигналы и от части тела ниже места травмы влияет, но не полностью блокируется. This syndrome, usually the result of trauma, is associated with damage to the large nerve fibers that carry information directly from the cerebral cortex to the spinal cord. Этот синдром, как правило, в результате травмы, связанной с ущербом для крупных нервных волокон, несущие информацию непосредственно с коры головного мозга в спинной мозг. These nerves are particularly important for hand and arm function. Эти нервы имеют особо важное значение для стороны, и рука функцию. Symptoms may include paralysis and/or loss of fine control of movements in the arms and hands, with relatively less impairment of leg movements. Симптомы могут включать паралича и / или потере тонкого контроля над движениями в руки оружие и, при сравнительно меньше ущерба от движений ног. Sensory loss below the site of the spinal injury and loss of bladder control may also occur, with the overall amount and type of functional loss dependent on how severely the nerves of the spinal cord are damaged. Сенсорная потери ниже места травмы позвоночника и потерю контроля мочевого пузыря может также возникнуть, с общей суммы и вида функционального потери зависят от том, как сильно нервы спинного мозга повреждены.
 Is there any treatment? Существует ли какое-либо лечение?
There is no cure, nor is there a standard course of treatment, for central cord syndrome. Существует не лечить, и не существует стандартного курса лечения, для центрального мозга синдром. Drug therapy, surgery, and rest are often part of the treatment program. Лекарственной терапии, хирургии, а остальное зачастую частью лечения программе.
What is the prognosis? Каков прогноз?
The prognosis for individuals with central cord syndrome varies. Прогноз для людей с центральным кабель синдрома меняется. Patients who receive medical intervention soon after their injury often have good outcomes. Пациенты, которые получают медицинское вмешательство вскоре после травмы часто имеют хорошие результаты. Many people with the disorder recover substantial function after their initial injury, and the ability to walk is recovered in most of the cases, although some impairment may remain. Многие люди с расстройством восстановить существенную функцию после их первоначальной травмы, а также способность ходить восстанавливается в большинстве случаев, хотя некоторые нарушения могут оставаться.
Source: National Institute of Neurological Disorders and Stroke Источник: Национального института неврологических расстройств и инсульта
Reviewed: November 2002 Просмотрено: ноябрь 2002 |
This Category is currently empty Категория сейчас пуста
|
|
Central Cord Syndrome Центральный кабель синдром 
