Most body piercing wounds can be cared for at home. Большинство пирсинг ран может быть уход на дому. If you received written instructions from the person who did the body piercing, follow those instructions carefully. Если вы получили письменные инструкции у лица, которые сделали пирсинг, следуйте этим инструкциям тщательно. This will help prevent problems and promote healing. Это поможет предотвратить проблемы и способствовать исцелению. If you did not receive instructions for care of the piercing site, try the following: Если вы не получите инструкции по уходу за пирсинг сайт, попробуйте следующее: - Stop any bleeding by applying direct pressure to the piercing site. Остановите любое кровотечение путем прямого давления на пирсинг сайте.
- Apply a cold pack to help reduce swelling or bruising. Применить холодной блок, чтобы помочь уменьшить отек и кровоподтеки. Never apply ice directly to the skin. Никогда не применять лед непосредственно к коже. This can cause tissue damage. Это может вызвать повреждение тканей. Put a layer of fabric or cloth towel between the cold pack and the skin. Положить слой ткани или ткани, полотенце между холодной Pack и кожи.
- Wash the wound for 5 minutes, 3 to 4 times a day with large amounts of warm water and any antibacterial soap, such as pHisoHex or Dial. Промойте рану на 5 минут, 3 4 раза в день с большого количества теплой воды и каких-либо антибактериальные мыла, таких, как pHisoHex или Dial.
- Elevate the piercing area, if possible, to help reduce swelling. Поднять пирсинг области, если это возможно, помогут уменьшить набухание.
- After the first 48 hours, if swelling and bruising are not present, soak the wound in warm water for 20 minutes, 3 to 4 times a day. После первых 48 часов, если отеки и синяки, не настоящее вымочить ранение в теплой воде на 20 минут, 3 4 раза в день. The warmth of the water will increase the blood flow to the area, which helps reduce the risk of infection. Теплота воды увеличится поток крови к области, которая помогает уменьшить риск заражения. If it is too hard to soak the wound, apply a warm, moist compression pack to the site. Если это слишком трудно для насыщения рану, применять теплые, влажные сжатия блок на сайте.
- If you have a mouth or tongue piercing, use an antibacterial mouthwash, such as Listerine or Scope, 3 to 4 times a day to help the healing process. Если у вас есть рот и язык пирсинг, используйте антибактериальный жидкость для полоскания рта, как, например, Listerine или сферы, 3 до 4 раз в день, чтобы помочь процессу заживления. Avoid smoking, and don't drink alcohol or eat spicy foods until the piercing site is fully healed. Старайтесь не курить и не пить алкоголь или есть пикантные продукты питания до пронизывающий сайт полностью исцелил.
- Clean your jewelry with alcohol or hot, soapy water. Очистите украшения с алкоголем или горячей, мыльной водой.
- Use of an antibiotic ointment has not been shown to affect healing. Использование антибиотиков мазь не было доказано, влияет исцеления. If you choose to use an antibiotic ointment, such as polymyxin B sulfate (for example, Polysporin) or bacitracin, apply the ointment lightly to the wound. Если вы решите использовать антибиотик мазь, как, например, полимиксин B сульфат (например, Polysporin) или бацитрацин, применяют мазь слегка на рану. If a skin rash or itching develops, stop using the ointment. Если кожа сыпь или зуд развивается, прекратить использовать мазь. The rash may be caused by an allergic reaction. Сыпь может быть вызвана аллергическая реакция.
- Avoid tight clothing over the piercing area. Избегайте жесткой одеждой за пирсинг области. Tight clothing may irritate the piercing site. Плотные одежды мая раздражает пирсинг сайте. If irritation develops, it is best to bandage the site. Если раздражение развивается, то лучше для перевязочных сайте. Piercing sites usually will heal well with or without a bandage. Пирсинг сайтах, как правило, будет залечить так и с или без повязка.
