Latest Tags Последние теги

View All Tags Просмотреть все теги

Home Домой

Tags Теги

Joomla Tags For Joomla 1.0.x Joomla теги для Joomla 1.0.x

Items Tagged With Aciphex Oral Пункты, помеченные Aciphex устное

Aciphex Oral Aciphex Орал
Written By: Administrator Автор: Администратор
Section: Drugs AZ Раздел: наркотики AZ
Category: A Категория:
2007-10-25 17:29:04 2007-10-25 17:29:04

Aciphex Oral Aciphex Орал

RABEPRAZOLE DELAYED RELEASE - ORAL RABEPRAZOLE задержки релиза - пероральная

Pronunciation: (rabb-EH-pruh-zole) Произношение: (Рабб-EH-pruh-zole)

Brand Name(s): Aciphex Название бренда (ов): Aciphex

Uses Использует

Rabeprazole works by blocking acid production in the stomach. Rabeprazole работ путем блокирования кислоты в желудке. This medication is known as a proton pump inhibitor (PPI). Это лекарство известен как ингибитор протонного насоса (ИЦП). It is used to treat acid-related stomach/intestinal and throat (esophagus) problems (eg, acid reflux or GERD, ulcers, erosive esophagitis, Zollinger-Ellison syndrome). Он используется для лечения кислоты, связанные желудка / кишечника и горла (пищевод) проблем (например, кислотой или рефлюкса ГЭРБ, язвы, эрозии эзофагит, Золлингера-Эллисона синдром). Decreasing excess stomach acid can help relieve symptoms such as heartburn, difficulty swallowing, persistent cough, and trouble sleeping. Сокращение избыточных желудок кислота может помочь облегчить такие симптомы, как изжога, затруднения глотания, стойкие кашель, и неприятности спит. It can also prevent serious acid damage to your digestive system (eg, ulcers, cancer of the esophagus). Она также может предотвратить серьезные повреждения кислотой вашей пищеварительной системы (например, язва, рак пищевода).

This medication may also be used in combination with antibiotics to treat certain types of ulcers caused by bacterial infection. Это лекарство может также быть использован в комбинации с антибиотиками для лечения определенных видов язв, вызванных бактериальной инфекции.

How to use Aciphex Oral Как использовать Aciphex Орал
Take this medication by mouth usually once daily, with or without food, or as directed by your doctor. Принятие этого лекарства в рот, как правило, один раз в день, с или без пищи, или по указанию врача.

Do not crush, chew, or split this medication. Не раздавить, жевать, или осколки этого лекарства. Swallow the medication whole. Ласточкино лекарства целом.

If needed, antacids may be taken along with this medication. Если необходимо, антацидные могут быть приняты вместе с этим лекарствам.

The dosage and length of treatment is based on your medical condition and response to therapy. Дозировки и продолжительности лечения основывается на состояние здоровья и ответ на терапию.

Use this medication regularly in order to get the most benefit from it. Использование этого лекарства регулярно, с тем чтобы получить максимальную выгоду от нее. Remember to use it at the same time each day. Не забывайте использовать его в то же время каждый день. Continue to take this medication for the prescribed length of treatment even if you are feeling better. Продолжайте принимать лекарства для этой предписанной продолжительности лечения, даже если вам ощущение лучше.

Inform your doctor if your condition persists or worsens. Сообщите своему врачу, если Ваше состояние или ухудшается.

Side Effects Побочные эффекты

This medication is generally well tolerated. Это лекарство обычно хорошо переносится. Although uncommon, headache may occur. Хотя редко, головная боль может возникнуть. If this effect persists or worsens, notify your doctor or pharmacist promptly. Если этот эффект сохраняется или ухудшает, сообщите об этом Вашему врачу или фармацевту оперативно.

Remember that your doctor has prescribed this medication because the benefit to you is greater than the risk of side effects. Помните, что ваш врач, предписанные лекарства из этого выгоду для вас больше, чем риск побочных эффектов. Many people using this medication do not have serious side effects. Многие люди с помощью этого лекарства не имеют серьезных побочных эффектов.

Tell your doctor immediately if any of these highly unlikely but very serious side effects occur: signs of vitamin B-12 deficiency with long-term (over 3 years) treatment (eg, unusual weakness, sore tongue, numbness or tingling of the hands/feet). Расскажите своему врачу немедленно, если какой-либо из этих весьма маловероятно, но очень серьезных побочных эффектов происходит: признаки витамина B-12 с недостатком долгосрочных (свыше 3 лет), лечение (например, необычная слабость, больной язык, онемение или tingling в руки / футов).

A serious allergic reaction to this drug is unlikely, but seek immediate medical attention if it occurs. Серьезные аллергические реакции на этот препарат является маловероятным, но стремиться немедленную медицинскую помощь, если она возникает. Symptoms of a serious allergic reaction include: rash, itching, swelling, dizziness, trouble breathing. Симптомы серьезные аллергические реакции включают в себя: сыпь, зуд, отек, головокружение, затруднение дыхания.

This is not a complete list of possible side effects. Это не полный перечень возможных побочных эффектов. If you notice other effects, contact your doctor or pharmacist. Если вы заметили других эффектов, свяжитесь с врачом или фармацевтом.

Precautions Предосторожности

Before taking rabeprazole, tell your doctor or pharmacist if you are allergic to it; or to similar drugs (eg, lansoprazole, omeprazole); or if you have any other allergies. До принятия rabeprazole, сообщите своему врачу или фармацевту, если у Вас аллергия на нее, или аналогичные препараты (например, lansoprazole, omeprazole), или если у Вас есть какие-либо другие аллергические реакции.

Before using this medication, tell your doctor or pharmacist your medical history, especially of: severe liver disease, other stomach problems (eg, tumors). Перед использованием этого лекарства, сообщите своему врачу или фармацевту вашей медицинской истории, в частности: тяжелые заболевания печени, желудка другие проблемы (например, опухоли).

Some symptoms may actually be signs of a more serious condition. Некоторые симптомы могут быть признаками более тяжелом состоянии. Tell your doctor immediately if you have: heartburn combined with lightheadedness/sweating/dizziness, chest pain or shoulder/jaw pain (especially with trouble breathing), pain spreading to arms/neck/shoulders, unexplained weight loss. Расскажите своему врачу сразу же, если у Вас: изжога сочетании с lightheadedness / потоотделение / головокружение, боли в груди или плече / челюсти боли (особенно в том, что затруднение дыхания), боль распространяется на оружие / шеи и плеч, необъяснимая потеря веса.

This medication should be used only when clearly needed during pregnancy. Это лекарство должно использоваться только тогда, когда ясно, необходимых во время беременности. Discuss the risks and benefits with your doctor. Обсудить риски и выгоды с Вашим врачом.

It is not known whether this medication passes into breast milk. Это не известны ли это лекарство проходит в грудное молоко. Breast-feeding while using this drug is not recommended. Грудное вскармливание при использовании этот препарат не рекомендуется. Consult your doctor before breast-feeding. Обратитесь к врачу, прежде чем грудное вскармливание.

Interactions Взаимодействие

Your doctor or pharmacist may already be aware of any possible drug interactions and may be monitoring you for them. Ваш врач или фармацевт может уже быть в курсе любых возможных взаимодействий с наркотиками и могут быть наблюдения за ними. Do not start, stop, or change the dosage of any medicine before checking with them first. Не запустить, остановить или изменить дозировку лекарства, прежде чем какой-либо проверки с ними в первую очередь.

This drug should not be used with the following medication because very serious interactions may occur: atazanavir. Это наркотики, не должны использоваться со следующими лекарствами, поскольку очень серьезного взаимодействия может произойти: atazanavir.

If you are currently using this medication, tell your doctor or pharmacist before starting rabeprazole. Если вы используете эту лекарства, сообщите своему врачу или фармацевту, перед началом rabeprazole.