- If the piercing site is red or you are worried about getting an infection, remove the jewelry. Если пирсинг сайт является красным или вас беспокоит получить инфекцию, удалить украшения. Soak the site in warm water for 20 minutes, 3 to 4 times a day. Насыщения сайта в теплой воде на 20 минут, 3 4 раза в день. If it is too hard to soak the piercing site (for example, if you had your belly button pierced), apply a warm, moist cloth instead. Если это слишком трудно для насыщения пирсинг сайте (например, если у вас ваш пупок пронзил), применять теплые, влажные ткани вместо. If the site looks or feels worse during home treatment, use the Check Your Symptoms section to find out if you need to see your doctor. Если сайт выглядит и чувствует себя хуже, во время домашнего лечения, использования Проверьте ваши симптомы раздел, чтобы узнать, если вам нужно увидеть врача. If the site does not get better after 48 hours of home treatment, call your doctor. Если сайт не лучше после 48 часов домой лечение, позвоните своему врачу.
How fast the wound heals depends on the piercing site. Как быстро заживляет раны зависит от пирсинга сайт. The wound may take 4 to 6 weeks or longer to heal. Раны может занять от 4 до 6 недель или больше залечить. Some sites may take up to a year to heal fully. Некоторые сайты могут занять до одного года исцелить полностью. Medicine you can buy without a prescription Медицина вы можете купить без рецепта | Try a nonprescription medicine to help treat your pain: Попробуйте nonprescription медицины, чтобы помочь вашей лечения боли: |
|---|
- Acetaminophen, such as Tylenol or Panadol Ацетаминофена, таких, как Tylenol или Panadol
- Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs): Nonsteroidal противовоспалительные лекарства (NSAIDs):
- Ibuprofen, such as Advil or Motrin Ибупрофен, например Advil или Motrin
- Naproxen, such as Aleve or Naprosyn Naproxen, как, например, Aleve или Naprosyn
- Aspirin (also a nonsteroidal anti-inflammatory drug), such as Bayer or Bufferin Аспирин (также nonsteroidal анти-воспалительных наркотиков), таких, как "Байер" или Bufferin
| Safety tips Советы по безопасности | Be sure to follow these safety tips when you use a nonprescription medicine: Обязательно выполните следующие советы по безопасности при использовании nonprescription медицины: |
|---|
- Carefully read and follow all directions on the medicine bottle and box. Внимательно прочитайте и следуйте всем инструкциям на бутылке и медицина поле.
- Do not take more than the recommended dose. Не принимайте больше, чем рекомендуемые дозы.
- Do not take a medicine if you have had an allergic reaction to it in the past. Не принимайте лекарство, если у вас была аллергическая реакция на него в прошлом.
- If you have been told to avoid a medicine, call your doctor before you take it. Если вы сказали, чтобы избежать медицины, звоните своему врачу, прежде чем принять его.
- If you are or could be pregnant, do not take any medicine other than acetaminophen unless your doctor has told you to. Если вы или может быть беременна, не принимать никаких лекарств, кроме ацетаминофена, если ваш врач сказал вам.
- Do not give aspirin to anyone younger than age 20 unless your doctor tells you to. Не давайте аспирин никому младше 20 лет, если ваш врач говорит вам.
| Symptoms to Watch For During Home Treatment Симптомы, чтобы посмотреть на дому во время лечения Use the Check Your Symptoms section to evaluate your symptoms if any of the following occur during home treatment. Использование Проверьте ваши симптомы разделе оценить ваши симптомы, если любое из следующих происходили во время домашнего лечения. - You develop signs of a wound infection. Вы развиваться признаки рану инфекции.
- You develop an allergic reaction. Вы развиваться аллергические реакции.
- Your symptoms are not improving after a week. Ваши симптомы не улучшается после недели.
- Your symptoms become more severe or frequent. Ваши симптомы становятся более серьезными и частыми.
VitaDocs Medical Reference from Healthwise VitaDocs медицинские ссылки из Healthwise  Last Updated: September 14, 2006 Последнее обновление: 14 сентября 2006 года This information is not intended to replace the advice of a doctor. Данная информация не предназначена для замены консультацией к врачу. Healthwise disclaims any liability for the decisions you make based on this information. Healthwise не несет никакой ответственности за решения, вы сделаете на основе этой информации. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. @ 1995-2007, Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise for every health decision, and the Healthwise logo are trademarks of Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise для каждого медицинского решения, и Healthwise логотип являются товарными знаками Healthwise, Incorporated.
Trackback (0) Trackback (0)
 |
Home Treatment Главная обращения 