Before using this medication, tell your doctor or pharmacist of all prescription and nonprescription/herbal products you may use, especially of: warfarin. Перед использованием этого лекарства, скажите своим врачом или фармацевтом всех рецепта и nonprescription / растительными продуктами, вы можете использовать, в частности: warfarin.

Rabeprazole can decrease the effectiveness of certain drugs which require stomach acid in order to be absorbed. Rabeprazole может снизить эффективность некоторых препаратов, которые требуют желудке кислоты, с тем чтобы быть покрыты. Before using this medication, consult your doctor or pharmacist on how to manage such a potential interaction if you are taking the following drugs: ampicillin, azole antifungals (eg, ketoconazole, itraconazole), iron supplements. Перед использованием этого лекарства, обратитесь к своему врачу или фармацевту о том, как управлять такой потенциал взаимодействия, если Вы принимаете следующие лекарства: ампициллин, azole antifungals (например, ketoconazole, itraconazole), железо добавки.

Rabeprazole may increase the amount of digoxin that is absorbed into your blood. Rabeprazole может увеличить сумму дигоксин, что поглощается в вашу кровь. Consult your doctor or pharmacist for details if you also take digoxin. Обратитесь к врачу или фармацевту за информацию, если вы также дигоксин.

This document does not contain all possible interactions. Этот документ не содержит всех возможных взаимодействий. Therefore, before using this product, tell your doctor or pharmacist of all the products you use. Таким образом, перед использованием этого продукта, сообщите своему врачу или фармацевту всех продуктов, которые вы используете. Keep a list of all your medications with you, and share the list with your doctor and pharmacist. Держите список всех лекарственных препаратов с вами и разделяем список с вашим врачом и фармацевтом.

overdose передозировка

If overdose is suspected, contact your local poison control center or emergency room immediately. При передозировке подозрения, свяжитесь с местным центром контроля яда или неотложной помощи немедленно. US residents can call the US national poison hotline at 1-800-222-1222. США жители могут звонить в США национальным яд "горячей линии" на 1-800-222-1222. Canadian residents should call their local poison control center directly. Жителей Канады должен призвать своих местных яд центр управления напрямую.

NOTES: ПРИМЕЧАНИЯ:
Do not share this medication with others. Не разделяют это лекарство с другими.

Laboratory and/or medical tests may be performed periodically to monitor your progress or check for side effects. Лабораторные и / или медицинские тесты могут проводиться периодически отслеживать прогресс или проверить побочные эффекты.

MISSED DOSE: Упустил дозы в размере:
If you miss a dose, use it as soon as you remember. Если вы пропустите дозы, использовать его как только вспомните. If it is near the time of the next dose, skip the missed dose and resume your usual dosing schedule. Если это недалеко время следующей дозы, пропустите упустил дозы и возобновить обычное дозирования графику. Do not double the dose to catch up. Не двойной дозы, чтобы догнать.

STORAGE: ХРАНЕНИЕ:
Store the US product at room temperature 77 degrees F (25 degrees C) away from light and moisture. Хранить в США продукт при комнатной температуре 77 градусов F (25 градусов С) вдали от света и влаги. Brief storage between 59-86 degrees F (15-30 degrees C) is permitted. Краткие хранения между 59-86 градусов F (15-30 градусов С) не допускается. Do not store in the bathroom. Не храните в ванной комнате.

Store the Canadian product at 59-77 degrees F (15-25 degrees C) away from moisture. Хранить канадской продукции на 59-77 градусов F (15-25 градусов С) от влаги.

Keep all medicines away from children and pets. Храните все лекарства от детей и домашних животных.

Properly discard this product when it is expired or no longer needed. Надлежащим образом отказаться от этого продукта, когда он истек или не нужен. Consult your pharmacist or local waste disposal company for more details about how to safely discard your product. Обратитесь к фармацевту или местных отходов компании для получения более подробной информации о том, как безопасно отказаться от вашей продукции.

Information last revised August 2007 Copyright(c) 2007 First DataBank, Inc. Информация последний раз пересмотрена в августе 2007 Copyright (C) 2007 Первый данных, Inc